The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term Dutch translation
Designated Substance geregistreerde stof
Entered by: Titia Meesters
desolvation desolvatatie
developmental copolymer copolymeer in ontwikkelingsfase
Entered by: Titia Meesters
diene dieen
dioctahedral dioctahedrisch
dispensing verdeling, dosering
Entered by: Henk Peelen
distributed to the solid phase kan worden opgenomen in, kan zich verplaatsen naar
downstream use downstreamgebruik
drop casting, drop-casting druppelgieten
Entered by: Barend van Zadelhoff
dry chemical (hier) droog chemisch
ease soepel beweegbaar maken
eicosanedioic acid eicosaandizuur
Entered by: Stefan Blommaert
encroached aangevreten
equilibrium partitioning approach evenwichtsverdelingsmethode
Entered by: Michiel Leeuwenburgh
Equilibrium Reflux Boiling point Reflux evenwichtskookpunt (ERBP)
essentiallly (in)soluble nagenoeg onoplosbaar/nagenoeg volledig oplosbaar
Entered by: Titia Meesters
ethylene-alkyl-acrylate-maleic anhydride terpolymers terpolymeren van ethyleen, alkylacrylaat en maleinezuuranhydride
Ethylenediaminetetraacetic acid Trisodiumsalt Ethyleendiamine-tetraazijnzuur, trinatrium zout
evacuate zich terugtrekken
Entered by: Titia Meesters
excess lifetime cancer mortality risk toegenomen lifetime-/levensduurrisico op overlijden door kanker
failure mankement
fire bricks vuurvaste stenen of brandstenen
firing material bakken van materiaal
fixed air vaste lucht
Entered by: Hester Eymers
flame scanner vlamdetector
flangeless nut extender tool verlenghulpstuk voor flensloze moeren
flood feed, starved feed flood feed, starved feed (materiaaltoevoer in actief stand, materiaaltoevoer in slaapstand)
flow behaviour stromingsgedrag
Entered by: Hester Eymers
fluorescer / chemiluminescer fluorescentielabel / chemiluminescentielabel
Entered by: Gert Vercauteren
Formol formaline
found gemeten, bepaald, experimenteel, experimentele waarde
Entered by: Henk Peelen
fragment approach fragmentmethode, fragmentbenadering
free radical site (vrije-)radicaaluiteinde
fuel ethanol brandstofethanol
Fuel ether brandstofether (of brandstof-ether)
G-C tailing GC-tailing
Glycerine Mixing Vessel Exhaust Vent ontluchtingsopening van het glycerinemengvat
Entered by: Michiel Leeuwenburgh
glycosaminoglycan glycosaminoglycan
greater ploidy polyploïde
grossing thickness snijdikte
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search