Lingue di lavoro:
Da Tedesco a Italiano Da Inglese a Italiano
Client-vendor relationship recorded successfully! bobolo has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list bobolo Scientific & Tecnical Translations Ora locale : 22:38 CEST (GMT+2)
Madrelingua : Italiano
, Inglese
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Nessun commento fornito
Traduttore e/o interprete freelance This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization Specializzazione: Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio Astronomia e spazio Automazione e robotica Elettronica/Elettrotecnica Matematica e Statistica Meccanica/Ingegneria meccanica Ingegneria e scienze nucleari Cartario/Produzione della carta Fisica Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Altre aree di lavoro: Archeologia Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia) Computer (generale) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Sistemi, Reti Industria edilizia/Ingegneria civile Medico: Odontoiatria Energia/Produzione di energia Ingegneria (generale) Ingegneria: Industriale Genetica Geografia Geologia IT (Tecnologia dell'informazione) Legale: Brevetti, Marchi, Copyright Produzione manifatturiera, industriale Materiali (Plastica, Ceramica ecc.) Medicina (generale) Medicina: Strumentazione Metallurgia/Fonderia Metrologia Miniere e Minerali/Pietre preziose Scienze e ingegneria petrolifera Fotografia/Immagini (e Arti grafiche) Stampa ed editoria SAP Scienza (generale) Telecomunicazioni Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
More
Less
Da Tedesco a Italiano - Tariffa standard: 0.12 EUR a parola / 50 EUR all'ora
Punti PRO: 42 , Risposte a domande: 22 , Domande inviate: 2 PhD Anni di esperienza: 10 Registrato in ProZ.com: Jun 2005. N/A Da Tedesco a Italiano (tekom) DPG (Deutsche Physikalische Gesellschaft, VDE (Verband Elektrot. Elektronik Komm.t, tekom Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, AutoCAD, Catalyst, Corel Ventura, FrameMaker, InDesign, MS-Office, Page Maker, QuickSilver, WordPerfect, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Biografia
Master in Electronic Engineering and Computer Science, Rome
Ultimo aggiornamento del profilo
Esperienza