Interpreters » ინგლისური -> ჩეხური » Medical » ისტორია

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Rachel Thompson / Josef Srejber Native in ჩეხური , ინგლისური	medicine, medical, pharmaceutics, journal articles, clinical trial documentation, patient information leaflets, academic writing, scholarly articles, dissertations, humanities, ...
2	Sarka Rubkova Native in ჩეხური	English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
3	Eliška Vratislavská Native in ჩეხური	English, Portuguese, Czech, subtitles, translation
4	Eva Kristofova Native in ჩეხური	English, Czech, Slovak, subtitling, translation, proofreading/editing, IT, gaming, legal, localization, ...
5	Martina Chalupova Native in ჩეხური	translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
6	Jan Hořínek Native in ჩეხური	მედია / მულტიმედია, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა, IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), ...
7	Martina Joujova Native in ჩეხური	საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, კომპიუტერები (ზოგადი), ბეჭდვა და გამოცემა, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), ...
8	Jaroslav Žerávek Native in ჩეხური	ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება, ავტომატიკა და რობოტები, კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ...
9	Jirina Nevosadova Native in ჩეხური	business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
10	Martin König Native in ჩეხური	translator, interpreter, czech, english, spanish, books, manuals, tourism
11	Jakub Skřebský Native in ჩეხური (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
12	Ekitai Native in ჰინდი , ინგლისური	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
13	Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Native in ჩეხური	IT, information technology, computer, software, hardware, Internet, e-commerce, networks, telecommunications, telco, ...
14	Eliška Kaplan Native in ჩეხური	english, french, czech, translation, subtitling, interpreting, science communication, consecutive, simultaneous, subtitles, ...
15	Veronika Sochorová Native in ჩეხური	ავტომატიკა და რობოტები, წარმოება, კომპიუტერები (ზოგადი), მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), ...
16	Tadeáš Mika Native in ჩეხური	czech, czech translator, czech translation, czech proofreading, czech transcription, czech editing, czech it, czech software, czech hardware, czech localization, ...
17	Kateřina Stratílková Native in ჩეხური (Variant: Standard-Czech)	English-to-Czech translator, linguist, creative translation, literary translation, transcreation, copywriting, editing, proofreading, on-time, tight deadlines, ...
18	Marie Pavlu Native in ჩეხური	მედია / მულტიმედია, ბეჭდვა და გამოცემა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.