Audio Greeting

Working languages:
English to Chinese
Japanese to Chinese
bessie
ようこそいらっしゃいました

Guangdong, China
Local time: 02:13 CST (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
  Display standardized information
Bio
Hello, this is Bessie form China, WELCOME to my space!
I translate English and Japanese into Chinese (Simplified and Traditional).
My mother tongue is Chinese, and I speak Chinese Mandarin, Chinese Cantonese.

皆さん、はじめまして、ようこそいらっしゃいました！
私はベシです、英文中訳及び和文中訳のフリーランス翻訳者です。
高品質と低料金とスピード納期のサービスを提供しております。
まだ、Proz.comには新人だから、よろしくお願いします。 I'm both a translator and an IT progammer. I can work for you in both fields. REMEMBER ME ~~ This is me: - High Quality
- Low Charge
- Work Quickly
- Reliable This is also me: - 8 years in translation industry
- 600,000 words translated
- 23 years for English learning
- 1 year postgraduate study in the United Kingdom
- IELTS BAND 7.5 out of 9
- TOEFL 613 out of 677
- 13 years for Japanese learning
- JLPT Level 1 (日本語能力検定1級)
- Bachelor of Literature degree (BL)
- Master of Arts degree (MA)

Notes:
- I only translate into my native language: Chinese.
- I just bid for projects that I’m competent enough for.
- I never cheat. Do not cheat me too. Thank you!

I truly appreciate your time on my profile. Now, it’s time to make your choice.

Please feel free to contact me with any question via Proz.com message, or directly email me by clicking here

Best wishes,
- Bessie
Keywords: Chinese, Cantonese, Mandarin, localization, DTP, website translation, simplified Chinese, traditinal Chinese, フリーランス翻訳, 中国語. See more.Chinese, Cantonese, Mandarin, localization, DTP, website translation, simplified Chinese, traditinal Chinese, フリーランス翻訳, 中国語, 英語, 日本語, 粤语. See less.


Profile last updated
Dec 24, 2008



More translators and interpreters: English to Chinese - Japanese to Chinese   More language pairs