Lid sinds Jun '08 Werktalen:
Engels naar Duits Frans naar Duits Spaans naar Duits Nederlands naar Duits
Availability today :
May 2024
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Client-vendor relationship recorded successfully! Ines Radionovas-Lagoutte, PhD has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Ines Radionovas-Lagoutte, PhD qualified, experienced, passionate Duitsland
Lokale tijd : 01:38 CEST (GMT+2)
Moedertaal : Duits (Variant: Germany)
Zelfstandige vertaler en / of tolk, Geverifieerd lid This person has a SecurePRO™ card. View now.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Desktop publishing, Transcreation Gespecialiseerd in: Marketing en marktonderzoek Voeding Textiel / kleding / mode Cosmetica, schoonheid Voedsel & zuivel Medisch: Geneesmiddelen, farmacie Medisch (algemeen) Wetenschap (algemeen) Poëzie en literatuur Biologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie)
Werkt ook in: Wijn / oenologie / wijnbouw Milieu & ecologie Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst Levende have / dierverzorging Meubels / huishoudelijke apparaten Genetica Medisch: Cardiologie Medisch: Tandheelkunde Medisch: Gezondheidszorg Medisch: Instrumenten Detailhandel Psychologie Onderzoeken Filosofie Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, etc. Techniek: Industrieel Koken / culinair Landbouw Sport / conditie / recreatie Onderwijs / pedagogie Bioscoop, film, TV, toneel Reclame / voorlichting Algemeen / conversatie / begroetingen / brieven Plantkunde Zoölogie Scheikunde; chemische wetenschap / techniek
More
Less
KudoZ-punten op PRO-niveau: 12 , Vragen beantwoord: 8 , Vragen gesteld: 1 PhD - University of Salford Jaren vertaalervaring: 17. Geregistreerd op ProZ.com: May 2008. Lid sinds: Jun 2008. N/A Engels naar Duits (University of Salford) Engels naar Duits (SDI Munich, Germany) Frans naar Duits (University of Salford) Frans naar Duits (SDI Munich, Germany ) Spaans naar Duits (ISTRAD (Universidad de Córdoba)) ITI , North West Translators Network (NWTN), BDÜ Close-up Translations Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Translation Offfice 3000, Powerpoint, Trados Studio http://www.lingua-lagoutte.de/ CV available upon request
Training sessions attended Ines Radionovas-Lagoutte, PhD onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen .
Bio
Specialist Translations into German
English > German
French > German
Spanish > German
Specialist areas Science Food
Medicine, Pharma, Chemistry, Biology Nutrition, Gastronomy, Health
Marketing Leisure
Fashion, Shoes, Jewellery, Cosmetics Tourism, Wellness, Sport, Fitness
Published translations
J. Donnelly (Hg.), Travell, Simons & Simons' Handbuch der Muskeltriggerpunkte , 3.A., Urban & Fischer in Elsevier, München 2022 (Kap. 42-77)
ISBN 978-3-437-41403-9
Julie Hodgkin, Das Geschenk , Babelcube Inc., 20. September 2023
Julie Hodgkin, So „leicht“ kann es gehen , Babelcube Inc., 27. Dezember 2023
Dit lid / deze gebruiker heeft KudoZ-punten verdiend door andere vertalers te helpen met het vertalen van termen op PRO-niveau. Klik op het puntentotaal / de puntentotalen om de geleverde termvertalingen te zien. Totaal aantal verdiende punten: 12 (Allemaal PRO-niveau) Belangrijkste talen (PRO) Engels naar Duits 8 Frans naar Duits 4 Belangrijkste algemene vakgebieden (PRO) Techniek 4 Zakelijk / financieel 4 Medisch 4 Belangrijkste specifieke vakgebieden (PRO) Economie 4 Textiel / kleding / mode 4 Medisch: Geneesmiddelen, farmacie 4 Alle verdiende punten bekijken >
Trefwoorden: Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science. See more . Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, chemistry, biology, pharmacology, literature, tourism, médecine, chimie, pharmacie, litérature, tourisme, medicina, ciencia, farmacia, biología, literatura, turismo, MA, PhD. See less . Dit profiel heeft de laatste maand 47 bezoeken ontvangen, van een totaal van 31 bezoekers Profiel voor het laatst bijgewerkt Apr 1