Very professional, punctual and friendly.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcreation, Website localization, Copywriting, MT post-editing, Software localization
Languages
English to Polish, Polish to English, Polish
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Internet, e-Commerce, Advertising / Public Relations, and 7 more.
Native in
Polish 
pinned feedback
Michał Cyfert
Jun 16, 2023
Alicja Rożnowska
Oct 03, 2022
Our contact was smooth. Mateusz replied to all of my comments and concerns very fast. I am amazed by his professionalism and commitment. In the future, I am planning to use his services again.
Marcin
Oct 03, 2022
Translation was very telling, sounded great in Polish and every decision made by Mateusz was well justified. In case of doubt, he was open for discussion and suggested alternative translations.
Nikola Tułowiecka
Oct 03, 2022
Working with Tymoszewski Translations was very efficient, despite specific, academic subject. Hospitable approach to the client paired with professional translation. Additionaly, I've received it very fast.
Maja Kubiś
Oct 03, 2022
Mateusz helped me with preparing classes for English speaking students. His factual, professional advice and constant watching over longer statements's style amazed me.
There is no other feedback to show at this time.
Thank You very much! Working with such clients as You is nothing but a pleasure.