Limbile de lucru:
din engleză în greacă
din franceză în greacă
din italiană în greacă
irini voliotou
Guaranteed results

Thessaloniki
Ora locală: 00:35 EEST (GMT+3)

Limba maternă: greacă 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nicio apreciere înregistrată
Tip cont Liber profesionist şi contractor, Identity Verified Utilizator verificat
Acest traducător a participat la localizarea ProZ.com în greacă
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Competențe
Domenii de specializare:
Medical (general)Medical: Farmaceutice
Medical: Asistenţă medicalăBiologie (-tehnică,-chimie,micro-)
Marketing/Cercetare de piaţăInginerie (general)

Activitate KudoZ (PRO) Puncte PRO: 10, Răspunsuri la întrebări: 5, Întrebări formulate: 4
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Educaţie în domeniul traducerilor Master's degree - Institut de Linguistique, Université de Mons – Hainaut, Belgium
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 25. Înregistrat în ProZ.com: Oct 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale din franceză în greacă (PAT - Greece)
din italiană în greacă (PAT - Greece)
din engleză în greacă (PAT - Greece)
Afilieri N/A
EchipeGreek Localization Team
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, DejaVu, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
Site web http://www.inletteras.gr
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Practici profesionale irini voliotou aderă la ProZ.com's Codul deontologic (v1.0).
Biografie
QUALITY TRANSLATION SERVICES from English, French and Italian into Greek

Field-specific translation memories and glossaries

Field of expertise:

Medical, in vitro diagnostics, technical, user’s guides and manuals, business – marketing, EU texts, software – hardware, promotional material, legal, general

EDUCATION

Aristotle University of Thessaloniki, Greece
Department of French Language and Literature

Université de Mons – Hainaut, Belgium
Postgraduate studies in translation
Combination of languages: English – French – Greek

Università di Padova, Italy
Department of French - Italian Language and Literature

Proficiency degrees for English, French and Italian

PROFESSIONAL MEMBERSHIPS

Full member of the Panhellenic Association of Translators (member of F.I.T.), certified for English, French and Italian

Member of the Professional Chamber of Thessaloniki


For further details on projects undertaken, please download my CV


PRICING: upon request
Cuvinte cheie: greek translator, medical, technical, pharmaceuticals, state-of-the-art equipment, engineering, Trados, EU texts, energy, law. See more.greek translator, medical, technical, pharmaceuticals, state-of-the-art equipment, engineering, Trados, EU texts, energy, law, tourism, greco, grec, traduzione, traduction, company literature, devices, greek. See less.


Ultima actualizare a profilului
Dec 27, 2013