Interpreters » რუმინეთი » იტალიური -> ინგლისური » Science » მუსიკა

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	vlad cinghita Native in რუმინული	ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება, ინჟინერია (ზოგადი), გეოლოგია, მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), ...
2	andagabriela Native in რუმინული	ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა
3	Cristina Groza Native in იტალიური	ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, ასტრონომია და კოსმოსი, ...
4	geopreda Native in რუმინული (Variants: Romania, Moldovan)	ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, მედია / მულტიმედია, ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია, IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), ...
5	Patricia Sabau Native in ინგლისური	Translation of a wide variety of texts and documents for private customers(but not only)
6	Raluca Gal-Puiac Native in რუმინული (Variant: Transylvanian)
7	teodor marian n Native in რუმინული (Variant: Romania)	ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია
8	Ana Maria Jemenez Garcia Native in რუმინული	all the domains
9	Delia Rednic Native in რუმინული	ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა
10	Maria Barbu Native in რუმინული	საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ტელეკომუნიკაციები, ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, SAP, ...
11	Loredana Larionescu Native in რუმინული	ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ბეჭდვა და გამოცემა, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, მედია / მულტიმედია, ...
12	Andreea Pop Native in რუმინული	ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, მედია / მულტიმედია
13	Diana Nica Native in რუმინული	ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, მედია / მულტიმედია
14	mcromano Native in რუმინული (Variant: Romania)	ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, მედია / მულტიმედია, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), ...
15	petrescu gianina Native in რუმინული (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	მათემატიკა და სტატისტიკა, მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება, გეოლოგია, ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება, ...
16	Madalina Tiuca Native in რუმინული	მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება, გეოლოგია, ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება, ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია, ...
17	Nicoleta Pricopi Native in რუმინული	მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება, ასტრონომია და კოსმოსი, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ...
18	Raluca Iolanda Native in რუმინული	ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, მედია / მულტიმედია, მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება, ...
19	AlinaUrbs Native in რუმინული	mass media, public relations, fiction, tourism, children's books, word, excel, power point, romanian, relazioni pubbliche, ...
20	Dana_C Native in რუმინული	ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.