1,475 registrants

Conferencia virtual en español: «Productividad y herramientas de negocios»

Sep 12, 2012



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,475


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,475) (Members shown first)
Checked in
Cultures Connection Contact directly
Quality is always the best choice!
الولايات المتحدة
Native in فرنسي (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Luxembourgish, Standard-France, African) Native in فرنسي, إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, US) Native in إسباني
MA-La Sorbonne University, 12 years of experience
Checked in
Suzanne Donnelly Contact directly
Native in أنجليزي 
Freelancer
University of Dublin, Trinity College, BA-Trinity College, Dublin
Checked in
Amelone Contact directly
Native in روسي Native in روسي
Freelancer
Checked in
Laurence Jude Contact directly
French native living in Spain since 1996
أسبانيا
Native in فرنسي Native in فرنسي
Freelancer
MA-IPLV - SAMPERE, 18 years of experience
Checked in
Roxana Cortijo Contact directly
Translator and Interpreter
Native in إسباني 
Freelancer
Universidad Nacional de La Plata, BA-Universidad Nacional de La Plata, CTPCBA, 29 years of experience
Checked in
Jean-Louis Zambou Contact directly
Keeping with deadlines
فرنسا
Native in فرنسي 
Freelancer
ASTI, University of Buea, University of Yaounde I, MA-Advanced School of Translators and Interpreters (ASTI) University of Buea-Cameroon, 17 years of experience
Checked in
Guillermo J. Padron Contact directly
20 y. in research, PhD, science editor
المكسيك
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: As Biologist, I have been involved as a researcher in several biological and biomedical projects. I obtained my PhD degree in 1994 (Havana University). Since 1995, I’ve been working as translator, editor, executive editor, and publisher for different organizations, wi...
Message: Saludos y suerte
Checked in
Patrick Porter Contact directly
الولايات المتحدة
Native in أنجليزي 
Freelancer
University of Pittsburgh, BA-University of Pittsburgh, 25 years of experience
Checked in
gladisendrigo Contact directly
Experienced Translator and Teacher
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: Certified Translator English-Italian-Spanish, graduated at the University of Cordoba, Argentina and Università degli Studi di Udine, Italy.
Message: Hello everybody,

I am glad to be able to take part of this conference and I hope to learn useful things for my work.

Good luck and kind regards
Gladis
Checked in
Gabriela Elena Lemoine Contact directly
Your Spanish Partner
المملكة المتحدة
Native in إسباني Native in إسباني
Message: Enjoy the event!!
Checked in
AngelicaSeefrie Contact directly
the best words, for your best business..
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
Freelancer
BA-UAL, 22 years of experience
Checked in
Trans-Adapt Contact directly
Multilingual and DTP translation company
12 years of experience
Checked in
Dalina Militaru Contact directly
رومانيا
Native in روماني (Variant: Romania) 
Freelancer
Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, GD-ASE Romania, 23 years of experience
Checked in
Jani Rebec Contact directly
أسبانيا
Native in سلوفيني 
Freelancer
Univerza v Ljubljana, 16 years of experience
Checked in
Beth Fagnant Contact directly
Native English/Spanish - 19 years exp.
أسبانيا
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Freelancer
29 years of experience
Checked in
Patricia Lenton Contact directly
You won't be disappointed!
الولايات المتحدة
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Bio: Born in Buenos Aires, lived 10 years in USA, 15 years experience in technical and general speech.
Message: Hello colleagues!
Checked in
merchu Contact directly
Native in إسباني Native in إسباني
Checked in
Diego Esteban Gisbert Contact directly
English, Spanish, French
أسبانيا
Native in إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in إسباني, باسكي (Variant: Batua) Native in باسكي
Freelancer
Volkshochschule KA, Cambridge University (ESOL Examinations), University of Zaragoza, MA-Universidad de Zaragoza, 15 years of experience
Checked in
StellaM Toledo Contact directly
الأرجنتين
Native in إسباني 
Freelancer
Checked in
Patricia ONeill Contact directly
Chem Engineer, Manager and Translator
Native in إسباني (Variants: Latin American, Argentine) Native in إسباني
Freelancer
Certificate of Proficieny in English, GD-World Language Services - Dublin, ATA, 12 years of experience
Checked in
Diego Achío Contact directly
Get Closer to Your People
Native in إسباني (Variants: Mexican, Latin American) 
Freelancer
UNA, Universidad Nacional de Costa Rica, GD-Universidad Nacional de Costa Rica, ATA, Asociacion de Traductores e Interpretes de Monterrey (ATIMAC), AIPTI / IAPTI, 16 years of experience
Checked in
Antonio B Contact directly
أسبانيا
Native in إسباني 
Freelancer
GDS - Grosses Deutsches Sprachdiplom, MA-Universitat de Barcelona, 20 years of experience
Checked in
Alba Latienda Contact directly
En-Es and Fr-Es Spanish translator
أسبانيا
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), University of Newcastle, University of Zaragoza, MA-Universidad de Zaragoza, 14 years of experience
Checked in
Roberto Sanders Contact directly
Chemical Engineer, in patents ca. 1985
المكسيك
Native in إسباني 
Freelancer
Bio: 30+ years eng-esp patents translator with an ever increasing joy learning about the latest technologies
Message: Aloha!
Checked in
Gabriela Geminiani Contact directly
Words you can trust!
البرازيل
Native in إسباني Native in إسباني
BA-Insituto Nacional de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan R. Fernández", ATA, AATI, 32 years of experience
Checked in
Gabriela Mejías Contact directly
17 years in medical translation
الأرجنتين
Native in إسباني (Variant: Latin American) 
Freelancer and outsourcer
IAPTI, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, GD-ENSLV Sofía Broquen de Spangenberg, AATI, IAPTI, 22 years of experience
Checked in
Aliona Khaustova Contact directly
Translator/Interpete RU, ES, EN
أسبانيا
Native in روسي Native in روسي, إسباني Native in إسباني
Freelancer
voronezh state university, Escuela Oficial de Idiomas, Universitat Rovira i Virgili, Universidad Complutense de Madrid, MA-UCM, 24 years of experience
Checked in
Roselyn Rodriguez Contact directly
Quality at great prices
الولايات المتحدة
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
Freelancer
15 years of experience
Checked in
Cecilia Rey Contact directly
Excelencia en la lengua española
الأرجنتين
Native in إسباني 
Freelancer
Correctora Internacional de Textos en Lengua Española, Universidad Nacional del Museo Social Argentino, GD-UMSA (Universidad del Museo Social Argentino), 16 years of experience
Checked in
Marco Cevoli Contact directly
Driving translation ahead
أسبانيا
Native in إيطالي Native in إيطالي
Bio: Technical translator. Graphic designer. Joiner-of-dots.
www.marcocevoli.com
Message: Feel free to ask. Sometimes I give answers. :)
Checked in
Ana María Valdenebro Contact directly
EN, FR, DE > Spanish Translator
أسبانيا
Native in إسباني 
Freelancer
Institut Catholique de Paris, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Institut Catholique de Paris. Cluny-ISEIT., ASETRAD, 18 years of experience
Checked in
Martyng Contact directly
Your words are my business
المملكة المتحدة
Native in أنجليزي 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, 20 years of experience
Checked in
Elke Eichner Contact directly
أسبانيا
Native in ألماني Native in ألماني
Freelancer
Bio: Traductora ES=>DE
Checked in
Xavier Gonzalez-Alonso Contact directly
Consulting in 30+countries/reliable/fast
Native in إسباني 
Freelancer
Bio: Traductor especializado en temas de salud y derechos humanos. Consultor internacional en sistemas de información.
Message: Mi respeto a la dedicación y alta calidad de las y los traductores al español.
Checked in
Ekaterina Guerbek Contact directly
Over 1000 pages published
أسبانيا
Native in روسي (Variant: Standard-Russia) Native in روسي
Freelancer
Bio: Traductora EN, ES, FR > RU. Licenciada por la Universidad de San Petersburgo (Rusia) en 1987. DELE de nivel superior.
Message: Buenos días - Здравствуйте
Checked in
Angeles OrLu Contact directly
Let me show you how I can help you
أسبانيا
Native in إسباني Native in إسباني
Bio: I was born in 1993 in Cordoba, Spain. Today I am going to begin second year of Translation and Interpretation in the Cordoba University with language B English and C German, although I have some knowledge of French.
I just take two weeks Proz registered in the category...
Checked in
Ivana_19 Contact directly
Specialized LATAM Spanish Translations
Native in إسباني (Variants: Rioplatense, Argentine, Uruguayan) 
Freelancer
Comunicación Social-Universidad Nacional de Córd, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-International House-London Institute
Checked in
Claudia Alvis Contact directly
Technical/localization translator
بيرو
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
Austin Community College, ATA, CHICATA, 22 years of experience
Checked in
Ana Belen Almada Contact directly
High-quality translations
نيوزيلندا
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, New Zealand Society of Translators and Interpreters, GD-Universidad Nacional de Rosario, 16 years of experience
Checked in
Sean McDonald Contact directly
ProZ.com Developer / Jr. Systems admin
الولايات المتحدة
Native in أنجليزي (Variant: UK) Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Freelancer
13 years of experience
Checked in
monicadiez Contact directly
الأرجنتين
Native in إسباني 
Freelancer
Instituto Superior de Profesorado N° 8 , GD-Inst. Sup. Prof. Alte.G. Brown, 25 years of experience
Checked in
Laura Valdivia Contact directly
Quality and punctuality
المملكة المتحدة
Native in إسباني (Variant: Chilean) 
Freelancer
Pontificia Universidad Católica de Chile, MA-Pontificia Universidad Católica de Chile, CIOL, 16 years of experience
Checked in
Mario Molina Contact directly
High Quality Translations
Native in إسباني 
Freelancer
Bio: Computers and System Engineer.
Ph.D. in Biology (Neurophysiology)
Message: Greetings from Mendoza, Argentina!
Checked in
RominaZ Contact directly
Localization of ProZ.com
الأرجنتين
Native in إسباني 
Freelancer
Certified Translator. EN>SPA. UNLP, OTHER-Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacion. UNLP., 26 years of experience
Checked in
wael hussein Contact directly
مترجم فني وطبي إسباني>< عربي
Native in عربي (Variant: Egyptian) Native in عربي
Freelancer
BA-Faculty of Languages (Al-Alsun), 22 years of experience
Checked in
Claudia Rennie Contact directly
CSR Rennie Translation
Native in أنجليزي 
Freelancer
Queen Mary University of London, University of Bradford, MA-University of Bradford, 18 years of experience
Checked in
Fabienne Cilla Contact directly
IT, contracts, marketing – 15 yrs exp.
فرنسا
Native in فرنسي 
Freelancer
IOL, Chartered Institute of Linguists, Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, North-West Translators' Network, Chartered Institute of Linguists, National Register of Public Service Interpreters, , 21 years of experience
Checked in
Raul Alvarez Contact directly
Electrical Engineering and Computing
بيرو
Native in إسباني (Variants: Latin American, Peruvian) Native in إسباني
Freelancer
TM-Town, 34 years of experience
Checked in
sgmtrans Contact directly
Also a psychologist and teacher
الأرجنتين
Native in إسباني 
Freelancer
Inst.del Prof. No. 8 "Alte G. Brown"- Santa Fe, Ar, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-Instituto del Profesorado No. 8 "Almirante Guillermo Brown"- Santa Fe., 10 years of experience
Checked in
Rebeca Salvador Ramos Contact directly
المملكة المتحدة
Native in إسباني Native in إسباني
Freelancer
BA-Faculty of Translation, University of Salamanca, 19 years of experience