Interpreters » რუმინეთი » რუმინული -> უნგრული » Law/Patents » ჟურნალისტიკა

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	arpadkulcsar Native in უნგრული , რუმინული	ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა, კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ...
2	Imola_K Native in უნგრული	Hungarian, Romanian, English, translations, translator, music, magyar, roman, maghiara, romana, ...
3	kildi Native in უნგრული	religion, law, art, education, sociology
4	Ivan Nagy Native in უნგრული	მედია / მულტიმედია
5	Lujza Vizi Native in უნგრული (Variant: Transylvania) , რუმინული (Variant: Romania) , ფრანგული	საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, გამოკითხვა, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ინჟინერია: ინდუსტრია, ...
6	AOrsolya Native in უნგრული	ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება)
7	Klaralazok Native in უნგრული	ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.), ტელეკომუნიკაციები, ...
8	szekelyanna Native in უნგრული	გეოლოგია, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა
9	petra-p Native in უნგრული	მედია / მულტიმედია, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა
10	EnikoBalog Native in უნგრული	ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები, მედიცინა: კარდიოლოგია, კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ...
11	dal3gacy Native in რუმინული	ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, კომპიუტერები (ზოგადი), ავტომატიკა და რობოტები, სოფლის მეურნეობა, ...
12	Kisgyorgy Szende Native in უნგრული
13	xtrius Native in რუმინული	მედია / მულტიმედია
14	nboglarka Native in უნგრული	ინჟინერია (ზოგადი), IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია), მედია / მულტიმედია, ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება), ...
15	Andrea Barcaceanu Native in უნგრული (Variant: Transylvania)	Hungarian, Romanian, German, English
16	Bea Kovács Native in უნგრული	მედია / მულტიმედია
17	Hetti Csiszér Native in უნგრული (Variant: Transylvania)	საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, კომპიუტერები (ზოგადი), მედია / მულტიმედია, ...
18	Levente Szocs Native in უნგრული , რუმინული
19	Apollonia Bilibok Native in უნგრული	მედია / მულტიმედია, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა
20	András Rád Native in უნგრული	ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.