Translators for a 5-year public contract into Danish and Swedish Zadáno: Mar 19, 2024 15:54 GMT (GMT: Mar 19, 2024 15:54) Upozornění a žádost o schválení byly odeslány: Mar 19, 2024 16:45 GMT Job type: Potenciální zakázka Service required: Translation Jazyky: angličtina -> dánština, angličtina -> švédština, francouzština -> dánština, francouzština -> švédština, italština -> dánština, italština -> švédština, němčina -> dánština, němčina -> švédština, španělština -> dánština, španělština -> švédština Popis zakázky: Hi, I'm looking for the following translator profiles for a big project spanning 5 years with a public institution: Some experience with translation for the public sector AND 👉 Language combinations into Danish: EN-DA, FR-DA, DE-DA, ES-DA or IT-DA 👉 Language combinations into Swedish: EN-SV, FR-SV, DE-SV, ES-SV or IT-SV Requirements: 1. A degree in higher eduction (doesn't have to be in translation) 2. Preferably working with Trados 3. Being a native speaker of Danish or Swedish About us: * We don't ask discounts for MT and the CAT scheme of the client is kept as is (we don't take a margin on that) * We work with team software instead of a traditional vendor platform: you will be able to talk to your revisor and share information about translation problems or reference material * We don't believe in "first come, first serve": we offer jobs individually, so we can make sure that everyone on our list gets job offers Interested? Send me an e-mail! Poster country: Belgie Kritéria výběru poskytovatele služeb (určuje zadavatel zakázky):  Preferovaný rodný jazyk: Cílové jazyky Obor: Vláda / politika Preferovaný software: Trados Studio Termín odeslání nabídky: Apr 14, 2024 23:00 GMT O zadavateli: This job was posted by a logged in visitor. Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation 
