Translation glossary: OVL Technical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,001-1,050 of 1,053
« Prev Next »
 
пищевой допуск масла[compressor] oil food safety / food grade certificate 
Russian俄语译成English英语
пирог перекрытияdeck sandwich / floor decking system 
Russian俄语译成English英语
пионерный комплекс подготовки газаpioneer gas treatment facility 
Russian俄语译成English英语
пластинов оконplastic windows | PVC windows | plastic window frames 
Russian俄语译成English英语
плата ХрамоваKhramov PCB 
Russian俄语译成English英语
плановая съемкаplane surveying 
Russian俄语译成English英语
плотностьdose density 
Russian俄语译成English英语
пломба световой полимеризацииlight cured filling 
Russian俄语译成English英语
пломба химической полимеризацииchemically cured filling 
Russian俄语译成English英语
по уходкамper drill run 
Russian俄语译成English英语
по м/к 1 стin pulmonary circuit, grade 1 
Russian俄语译成English英语
по оснасткеalong the jigs/fixtures 
English英语译成Russian俄语
по признаку Rby parameter R 
Russian俄语译成English英语
появились весьма большие её динамические составляющиеrather significant dynamic components thereof emerged at the... 
Russian俄语译成English英语
потребность трубpiping specification 
Russian俄语译成English英语
порожний рейсempty run | no-load trip | ballast trip (при морских перевозках) | empty flight (при авиаперевозках) 
Russian俄语译成English英语
под бетонconcrete look decorative plaster 
Russian俄语译成English英语
подработка рудных тел и пластовunderworking of ore strands and beds 
Russian俄语译成English英语
подавление факторов транскрипцииsuppression/inhibition of transcription factors 
Russian俄语译成English英语
подготовки сырья и отпуска по/фrawmats preparation and SFP (semi-finished product) release/issuance 
Russian俄语译成English英语
подкрановых строительных конструкцийcrane understructures/substructures 
Russian俄语译成English英语
подключение дополненийinstallation of add-ons 
Russian俄语译成English英语
подложкаsubstrate 
Russian俄语译成English英语
показатель поврежденностиdamage indicator/index/factor/rate/rating 
Russian俄语译成English英语
полушпалыhalf-ties / semi-sleepers 
Russian俄语译成English英语
полоскание (косы)fluttering / flapping / flopping (of the streamer) 
Russian俄语译成English英语
помещений ЭХpower [supply] facilities 
Russian俄语译成English英语
перспективное боевое оснащениеfuture-oriented / forward-looking / emerging combat equipment 
Russian俄语译成English英语
переменными визуализируемыми свойствамиoptically variable features 
Russian俄语译成English英语
МКГICH 
Russian俄语译成English英语
Машина-амиаковозammonia tank truck/car 
Russian俄语译成English英语
Машинист насосных установок ВОЦclosed-circuit water cycle pumpsets/pumping installations' operator || water recycling plant operator 
Russian俄语译成English英语
Маркированиеmarking 
Russian俄语译成English英语
Металловедение, технология и оборудование термической обрaбoтки металловMetal Science and Heat/Thermal Treatment Technologies & Equipment 
Russian俄语译成English英语
МЗПtoothed metal plate (connector) 
Russian俄语译成English英语
ИПКtesting & programming complex 
Russian俄语译成English英语
Инженер ОМиВEngineer, Emission Sources/Points Monitoring Department 
Russian俄语译成English英语
Заходи в лентуgo to the Feed 
Russian俄语译成English英语
Запуск внутреннего чатаlaunch of intranet chat 
Russian俄语译成English英语
БОПsampling unit/module ||sample dispatch unit/module 
Russian俄语译成English英语
Большая часть объемов потребления...осуществляетсяMuch/most of natural gas is consumed in electric energy/power production/generation 
Russian俄语译成English英语
БДdetector unit 
Russian俄语译成English英语
БДФbutylene-divinyl fraction (BDF) = butylene-butadiene fraction (BBF) 
Russian俄语译成English英语
Выступающие части фундаментных болтовfoundation bolt end protrusions 
Russian俄语译成English英语
ВКincoming/receiveing/pre-installation inspection/control/check 
Russian俄语译成English英语
ВПexceedance probability 
Russian俄语译成English英语
Глубина укладкиinstallation depth 
Russian俄语译成English英语
Горизонтальная секция скважиныhorizontal well / horisontal section of the well 
Russian俄语译成English英语
ГГmain generator 
Russian俄语译成English英语
Доска слесарнаяlocksmith's toolboard / workbench 
Russian俄语译成English英语
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search