Portugal: Símbolos e nomes de unidades Thread poster: GoncaloSaMar (X)
|
GoncaloSaMar (X) Portugal Greek to Portuguese |
|
|
Obrigada, Teresa! Já agora, tem algum em francês' | |
|
|
|
Peço desculpa, realmente, isto de ficar sem dormir quando se tem bebé... Já podia ter visto que estava em francês e nas outras línguas! Lamento mais uma vez e obrigada por tudo. | | |
Obrigada pela dica | Feb 1, 2016 |
Obrigada, também são dúvidas que por vezes me assaltam, nomeadamente se há ou não espaço entre a unidade e o símbolo. Noto também que este deve ser protegido (Ctrl + Shift + barra de espaços). E atenção que algumas regras da UE podem diferir, como, por exemplo, o facto de o símbolo de percentagem (%) levar espaço. Cristina | | |
Manuela Domingues wrote: Peço desculpa, realmente, isto de ficar sem dormir quando se tem bebé... Já podia ter visto que estava em francês e nas outras línguas! Lamento mais uma vez e obrigada por tudo. Em muitos documentos da UE (infelizmente não em todos...) basta mudar o símbolo da língua para obter a outra versão linguística... | |
|
|
expressisverbis Portugal Local time: 17:22 Member (2015) English to Portuguese + ... |
Agora fiquei mesmo confusa... Quando escrevo, A=JANEIRO, tenho de colocar espaço entre o símbolo igual? Ou seja, o correto é. A=JANEIRO ou A = JANEIRO? | | |
Eu escrevo com espaço... | Feb 4, 2016 |
Manuela Domingues wrote: Agora fiquei mesmo confusa... Quando escrevo, A=JANEIRO, tenho de colocar espaço entre o símbolo igual? Ou seja, o correto é. A=JANEIRO ou A = JANEIRO? | | |