Finnish -> English წერითი და ზეპირი თარჯიმანი » General fields

სფეროში ”ტექნიკური/საინჟინრო” მომუშავე Finnish -> English ენ(ებ)ის სპეციალისტები (0)
სფეროში ”ხელოვნება/ლიტერატურა” მომუშავე Finnish -> English ენ(ებ)ის სპეციალისტები (0)
სფეროში ”მედიცინა” მომუშავე Finnish -> English ენ(ებ)ის სპეციალისტები (0)
სფეროში ”სამართალი/პატენტები” მომუშავე Finnish -> English ენ(ებ)ის სპეციალისტები (0)
სფეროში ”მეცნიერება” მომუშავე Finnish -> English ენ(ებ)ის სპეციალისტები (0)
სფეროში ”ბიზნესი/ფინანსები” მომუშავე Finnish -> English ენ(ებ)ის სპეციალისტები (0)
სფეროში ”მარკეტინგი” მომუშავე Finnish -> English ენ(ებ)ის სპეციალისტები (0)
სფეროში ”სხვა” მომუშავე Finnish -> English ენ(ებ)ის სპეციალისტები (0)
სფეროში ”სოციალური მეცნიერებები” მომუშავე Finnish -> English ენ(ებ)ის სპეციალისტები (0)

Finnish -> English წერითი და ზეპირი თარჯიმანი » Specific fields

Finnish -> English, თარჯიმნები: საბუღალტრო საქმე (93)
Finnish -> English, თარჯიმნები: რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა (308)
Finnish -> English, თარჯიმნები: აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი (589)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სოფლის მეურნეობა (75)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება (55)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ანთროპოლოგია (55)
Finnish -> English, თარჯიმნები: არქეოლოგია (37)
Finnish -> English, თარჯიმნები: არქიტექტურა (82)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა (210)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ასტრონომია და კოსმოსი (51)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Asylum/Migration/Displacement (2)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ფინანსები (ზოგადი) (214)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ავტომატიკა და რობოტები (54)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები
Finnish -> English, თარჯიმნები: ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) (74)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Blockchain/Cryptocurrencies (2)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ბოტანიკა (52)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია (121)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) (319)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) (73)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები
Finnish -> English, თარჯიმნები: ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია
Finnish -> English, თარჯიმნები: პოეზია და ლიტერატურა (252)
Finnish -> English, თარჯიმნები: კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა (316)
Finnish -> English, თარჯიმნები: საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა (160)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Comics/Manga/Graphic novels (5)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ტელეკომუნიკაციები (212)
Finnish -> English, თარჯიმნები: კომპიუტერები (ზოგადი)
Finnish -> English, თარჯიმნები: კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა (170)
Finnish -> English, თარჯიმნები: კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა (248)
Finnish -> English, თარჯიმნები: კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები
Finnish -> English, თარჯიმნები: სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: (113)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სამზარეულო / კულინარია
Finnish -> English, თარჯიმნები: კოსმეტიკა, პარფიუმერია (160)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მედიცინა: სტომატოლოგია (38)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მედია / მულტიმედია (324)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ეკონომიკა (163)
Finnish -> English, თარჯიმნები: განათლება / პედაგოგიკა (245)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია (141)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება (101)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ინჟინერია (ზოგადი) (140)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ინჟინერია: ინდუსტრია (72)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია (124)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება (32)
Finnish -> English, თარჯიმნები: გარემო და ეკოლოგია
Finnish -> English, თარჯიმნები: ეზოტერული ცოდნა (36)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მეთევზეობა (16)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ფოლკლორი (93)
Finnish -> English, თარჯიმნები: საკვები და რძის პროდუქტები (200)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები (93)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები (91)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Gambling/Casino/Bets (9)
Finnish -> English, თარჯიმნები: თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო (249)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები (25)
Finnish -> English, თარჯიმნები: გენეალოგია (23)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები (258)
Finnish -> English, თარჯიმნები: გენეტიკა (26)
Finnish -> English, თარჯიმნები: გეოგრაფია (72)
Finnish -> English, თარჯიმნები: გეოლოგია (37)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მთავრობა / პოლიტიკა (165)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) (137)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მედიცინა: ჯანდაცვა (130)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ისტორია
Finnish -> English, თარჯიმნები: ტურიზმი და მოგზაურობა (382)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სამუშაო ძალის რესურსები (183)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Human rights
Finnish -> English, თარჯიმნები: იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები (107)
Finnish -> English, თარჯიმნები: დაზღვევა (602)
Finnish -> English, თარჯიმნები: საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა (106)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ინტერნეტი, ელ.-კომერცია (299)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები
Finnish -> English, თარჯიმნები: მეტალურგია / ჩამოსხმა (29)
Finnish -> English, თარჯიმნები: IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ჟურნალისტიკა (180)
Finnish -> English, თარჯიმნები: უძრავი ქონება (78)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სამართალი (ზოგადი) (148)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები (58)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სამართალი: გადასახადები და საბაჟო (57)
Finnish -> English, თარჯიმნები: LGBTQ (7)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Linguistic evaluation/cognitive debriefing (10)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ლინგვისტიკა (215)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები (141)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მენეჯმენტი
Finnish -> English, თარჯიმნები: წარმოება (98)
Finnish -> English, თარჯიმნები: გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა (42)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Market Research (10)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა (293)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Massages/Reflexology
Finnish -> English, თარჯიმნები: მათემატიკა და სტატისტიკა (40)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მედიცინა (ზოგადი) (207)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მედიცინა: კარდიოლოგია (51)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მედიცინა: ინსტრუმენტები (61)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Medical: Oncology (2)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მედიცინა: ფარმაკოლოგია (102)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მეტეოროლოგია (6)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მეტროლოგია (16)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სამხედრო / თავდაცვა (55)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მუსიკა (194)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სახელები (პირადი, კომპანიის) (58)
Finnish -> English, თარჯიმნები: კვების პროდუქტები (107)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება (25)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სხვა (81)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება (57)
Finnish -> English, თარჯიმნები: პატენტები (22)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ფილოსოფია (75)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ფიზიკა (34)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ბეჭდვა და გამოცემა (137)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ფსიქოლოგია (116)
Finnish -> English, თარჯიმნები: რელიგია (84)
Finnish -> English, თარჯიმნები: საცალო ვაჭრობა (127)
Finnish -> English, თარჯიმნები: უსაფრთხოება (55)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Safety Data Sheets/Regulations (5)
Finnish -> English, თარჯიმნები: SAP
Finnish -> English, თარჯიმნები: მეცნიერება (ზოგადი) (367)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ჟარგონი (614)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. (154)
Finnish -> English, თარჯიმნები: სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება
Finnish -> English, თარჯიმნები: გამოკითხვა (607)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Veterinary (1)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Waste management/Waste disposal/Recycling (2)
Finnish -> English, თარჯიმნები: Water resources management (1)
Finnish -> English, თარჯიმნები: მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა (48)
Finnish -> English, თარჯიმნები: ზოოლოგია (587)

Finnish -> English translators and interpreters


გაწევრიანების შესახებ ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Finnish -> English translators and interpreters »
  Desmond O'Rourke
  PROFESSIONAL JOBS PERSONALLY HANDLED
Finnish-English, English-Finnish, law, patents, discovery, deposition, business, medical, pharmaceutical, arts, architecture, transcripts, INS, USCIS, sociology, journalism, genealogy, interpreting, copywriting, advertising, voice-overs ... English
შეერთებული შტატები
782 points
Finnish -> English
Identity Verified   Erkki Pekkinen
  Probably Best EN<>FI Translator in Suomi
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, Finnish, English, german, swedish, norwegian, sworn, authorized ... English/Finnish
ფინეთი
295 points
Finnish -> English
Identity Verified   Juha Valtonen
  Reliable, professional & effective
Finnish, English, GDPR, General Data Protection Regulation, tietosuoja, yleinen tietosuoja, yleinen tietosuoja-asetus, trados, Finnish translator, Finnish translator, Finnish translators, Finnish translation, Finnish games testing, software testing, English to Finnish, English to Finnish translation, television, documentaries, business, gaming, online casinos, casino games, gambling, poker, slot machines, cryptocurrency, cryptocurrencies, trading, marketing, hotel, catering, restaurant, menus, logistics, automotive, military, translation, experience, household appliances, computer, modem, manuals, IT and software localisation, printer manuals, navigation systems, navigation software, owner manuals, OM translation, automotive translation, editing, localization, travel, tourism, proofreading, editing, travel & tourism, Internet, websites, transcreation, across, MemoQ, Studio 2014, certified pro, proz pro, Google Android, google, paper industry, paper machines, consumer electronics, power ... Finnish
ესტონეთი
114 points
Finnish -> English
Identity Verified   Pertti Hietaranta
  Professionalism at its best - on time
translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, aviation, engineering, computers, IT, ICT, culture, language, linguistics, translation studies, automotive, humanities ... Finnish
ფინეთი
62 points
Finnish -> English
Identity Verified   Merja Jauhiainen
  MA in translation & Cultural competence
English, Finnish, translation, education, environment, marketing, Market Research, tourism, travel, cooking, business, corporate communication ... Finnish
ფინეთი
36 points
Finnish -> English
Identity Verified   Pauliina Kauppila
  Localization & proofreading pro
software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, e-commerce, web, database, websites, marketing, telecommunications ... Finnish
ირლანდია
28 points
Finnish -> English
Identity Verified   Sam Habach
  High quality, flexibility, fast delivery
German Swedish Norwegian Danish medical pharmaceutical legal contact contracts manual manuals physics data analytics member sfö ... English
შეერთებული შტატები
12 points
Finnish -> English
  Leena Mäntynen
  Medical and tech translator, M.Sc.
dutch, English, danish, swedish, Finnish, medical, technology, engineering, software, legal ... Finnish
ფინეთი
8 points
Finnish -> English
Identity Verified   Janne Keskisaari
  Quality and precision
English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, Finnish native speaker, quality, precision, tourism, travel, engineering, technical, mechanics, mechanical, automation, looking for clients, freelancer, reliable, analytical, flexible, kääntäjä, suomentaja, käännöspalvelu, suomennos, käännökset, englanti, suomi, ruotsi, informaatioteknologia, telekommunikaatio, historia, maantiede, maantieto, tietokoneet, laadukas, tarkka, turismi, matkailu, mekaniikka, koneet, kone, mekaniikka, automaatio, ympäristö, environment, ekologia, ecology, lelut, toys, polkupyörät, bicycles, bikes ... Finnish
ფინეთი
4 points
Finnish -> English
  Birkaland A&M
  Professional Language Services
IT, computers, technology, software, localization ... Finnish
ფინეთი
4 points
Finnish -> English
Identity Verified   Christine De Zwart
  Dutch/English/Finnish translator
, განათლება / პედაგოგიკა, ლინგვისტიკა, რელიგია, სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ., ფსიქოლოგია, მედიცინა (ზოგადი), განათლება / პედაგოგიკა, ლინგვისტიკა, რელიგია, სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ., ფსიქოლოგია, მედიცინა (ზოგადი) ... Dutch
ნიდერლანდები
4 points
Finnish -> English
Identity Verified   Edit Lovász
  lawyer, translator over 10 y experience
legal, environment, biology, ... Hungarian
ფინეთი
0 points
Finnish -> English
Identity Verified   Anne Myrsky
  Excellent Translations incl. Reviewing
business, travel, tourism, menus, finance, contracts, manuals, web sites, banking, hotel industry, legal, history, psychology, logistics, oil industry, real estate, project management, team coordination, industry, marketing, paper machines, paper industry, plasma arc cutting systems, technique, wines, cosmetics, proofreading, PC, XP, Frontpage, Powerpoint, Excel, Trados, Wordfast, CAT tools, German, English, Finnish, Austria, Papermaschinen, Übersetzungsprogram, Betriebsanleitungen, Technik, Finanzen, Betriebswissenschaft, Bankwesen, Psychologie, Geschichte, Kosmetika, Weine, Immobilien, Web-Seiten, Verträge, Tourismus, Gastronomie, Hotellerie, Kataloge, Korrespondenz, Scweißgeräte, Transport, Geschäftsbriefe, Brochuren, Österreich, Deutsch, Finnisch, Englisch, Korrekturlesungen, liikekirjeenvaihto, web-sivut, saksa, suomi, englanti, talous, hitsauslaitteet, tekniikka, käyttöohjeet, matkailu, esitteet, ravintola-ala, viinit, kosmetiikka, ruokalistat, kauppa, liiketalous, sopimukset, lo ... Finnish
ავსტრია
0 points
Finnish -> English
  Topi Kuusinen
  Reliable technical translations
technical, patent, pulp, electronics ... Finnish
ფინეთი
0 points
Finnish -> English
Identity Verified   Kathy Saranpa
  Yale PhD, legal/medical spec.
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical ... English
ფინეთი
0 points
Finnish -> English
Identity Verified   Jaana Hokkanen
  25 years in translation and review
technical, patents, engineering, mobile technology, economics, the environment, wine, Finnish, English-Finnish, Finnish-English ... Finnish
ფინეთი
0 points
Finnish -> English
Identity Verified   Nóra Lengyelné Timkó
  Understanding is the key!
Reliability, professionalism and responsibility. ... Hungarian/Finnish
უნგრეთი
0 points
Finnish -> English
Identity Verified   Kirsi Rinta
  Good technical knowledge
User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations ... Finnish
ფინეთი
0 points
Finnish -> English
  Emma Voutilainen
  Academic texts, journalism, NGOs
design, fashion, film, academic, journalism ... Finnish
ფინეთი
0 points
Finnish -> English
Identity Verified   bendksu
  Nordic to English
quality, danish, swedish, norwegian, English, software, localization, lifestyle, computers, marketing, automotive, history, copenhagen, denmark, københavn, danmark, svenska, sweden, norsk, finsk, american, british, UK, USA, u.s.a., proofing, proofreading, proof-reading, translation, translating, oversættelse, oversætter, translatør, sprog, linguistics ... Danish/English
ტაილანდი
0 points
Finnish -> English
Identity Verified   TranslaattoriOy
  Technical-business-medical-MSDS/patent
Technical, business, economics, patents, biochemistry, medical, Finnish, English, finance, software, hardware, IT ... Finnish
ფინეთი
0 points
Finnish -> English
Identity Verified   Kari Korkatti
  Quality translations in agreed time.
English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS ... Finnish
ფინეთი
0 points
Finnish -> English
Identity Verified   Asso Kork
  Expert Translator–IT, iGaming& Marketing
Freelance copywriter, Content writer, Professional translator, English to Estonian translation, iGaming content writer, Casino reviews writer, Marketing copywriter, SEO content writing, Website localization, High-quality content writing ... Estonian
ესტონეთი
0 points
Finnish -> English
  Maarit Gardiner
  TMTranslations
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, englanniksi, in English, in German, auf Deutsch, Übersetzung, ins Finnische, Finnisch, Deutsch, Deutsche, Englisch, ins Englische ... Finnish/German
შეერთებული შტატები
0 points
Finnish -> English
Identity Verified   Anne Tihaste English, Estonian, Finnish, pharmacy, agriculture, psychology, statistics, surveys, contracts, law, localization, government, EU, computers, manual, legal issues. ... Estonian
ესტონეთი
0 points
Finnish -> English
Next page: More Finnish -> English translators and interpreters »