Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
emoldura vigorosamente
French translation:
encercle puissament
Added to glossary by
Martine COTTARD
Feb 18, 2008 09:35
16 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
emoldura vigorosamente
Portuguese to French
Other
Geography
O conjunto montanhoso **emoldura vigorosamente**, a Leste e a Sul, esta região.
Je n'arrive pas à traduire l'idée.
Je n'arrive pas à traduire l'idée.
Proposed translations
(French)
| 4 | encercle résolument |
José Quinones
|
| 4 | ..encadre avec puissance/vigoureusement |
cristina estanislau
|
Proposed translations
6 hrs
José Quinones
Djibouti
Djibouti
Native in French
Djibouti
Español-Francés / Français-Espagnol
Native in: Spanish 
, French
Works in: Spanish to French, French to Spanish, Portuguese to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
encercle résolument
ou énergiquement / puissamment
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci José"
27 mins
cristina estanislau
Native in Portuguese
Really devoted and persistent
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to French, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
..encadre avec puissance/vigoureusement
sugg
Something went wrong...