En qué están trabajando los traductores

Comparta información sobre el proyecto en el que está trabajando para promocionar el trabajo que hace y controlar su historial de proyectos a lo largo del tiempo. Comente sobre esta función.

¿En qué proyecto de traducción está trabajando actualmente?

Daniel Wieber publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished collaborating on a linguistic review for a psychology text translated from English to Arabic.


Cool!

I Do That



  • inglés al árabe
  • Psychology
Daniel Wieber publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished translating 20K words, Arabic to English, for a large project involving government and medical terminology. Now I'm off to to translate an academic text in the field of psychology. Variety really is the spice of life right now!


Cool!

I Do That



  • árabe al inglés
  • 20000 palabras
  • Government / Politics, Medical (general)
  • 100% completado
Daniel Wieber publicó desde ProZ.com y compartió:

Just finished a marketing transcreation task focused on empowering women. It was inspiring and really fun to work on!


Cool!

I Do That



  • árabe al inglés
  • Marketing / Market Research
  • 100% completado
Daniel Wieber publicó desde ProZ.com y compartió:

I'm subtitling a presentation about study abroad programs and cultural diplomacy. I transcribed the Arabic, made them into captions, and I am now translating them into English.


Cool!

I Do That



  • árabe al inglés
  • Education / Pedagogy
(editada)
Daniel Wieber publicó desde ProZ.com y compartió:

Translating an anthology of university student writings on various topics including city life and cultural identity.


Cool!

I Do That



(editada)