| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] > |
Powwow: Nice - France
|
|---|
| |
| Merci à tous | May 31, 2004 |
Contente que Julia soit bien rentrée et que notre gamin ait tenu le coup... Nous avons été heureux de vous connaître et de vous accueillir. J'ai découvert parmi vous des personnes vraiment délicieuses...que j'espère revoir...bref, que du bonheur!
| | | |
| Merci Cathie | May 31, 2004 |
Je ne remercie pas le rosé, traitre.. Merci pour ce pow wow en si bonne companie
ok pour les photos Anthony (sur yahoo pls)
| | | |
Leveleki 
France
Local time: 10:51
French to English
+ ...
| It warmed my heart..... | May 31, 2004 |
... to meet such a lovely group of new friends. Thank you very, very much Cathy (& Philippe) for organising it all and opening your home to us. A very enjoyable day and I look forward to regular and closer contact with new friends.
| | | |
Leveleki
France
Local time: 10:51
French to English
+ ...
Next weekend, is the TRADOS seminar still on here at my house? Angelique, Sylvie, Anthony??? ... who would like to come? Let me know as soon as poss, so that we can try and get organised.
| | |
|
|
|
compte sur moi
par contre pour le prochain pow how ce sera un moussaka !
| | | |
Nous aussi avons été charmé par ta gentillesse et ton humour et espérons bien ne pas te perdre de vue! Pour le WE prochain, pas possible pour moi et je n'utilise pas Trados. Merci et à très bientôt...
| | | |
Antony Addy (X)
Local time: 10:51
French to English
Salut à tous,
Je viens de remarquer que les photos sont de 17 MB en tout. Donc, je vais trouver une facon de les mettre en ligne quelque part pour vous permettre de telecharger les photos que vous voulez...Le gamin )
| | | |
Antony Addy (X)
Local time: 10:51
French to English
Next weekend is going to be difficult for me. I will call you during the week and I'll sort out something with you.
| | |
|
|
|
| Salut à tous ! | May 31, 2004 |
Bien rentrée aussi tout à l'heure.
Merci Cathie, merci Cathie, merci Cathie, merci Cathie, j'arrête ?
Tiens-nous au courant pour les photos Antony
A+
| | | |
| Je voulais quand-même dire... | May 31, 2004 |
...que j'ai été assez étonnée de l'absence d'Odette Grille qui n'a pas pris la peine de me prévenir qu'elle ne viendrait pas. Elle avait pourtant écrit: "so please no last minute change..." et avait précisé qu'elle était végétarienne. J'avais donc veillé, ainsi qu'Angélique, à prévoir pour elle des plats sans viande... J'aurais apprécier un petit message ou un petit coup de fil...
| | | |
Tu aurais quand-même pu me remercier, espèce de malotruse!!! Contente que tu sois bien rentrée (et encore plus de t'avoir connue...)
| | | |
Non, moi c'est Malétras
Ah, tu voulais merci en italien ? Mince, c'est comment déjà ?
| | |
|
|
|
| j'aurais apprécié... | May 31, 2004 |
d'être encore capablle d'écrire sans fautes de grammaire!!! Vous voyez votre influence? Un WE avec vous et paf je fais des fautes...
A propos, qui se charge du rapport... qu'on rigole un peu...
| | | |
| Grazie a tutti... | May 31, 2004 |
Je suis bien rentrée moi aussi et de retour dans ce plat pays, j'ai déjà un peu de nostalgie pour les collines niçoises et cette journée chaleureuse passée ensemble. Pour Anthony: en plus des photos, ça serait sympa de nous donner l'e-mail + pseudo skype de chacun dont je n'ai pas pris note... Merci encore et bonne reprise à tous
| | | |
co.libri (X)
France
Local time: 10:51
German to French
+ ...
| Merci à Cathie et Philippe | May 31, 2004 |
de nous voir reçus magnifiquement dans leur home sweet home. Une pensée également pour Agnès qui a également trimé toute la matinée. Et merci à tous ceux qui ont mis la main à la pâte pour faire de cette journée une réussite : photos déjantées, séances d'escrime carnées, alcoolisées et verbales, pâtés veloutés, leçons de courtoisie exquise (surtout au volant!), etc. etc. etc.
Arriverci...
P.S. Contente de savoir que Julia n'a accouché sur la route, ni da... See more de nous voir reçus magnifiquement dans leur home sweet home. Une pensée également pour Agnès qui a également trimé toute la matinée. Et merci à tous ceux qui ont mis la main à la pâte pour faire de cette journée une réussite : photos déjantées, séances d'escrime carnées, alcoolisées et verbales, pâtés veloutés, leçons de courtoisie exquise (surtout au volant!), etc. etc. etc.
Arriverci...
P.S. Contente de savoir que Julia n'a accouché sur la route, ni dans le jardin, d'ailleurs! ▲ Collapse
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] > |
Login to reply/comment 
