This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 2 '22 esl>eng deserción lecturing/giving lectures pro closed ok
- Nov 28 '21 esl>eng Programa de Recinto Protegido Covid-Safe Program pro open no
- Aug 19 '21 esl>eng manifestaciones hemorragíparas hemorrhagic manifestations pro closed no
- Apr 22 '21 esl>eng albuergue isolation (procedures/protocols) pro just_closed no
- Mar 16 '21 esl>eng producción científica scholarly production pro closed ok
- Jul 5 '20 eng>esl Line of Sight Supervision supervisión continua pro closed no
4 Jun 18 '20 esl>eng Diplomado en Medicina Del Trabajo Diploma in Occupational Medicine pro closed ok
4 May 30 '20 esl>eng en el servicio y responsabilidad social in the service of others and of social responsibility pro closed ok
- May 29 '12 por>eng preparadores físicos personal trainers pro closed ok
4 May 27 '12 por>eng protocolo experimental research protocol pro closed ok
- May 23 '12 esl>eng del mismo parto nació otra criatura the delivery included another child pro just_closed no
- Dec 9 '09 esl>eng Jornadas Foniátricas Phoniatrics Conference pro open no
- Feb 7 '09 eng>esl on a black top drive way and drug their bottom along it en un área de estacionar pavimentada de alquiltrán y lo arrastraran por el trasero pro closed ok
- Feb 7 '09 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 31 '09 eng>esl Developmentally inappropriate and pervasive aunque generalizadas, no se manifiestan conforme a las etapas de desarrollo pro closed ok
- Jan 23 '09 esl>eng se agrega a la exitosa colaboración asistencial existente adding to the successful previous healthcare-related collaboration pro closed ok
- Jan 19 '09 eng>esl Physician Assistants especialistas en medicina (acreditados) pro closed ok
- Jan 19 '09 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 16 '09 eng>esl Reach out for support pida ayuda pro closed ok
- Jan 14 '09 eng>esl benefit (communication problem!) beneficio (que hay un problema de comunicación con los empleados en este sentido) pro closed ok
4 Jan 13 '09 eng>esl out-going medical checkup examen médico de salida pro closed ok
- Jul 9 '08 eng>esl who turned ______ on his/her last birthday cumplió ______ el día_______ pro closed ok
4 Jul 8 '08 eng>esl pictures // pure manifestación // en sí pro closed ok
- Nov 17 '06 eng>por cutting way back on reducir ao máximo pro closed no
4 Nov 4 '06 por>eng quadro clínico clinical profile pro closed ok
4 Oct 20 '06 esl>eng crema de baba de caracol cream of snail slime pro closed ok
4 Oct 13 '06 esl>eng Estudio de Casos Anatómicos Case Studies in Anatomy pro closed ok
4 Jul 30 '06 eng>esl Benefit beneficios/prestaciones pro closed ok
- Jul 25 '06 eng>esl citizenship award premio civismo pro closed no
4 May 7 '06 eng>esl brief screening tool (screeners) herramienta/prueba de diagnóstico rápido pro closed ok
- May 1 '06 eng>esl set up preparar pro closed no
4 Apr 30 '06 eng>esl cold therapy unit compresa(s) para terapia en frío pro closed ok
- Apr 30 '06 esl>eng lo que permite que no haya sobre-cupo which allows for the possibility of there being fewer patients pro closed ok
- Apr 30 '06 esl>eng sindrome de desgaste HIV wasting syndrome pro closed ok
- Apr 30 '06 esl>eng supuso un duro golpe was a tough blow pro closed ok
- Apr 29 '06 eng>esl irrespective of study drug causality sin tener en cuenta la causalidad del fármaco en estudio pro closed ok
4 Apr 24 '06 eng>por pediatric care provider provedor de serviços pediátricos pro closed ok
- Apr 11 '06 eng>esl by teaching the child to use memory crutches al enseñar al niño a depender de técnicas de memoria/para memorizar pro closed no
- Apr 8 '06 eng>esl One prominent view conceives of memory una perspectiva prevaleciente concibe la memoria (como) pro closed ok
4 Apr 7 '06 eng>esl gauge medidor pro closed ok
4 Mar 9 '06 eng>esl Mind-altering drugs psicoactivos / sicoactivos pro closed ok
4 Mar 2 '06 esl>eng Especialidad de pediatría y áreas específicas specialization in pediatrics and specific areas pro closed ok
- Mar 1 '06 eng>esl UNRULY incontrolable pro closed ok
- Feb 20 '06 eng>esl Therefore, chiropractic is a cost-effective. Por lo tanto, la quiropráctica es/representa un tratamiento económicamente factible/muy económico pro closed ok
- Feb 18 '06 eng>esl smith house Albergue Smith // Edificio (Centro) Smith pro closed ok
4 Feb 4 '06 por>eng deficiencia organica ou doenca serie organic imbalance or a (more) serious illness/affliction pro closed ok
4 Feb 1 '06 eng>esl ...people of all ages are turning to chiropractors... personas de todas las edades que acuden a los quiroprácticos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered