Apr 3, 2015 11:56
9 yrs ago
1 viewer *
английский term

harboring

английский => русский Медицина Медицина (в целом)
In several in vitro assays, the drug was shown to inhibit the proliferation of various hematopoietic tumor cell lines in vitro, including MM, MCL, Burkitt’s lymphoma, T-cell lymphoma (TCL), acute myeloid leukemia (AML), and others, with some selectivity for tumors harboring deletions of chromosome 5 frequently associated with MDS.

Proposed translations

+1
4 час
Selected

несущие

несущие делецию
Peer comment(s):

agree Vladyslav Golovaty : "укрывающие"
14 час
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо"
10 мин

см.

с делециями в хромосоме 5 опухолевых клеток

(слово harboring здесь в буквальном переводе не нуждается)
Something went wrong...
11 мин

в которых происходит

Deletion (genetics) - Wikipedia, the free encyclopedia
en.wikipedia.org/wiki/Deletion_(genetics)
Перевести эту страницу
In genetics, a deletion (also called gene deletion, deficiency, or deletion mutation) (sign: Δ) is a mutation (a genetic aberration) in which a part of a chromosome ...
‎Causes - ‎Types - ‎Effects - ‎Detection
Chromosomal deletion - Genetics Home Reference
ghr.nlm.nih.gov › ... › Handbook Illustrations
Перевести эту страницу
A deletion occurs when a chromosome breaks and some genetic material is lost. ... Can changes in the structure of chromosomes affect health and development ...
Peer comment(s):

neutral Natalie : В клетках опухоли делеции не "происходят", они там уже есть
21 мин
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search