Рабочие языковые пары:
английский => украинский
русский => украинский
украинский => английский
Oksana Kreitor
All you need is me

Kyiv, Украина
Местное время: 00:47 EEST (GMT+3)

Родные языки: русский Native in русский
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Training, Transcription, Voiceover (dubbing), Editing/proofreading, Website localization, Interpreting, MT post-editing, Copywriting, Project management, Transcreation, Software localization, Subtitling, Desktop publishing, Operations management, Vendor management, Sales
Компетенция
Области специализации:
Медицина: КардиологияТехника (в целом)
Морское дело, мореплавание, морские суднаЛитература и поэзия
Носители информации / МультимедиаМедицина: Фармацевтика
Медицина: ЗдравоохранениеМедицина (в целом)
ПсихологияБезопасность

Расценки

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Записи этого пользователя на Blue Board  0 отзывов
Payment methods accepted Карта Visa
Образование в области перевода Master's degree - Kyiv National Shevchenko University
Стаж Переводческий стаж, лет: 18. Дата регистрации на ProZ.com: Sep 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Easyling, memoQ, PROMT, SDLX, Trados Online Editor, Trados Studio
CV/Resume английский (DOCX)
Биографические данные

10 years in a big international company as a translator/interpreter. Currently freelancer.

Translation of documents including but not limited to such fields as medicine, healthcare, insurance, law, international procurement, science, technical specifications, etc.


Interpreting at trainings, seminars, conferences, meetings.

Ключевые слова ukrainian, russian, medicine, science writing, pharmaceuticals


Последнее обновление профиля
Sep 20, 2018