Limbile de lucru:
din engleză în română
din franceză în română
din portugheză în română
roxanacotocea
Let's sail together through languages !


Limba maternă: română Native in română
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nicio apreciere înregistrată
Tip cont Traducător și/sau interpret liber-profesionist
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Competențe
Domenii de specializare:
Transport/Transporturi/ExpediţiiLingvistică
Nave, Navigaţie, Maritim

Tarife

Payment methods accepted Visa
Educaţie în domeniul traducerilor Bachelor's degree - Ovidius University, Constanta, Romania
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 20. Înregistrat în ProZ.com: Feb 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale N/A
Afilieri N/A
EchipeRomanian Translators and Interpreters in UK
Software Across, Microsoft Excel, Microsoft Word
Site web http://translatorsail.yolasite.com
CV/Resume CV available upon request
Biografie
My name is Roxana Cotocea, I am a Romanian mother tongue professional Freelance translator and interpreter for English, French and Portuguese.
I graduated Ovidius University in Constanta, Romania in 2005, when I got my Bachelor Degree in Foreign Languages-French and Portuguese Language and Literature.

I have been working for 10 years (2002-2012) for a Shipping Company in Romania as Crewing Coordinator. I have also a Translator Certification issued by the Ministry of Justice in Romania, ans I am Associate-Member of ITI.

Having a astrong maritime backround and being fluent in English, French and Portuguese, I am available and I can perform professional translation and interpreting services in the following fields: Shipping/Maritime, Language and Lietrature, Education.


Ultima actualizare a profilului
Feb 12, 2013