Name displayed in Remoto
თემის ავტორი: Geneviève Granger
Geneviève Granger
Geneviève Granger  Identity Verified
გერმანია
Local time: 18:41
გერმანული -> ფრანგული
+ ...
Jul 13

Hello,

My profile was transferred to the Remoto platform. So far, so good, but I'm encountering a conversion error for the è character in my first name, which appears in various places (profile, client reviews...).

I found no possibility to correct this error in my profile name. Can somebody point me to where that can happen?

Thanks in advance,
Geneviève


 
Andrea Capuselli
Andrea Capuselli
Local time: 13:41
საიტის სამუშაო ჯგუფი
SITE LOCALIZER
Thanks for reporting this —I'm referring it to the dev team Jul 13

Hi, Geneviève,

Thanks for reporting this! It looks like your name is correctly stored, and the issue appears at the point of display. I'm referring it to the dev team, who can look into this issue with encoding. Thank you for your patience!


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

ამ ფორუმის მოდერატორ(ებ)ი
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Name displayed in Remoto






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »