Freelance translators » olasz - görög » Műszaki » Autóipar / autók és teherautók » Page 1

Below is a list of olasz - görög szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

17 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rania Papadopoulou
Rania Papadopoulou
Native in görög Native in görög
IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayOrvosi: Egészségügy, Mozi, film, TV, dráma, Turizmus és utazás, Emberi erőforrások, ...
3
Sokratis Sarinopulos
Sokratis Sarinopulos
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
AUTOMOTIVE, MEDICAL, MARKETING, COMMERCIAL, BIDS, TRANSLATION, TRANSLATOR, GREEK TRANSLATOR
4
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in görög Native in görög
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
5
Angelos Kaklamanis
Angelos Kaklamanis
Native in görög Native in görög
Διερμηνεία, Μετάφραση, Διερμηνέας, Μεταφραστής, Διερμηνεία Συνεδρίων, Translation, Interpretation, Conference Interpretation.
6
Eleni Katsamaki
Eleni Katsamaki
Native in görög Native in görög
ArrayMozi, film, TV, dráma, Kozmetika, szépség, Emberi erőforrások
7
Aggeliki Tsiapou
Aggeliki Tsiapou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
8
Popie Matsouka
Popie Matsouka
Native in görög Native in görög
translation, localisation, localization, professional translator, trans, tester, lqa, software, medicotechnical, technical translation, ...
9
Ifigeneia Zampeli
Ifigeneia Zampeli
Native in görög Native in görög
medical, pharmaceuticals, CT, MRI, radiography, oncology, ultrasound, surgical, analyzer, prosthetic, ...
10
Maria Theocharopoulou
Maria Theocharopoulou
Native in görög Native in görög
greek, tourism, culture, website, localization, literature, italian
11
Irene Blatza
Irene Blatza
Native in görög Native in görög
Greek translations, Greek translation services, Greek translators, Greek translator, Greek language, Technical, Medical, High technology medical equipment, Marketing, Commercial, ...
12
Eleni Bouchli
Eleni Bouchli
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
μετάφραση, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, translation, ιατρική μετάφραση, φαρμακευτικά, medical translation, pharmaceuticals, ...
13
Betty Revelioti
Betty Revelioti
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
14
sterios prosiniklis
sterios prosiniklis
Native in görög Native in görög
Italian, Greek, English, Italiano, Greco, traduttore, interprete, translator, manuals, IFU, ...
15
Alexandros Mouratidis
Alexandros Mouratidis
Native in görög (Variant: Modern) 
greek translator, english to greek, english to greek translators, greek translations, Manuals, Technical, IT, Computers, Software Localization, Website localization, ...
16
Maria Xanthopoulou
Maria Xanthopoulou
Native in görög 
English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...
17
IOANNIS PITTAS
IOANNIS PITTAS
Native in görög Native in görög, olasz Native in olasz
traduzione greco italiano, traduzione italiano greco, traduzione inglese greco, traduttore greco, freelance, interprete greco italiano, interprete italiano greco, interprete greco simultaneo, διερμηνεια ιταλικα-ελληνικα, διερμηνεας ιταλικων, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.