The translation workplace

ProZ.com–ის ძირითადი ფუნქციები

ქართული


	ქართული ← Chinese汉语 Deutsch English Italiano Nederlands español français magyar polski português(Br) română čeština русский عربي 日本語 More languages...

საწყისი გვერდი


	საწყისი გვერდი ჩემი ProZ.com-ის საწყისი გვერდი გაწევრიანდით ProZ.com-ში შეიტყვეთ უფრო მეტი: ProZ.com

ტერმინოლოგია


	თარგმანში დახმარების ქსელი KudoZ™ კითხვების დათვალიერება ტერმინის ძებნა დასვით კითხვა ლიდერები KudoZ ტერმინები სხვა ტერმინოლოგიური რესურსები GlossPost ლექსიკონები და წყაროები ტერმინის ძიება ქსელში ტერმინების პირადი კრებულები შეიტყვეთ უფრო მეტი: ტერმინების რესურსი ProZ.com საიტზე

ვაკანსიები და დირექტორიები


	ვაკანსიები ვაკანსიების დათვალიერება Order translation ვაკანსიის განთავსება ვაკანსიების გაუმჯობესებული სისტემა დირექტორიები წერითი თარჯიმნები ზეპირი თარჯიმნები კომპანიები Blue Board სტუდენტები თარჯიმანთა გუნდები თარჯიმანთა ორგანიზაციები გაფართოებული დირექტორია ძებნა სახელის მიხედვით შეიტყვეთ უფრო მეტი: ვაკანსიები და დირექტორიები ProZ.com საიტზე

წევრების აქტიურობა


	საზოგადოება ფორუმები Certified PRO Network თარჯიმანთა სტატიები თარჯიმანთა კონკურსი სწრაფი გამოკითხვა გაცვლების გვერდი ვიდეოები Calendar ონლაინ და ოფლაინ მოვლენები ტრენინგის სესიები ადგილობრივი კონფერენციები Powwows ვირტუალური კონფერენციები შეიტყვეთ უფრო მეტი: წევრების აქტიურობა და ProZ.com საიტის წევრობა

პროგრამები


	ProZ.com-ის ფუნქციები TGB (ჯგუფური ყიდვა)ინვოისის შედგენა საზოგადოების ფასები ფასების გამომთვლელი ერთეულების გადამყვანი თარგმანის ფუნქციები SDL TRADOS Wordfast Alchemy TO3000 Whitesmoke beetext FlowSaas Dragon NaturallySpeaking შეიტყვეთ უფრო მეტი: ფუნქციები

საიტის შესახებ


	დახმარება და დოკუმენტაცია დახმარების ცენტრიProZ.com–ის ძირითადი ფუნქციები ხშირად დასმული კითხვები საიტის წესები საიტის სტატუსი ProZ.com ProZ.com–ის შესახებ ProZ.com-ში გაწევრიანება გამონათქვამები ახალი ამბების არქივი კომპანიის ვაკანსიები ლოკალიზაცია მოდერატორები

შექმენით ახალი პროფილი ProZ.com–ზე - ეს უფასოა

ანგარიშის ტიპი:
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
გაიმეორეთ პაროლი:
ელ.ფოსტის მისამართი:
გაიმეორეთ ელ.ფოსტა:
ქვეყანა:
ეთანხმებით?	გავეცანი და ვეთანხმები ProZ.com–ის მომსახურების პირობებს.
ადამიანი ხართ? Spam blocker by Recaptcha Get help	Can't read the words? Get new words Get an image CAPTCHA Incorrect please try again Enter the words above: Enter the numbers you hear:
Notification preferences	Monthly Newsletter http://www.proz.com/newsletter I would like to receive ProZ.com translation contest related announcements http://www.proz.com/contests I would like to be alerted about translation training in my area http://www.proz.com/training I would like to be alerted about translation-related events and conferences in my area http://www.proz.com/conference I would like to be notified about exclusive discounts on software for ProZ.com users These preferences can be updated at any time by visiting here

უკვე გააფორმეთ თქვენი პროფილი ProZ.com საიტზე?

დაგავიწყდათ პაროლი?

დააჭირეთ აქ და აღადგინეთ პაროლი

		თავისუფალი თარჯიმნებისთვის თარჯიმანთა სამუშაოები თარჯიმანთა დახმარების ქსელი ინვოისის შედგენა		მთარგმნელობითი კომპანიებისთვის Find: წერითი თარჯიმნები / ზეპირი თარჯიმნები თარჯიმნის ვაკანსიის განთავსება ProZ.com Connect		ProZ.com ProZ.com overview საიტის შესახებ დახმარება	New to ProZ.com? Sign up for free
ეს თარჯიმნები კოორდინაციას უწევენ ProZ.com-ის თარგმნას ენაზე: ქართული Team Coordinators: Maya Gorgoshidze Team Members: Lela Pavliashvili გთხოვთ შენიშნოთ, რომ საიტი არ არის ნათარგმნი სრულად. საიტის ლოკალიზაცია ეტაპობრივად მიმდინარეობს და პირველ რიგში ითარგმნება საიტის ყველაზე ხშირად გამოყენებადი ადგილები. თუ შეცდომა იპოვნეთ საიტის რომელიმე, უკვე ლოკალიზებული ადგილის თარგმანში, გთხოვთ ამის შესახებ აცნობოთ ლოკალიზაციის კოორდინატორს. საიტის ლოკალიზაციაში მონაწილეობის შესახებ ინფორმაციის მისაღებად დააჭირეთ აქ.