Interpreters » რუმინეთი » იტალიური -> ინგლისური » Other » ტელეკომუნიკაციები

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	vlad cinghita Native in რუმინული	სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, სამართალი (ზოგადი)
2	Dan Stefan Native in რუმინული	პატენტები
3	Rodica Bratu Native in რუმინული	საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა, სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები, სამართალი (ზოგადი), სამართალი: გადასახადები და საბაჟო, ...
4	Iulia Stoea Native in რუმინული	პატენტები, სამართალი: გადასახადები და საბაჟო, სამართალი (ზოგადი), სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები, ...
5	Andreea Popescu Native in რუმინული	სამართალი (ზოგადი), სამართალი: გადასახადები და საბაჟო, სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები, ...
6	AlinaUrbs Native in რუმინული	mass media, public relations, fiction, tourism, children's books, word, excel, power point, romanian, relazioni pubbliche, ...
7	Roxana Furcoiu Native in რუმინული (Variant: Romania)	translation certified translation interpreting romana italiano español english deutsch
8	dafinadinea Native in რუმინული (Variant: Romania) , იტალიური (Variant: Standard-Italy)	სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, სამართალი (ზოგადი)
9	Mădălina Marin Native in რუმინული	სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები, სამართალი (ზოგადი), სამართალი: გადასახადები და საბაჟო, საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა, ...
10	Alessandra Moldoveanu Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, Romanian, travel and turism, art, culture, politics, government, literature, sales, ...
11	ElenaNegrescu Native in რუმინული	italian, french, english, romanian, copywriting, advertising, adaptation, legal, literature, medical, ...
12	Anastasja Giacopello Native in იტალიური (Variant: Standard-Italy)
13	geopreda Native in რუმინული (Variants: Romania, Moldovan)	სამართალი (ზოგადი), სამართალი: გადასახადები და საბაჟო
14	transdv Native in იტალიური	სამართალი: გადასახადები და საბაჟო, პატენტები, სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, სამართალი (ზოგადი), ...
15	Aminda B. Native in რუმინული (Variants: Romania, Transylvanian)	english, french, italian, romanian, translation, localization, subtitling, education, products, catalogs, ...
16	Maria Barbu Native in რუმინული	სამართალი: გადასახადები და საბაჟო
17	ucson Native in რუმინული , ინგლისური	italian, english, romanian, law, commerce, accounting, literature
18	Nicoleta Vasile Native in რუმინული	translations, proofreading, copywriting
19	Mihaela Glont Native in ჰოლანდიური (Variants: Flemish, Netherlands) , ინგლისური (Variants: British, US)	სამართალი (ზოგადი)
20	Ecaterina Vâlcescu Native in რუმინული	სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.