Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 3 '22 ita>eng con l'attributo del pesce embellished/accompanied by the conventional symbol of the fish easy closed ok NP Aug 17 '22 eng>esl "Black and Brown bodies" cuerpos de color easy open no - Jul 21 '22 esl>eng Literatura de la realidad Literature of Reality/Creative Nonfiction pro open no 4 May 27 '22 por>eng acervo rotativo rotating exhibit pro closed ok - May 24 '22 fra>eng piqûres (peinture surréaliste) splatters/drops pro closed no - Mar 16 '22 fra>eng oeuvre sage a work using techniques informed by artistic wisdom pro closed ok - Dec 11 '21 fra>eng manipulation (low tech, interactive) experiment(s) pro closed no - May 16 '21 esl>eng formato de salón descriptive/expository format pro closed no 4 Apr 23 '21 esl>eng El espacio se desnuda en su temporalidad The space is laid bare, in all of its temporality. easy closed ok - Apr 23 '21 esl>eng barrita maulstick pro closed no - Apr 19 '21 fra>eng à la vie - here to depict a reflection/depict reflections of life pro closed no - Apr 14 '21 esl>eng Estancia de producción (arts, artist, scholarship) artist-in-residence program pro closed no - Mar 2 '21 eng>esl her currency (academic accomplishment) su modo de ser acceptada (el éxito académico) pro closed ok - Feb 15 '21 por>eng e seu lugar de fala the venue where she has a voice/can express herself pro closed no - Jun 4 '20 eng>esl goo sustancia viscosa pro closed no - Jul 10 '19 esl>eng de estilo barroco con reminiscencias neoclásicas whose style is baroque, and reminiscent of Neoclassicism pro closed ok - Jan 13 '19 ita>eng Come vivere a colori How To Experience Colors pro closed ok - Jan 6 '19 fra>eng théâtre à machines theater productions that are put on using stage machinery pro closed no - Nov 10 '18 esl>eng minga as part of a cooperative workers' group/crew pro closed no - Oct 2 '18 ita>eng anche qui non si risolve even, in this case, is not resolved pro open no - Sep 28 '18 ita>eng dell’inefficacia di un gesto che vuole essere autentico risk that an artistic gesture might be ineffective pro closed ok - Jul 12 '18 esl>eng fondo completo total weight and dimensions pro closed ok - Jun 16 '18 esl>eng a partir de starting with pro closed ok 4 Mar 5 '18 esl>eng óleo lijado sanded oil on wood pro closed ok 4 Feb 2 '18 ita>eng come una gambina gialla something like a little yellow seed easy closed no - Jan 16 '18 esl>eng proyectista draftsman/draughtsman pro closed no - Jan 15 '18 ita>eng Quelli francamente scoccati those who are, frankly speaking, shocked pro closed ok - Sep 13 '17 esl>eng terruño nacional national territory/native soil pro closed ok 4 Jul 30 '17 fra>eng à la marge de l’abstraction which borders on abstraction easy closed ok - Jun 24 '17 esl>eng esterilla francesa French wicker pro closed ok - Mar 24 '17 ita>eng attribuzioni illegittime fraudulant/illegitimate attributions pro closed ok - Feb 8 '17 esl>eng pintoresquismo picturesqueness/color pro closed no - Jan 10 '17 ita>eng Natura Viva life in nature pro closed no 4 Nov 27 '16 esl>eng Nueva química del paisaje de [artist's name] new kind of chemistry found in the artist's repertoire/the artistic landscape of (artist's name)) pro closed ok - Apr 10 '16 esl>eng fábrica de novedades creation of novel/cutting-edge works pro just_closed no - May 1 '15 fra>eng édition release/issue (of) pro closed ok - Jun 20 '14 por>eng O livro é um repositório de desejos de horas.... The book is a depository of desires on end pro closed ok - May 7 '11 eng>esl catching Captando easy closed ok - May 3 '11 esl>eng risa de pelo suelto hair-rattling laughter easy open no - May 3 '11 esl>eng se abrían con largos quejidos opened up, with a long groaning sound easy closed ok - Apr 4 '11 esl>eng eventualización (de una obra de arte) the temporal quality of pro closed ok - Mar 9 '10 fra>eng droit de presse with reproduction rights pro open no - Feb 19 '10 ita>eng Per applicare questa visione, nei lavori sono solito decontestualizzare to extend this vision, I usually decontextualize, through my work... pro closed ok - Aug 14 '09 esl>eng Eric Tabales: un artista poco usual Eric tabales: An Artist Of Rare Talent pro closed no - Jul 9 '09 fra>eng dossier d'oeuvre works portfolio pro closed ok - Jun 27 '09 esl>eng transdisciplinar interdisciplinary pro closed ok Asked | Open questions | Answered