Working languages:
English to Turkish

cicidemet

Türkiye

Native in: Turkish Native in Turkish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingCooking / Culinary
Tourism & TravelSlang
Ships, Sailing, MaritimeTransport / Transportation / Shipping
Poetry & LiteratureMusic
MeteorologyMedical: Pharmaceuticals
Rates

Experience Registered at ProZ.com: May 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Turkish (BA AMERICAN CULTURE AND LITERATURE)
English to Turkish (Teaching License for English)
English to Turkish (Antalya 7th Notary Sworn Translator)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Bio
To whom it may concern:
I am interested in the Turkish / English Translator position. I am a native Turkish speaker with a degree in English Language. Furthermore; I am a certified translator and I have been working as a freelance sworn translator for the last decade speciaized in education, constructiob, user manuals..
Before I started to work as a freelancer from home, I had been teaching English for specific exams such as TOEFL and IELTS in TED college, which is one of the most reputable schools in Turkey for a decade. Furthermore as far as I am concerned, I am a self-driven and self-motivated person who is always willing to learn more and explore new dimesions of business. I am one of the quickest learner who has a great memory and strong will to learn the given material thorougly. Since I am a people person at heart, I have always chosen business areas to interact with people and I believe that I am a person who is fed and improved skill-wise through the mutual interactions.
AS you can further review in my resume, I graduated from English language studies department from one of the most prestigious university in Turkey the academic education of which further allowed me to learn to master the grammatical dimension of English. Furthermore, I continued my studies in Boston, USA to become fluent in both writing and speaking skills. My two year work and study experience has allowed me to truly understand and experience the living language which can not be learned through the books. Both my academic background and the working experience in the USA has contributed to my language skills greatly.
Having said that, I am a diligent worker with strong sense of responsibility and reliablitiy. I value that time is essential in our lives therefore I attach great importance to punctuality and fast delivery in the jobs that I shoulder.My rate per word is 0.07 USD and my horly rate for proofreading is 20 USD.
In response to your search for the positions, I believe my experience in , Teaching English language, my research and writing skills as well as my revious experience in Customer Service field qualify me for consideration. If you would like, I can provide you with current samples of my work or any references upon request.
To further provide you with the specifics of my background I am enclosing my resume. I hope you will consider me for this position. I look forward to hearing from you and discussing my qualifications in more detail.
Sincerely,
Demet Kiziltan


Profile last updated
Dec 22, 2015



More translators and interpreters: English to Turkish   More language pairs