Member since Jun '19

Working languages:
English to Korean
Heejung KIM
Since2014/ Marketing& Business/ENG-KOR

Seoul, Soul-t'ukpyolsi, South Korea
Local time: 19:28 KST (GMT+9)

Native in: Korean (Variant: South Korea) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Vendor management, Website localization
Expertise
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Human ResourcesInsurance
Internet, e-CommerceInvestment / Securities
ManagementReal Estate
RetailTransport / Transportation / Shipping

Rates

Translation education Master's degree - SUNGKYUNKWAN UNIVERSITY
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2019. Became a member: Jun 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio

• Nine years of experience in translation (English to Korean)

• Translated and proofread hundreds of official, business and personal documents, strictly observing deadlines

• Participated in numbers of machine maintenance manual projects

• Computer Skills: Word, Excel, Powerpoint, Hangul

• CAT tool: SDL Trados, MemoQ, Across



** Resume can be sent upon request. 




Profile last updated
Aug 28, 2023



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs