This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, Drama
Advertising / Public Relations
Journalism
Poetry & Literature
Media / Multimedia
Food & Drink
Human Resources
Education / Pedagogy
Government / Politics
Business/Commerce (general)
Rates
Translation education
Bachelor's degree - Universidad Nacional de Rosario
Experience
Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jul 2015.
Soy traductora literaria y técnico-científica egresada del instituto Olga Cossettini y Lic. en Comunicación Social por la Universidad Nacional de Rosario. Desde el 2018 trabajo de forma independiente, prestando servicios de traducción, revisión, subtitulado, edición y scouting literario. Anteriormente, trabajé como gerente de proyectos en una agencia de traducciones. En la actualidad me encuentro realizando la especialización en Traducción literaria de la facultad de Filosofía y Letras de la UBA. Mis áreas de especialización e interés son las siguientes: literatura, ensayo, artículos periodísticos, subtítulos, educación, ciencias naturales, botánica, medio ambiente.