1 |
|
Traduction, interprétariat, russe, ukrainien, français
|
2 |
|
მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), წარმოება, კომპიუტერები (ზოგადი), ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ...
|
3 |
|
russe, ukrainien, traducteur assermenté, interprète assermenté
|
4 |
MARQUENative in რუსული (Variant: Standard-Russia)  , უკრაინული (Variant: Standard-Ukraine) 
|
სოფლის მეურნეობა, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი, ...
|
5 |
|
საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ბეჭდვა და გამოცემა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ...
|
6 |
|
საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია
|
7 |
|
მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), ...
|
8 |
|
ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), მედია / მულტიმედია, ...
|
9 |
|
english, russian, french, ukrainian, art, fashion, travel, real estate, environment, literature, ...
|
10 |
|
ბეჭდვა და გამოცემა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია
|
11 |
|
ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა, ბეჭდვა და გამოცემა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ...
|
12 |
|
but always with an eye to the translations. While working for Ukrainian national broadcasters, Italian and French
|
13 |
|
Russian translator, Ukrainian translator, traductrice russe, traductrice ukrainienne, переводчик с/на русский, перекладач з/на українську мову, Russian interpreter, Ukrainian interpreter, interprète ukrainien, traducteur russe, ...
|
14 |
|
translation, localization, ukraine, ukrainian, english, ukrainian agency, legal translation, german, french, arabic, ...
|
15 |
|
ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა, სამხედრო / თავდაცვა, ...
|
16 |
|
ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ბეჭდვა და გამოცემა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ...
|
17 |
|
ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, სოფლის მეურნეობა, ბეჭდვა და გამოცემა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ...
|
18 |
|
ფიზიკა, ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება, მედიცინა: კარდიოლოგია, სამხედრო / თავდაცვა, ...
|
19 |
|
ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია, ...
|
20 |
|
English, French, Translation, medical, doctor, administrative, personal
|