Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 29 '23 deu>ita Geldtisch banco dei mercanti-banchieri (cambiavalute e prestatori di denaro) per operazioni monetarie creditiz pro closed no 4 Jan 27 '21 deu>ita Einzeltypenplan (mobili) design modulare pro closed ok 4 Jan 27 '21 deu>ita Sockeloptik (mobili) design della base con zoccolo pro closed ok - Nov 5 '20 deu>ita Kaminmantel caminetto pro closed ok 4 Jul 25 '20 deu>ita 5er-Raster modulo 5 cassetti pro closed no 4 Jul 20 '20 deu>ita Erholungs- und Gesundheitsschutzes tutela del riposo e della salute pro closed ok 4 Jul 13 '20 deu>ita fühlt sich nicht wirklich hochwertig an non sembra particolarmente pregiato pro closed ok 3 Apr 17 '20 deu>ita duennkante nastro per bordatura (bordo adesivo) pro closed ok - Aug 31 '17 deu>ita Tiefstpreisgarantie garanzia del prezzo migliore pro closed ok - Jan 12 '17 deu>ita Kohlefadenoptik lampad(in)a (con design) a filamento di carbonio pro closed ok - Dec 13 '16 deu>ita Balkenleuchte barra a LED lineare pro closed ok - Sep 29 '16 deu>ita Überhubverschluss dispositivo di (s)blocco tramite leva pro just_closed no - Sep 3 '16 deu>ita Schlafeinheit camera da letto pro closed ok 4 Apr 24 '16 deu>ita Wasserhärteabdeckung regolazione (addolcimento) del grado di durezza dell’acqua pro closed ok 4 Apr 25 '16 deu>ita Zeitmengen-(steuerung) controllo del periodo temporale pro closed ok 4 Apr 25 '16 deu>ita Temperaturkompensierter (Messwert) compensazione di temperatura pro closed ok 4 Mar 3 '16 deu>ita Klavier Scharniere cerniera pianoforte pro closed ok 4 Jul 23 '15 deu>ita Beleuchtungskasten terrario con illuminazione pro closed ok 4 Jul 23 '15 deu>ita Quartierschild cartello esplicativo pro closed ok 2 Jul 23 '15 deu>ita Fußecke base angolare pro closed ok - Jul 23 '15 deu>ita Hochsteller elevatore di tensione pro closed ok - Jul 22 '15 deu>ita Kugellenkkranz piattaforma girevole con cuscinetti a sfera pro closed no 4 Jul 22 '15 deu>ita Infoklapper cartellino informativo ripiegato pro closed ok 4 Jul 22 '15 deu>ita PK-Haken ganci rivestiti in plastica pro closed ok 4 Jul 21 '15 deu>ita Vlieskleber colla per tessuto non tessuto (TNT) pro closed ok - Jan 29 '15 deu>ita Nosagfederung molleggio Nosag pro closed ok 4 Dec 15 '14 deu>ita Gestelldurchmass diametro dei tubi pro closed ok 4 Sep 8 '14 deu>ita Gussmulde griglia in ghisa pro closed ok - Jun 8 '14 deu>ita am waterbreak elettrovalvola pro open no - Jun 7 '14 deu>ita Walgschlauch tubo flessibile pro closed ok 4 May 28 '14 deu>ita Seitenverkehrt utilizzabili da ambo i lati pro closed ok 3 Oct 30 '13 deu>ita Systemkonvektor (termo)convettore pro closed ok - Mar 5 '13 deu>ita Solitärprogramme programmi esclusivi pro closed no - Jan 20 '13 deu>ita Schattenrahmen lato superiore "in ombra" o non visibile pro closed ok 4 May 26 '12 deu>ita Ablaufrinne canalina di drenaggio o scarico (per doccia) pro closed ok 4 May 26 '12 deu>ita Gefällsbereich zona inclinata (della doccia) pro closed ok - Dec 28 '11 deu>ita Randklar Whirlpool-Randklar, (prodotto) per la pulizia del bordo vasca pro closed no 3 Dec 28 '11 deu>ita Wannenleisten barre per vasche da bagno pro closed no - Dec 27 '11 deu>ita verglaste Sitzplätze (angolo) soggiorno con vetrata pro closed ok - Dec 20 '11 deu>ita Objektküche (attrezzature per) cucine professionali pro closed ok 4 Sep 7 '11 deu>ita anschäumen schiumato pro closed ok - Jul 14 '11 deu>ita Diolenwatte (imbottitura in schiuma di) poliestere diolene (a freddo) pro closed ok - May 24 '11 deu>ita an der Schnittstelle von Aussen- und Innenraum interfaccia tra ambiente esterno e ambiente interno pro closed ok - Jan 15 '11 deu>ita bodentiefe Fenster grandi finestre pro closed ok - Nov 9 '10 deu>ita Mittelbeine gambe centrali pro closed ok - May 14 '10 deu>ita Zentralheizeinsatz riscaldamento centralizzato pro closed ok 4 Feb 18 '10 deu>ita Holzwollseil-Stücke in Wachse getränkt corde di lana di legno intrise / impregante di/nella cera pro closed ok - Dec 16 '09 deu>ita (aus) stahlgefülltem Aluminiumrohr tubolare in alluminio riempito di / con acciaio pro closed ok - Sep 7 '09 deu>ita Brandschutzeinheit unità di protezione antincendio pro closed ok - May 25 '09 deu>ita Schnurbeschwerer fermacordino / fermatende a cordino pro closed ok Asked | Open questions | Answered