 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Da Ukrainian a English translators and interpreters » |
 |  Sergei Vasin
27 years in IT, Telecom and Marketing | English-Russian, English, Russian, translation, proofreading, website localization, website translation, software localization, accessories, accounting documentation, advertising materials, aircraft company, airline, airline alliance, antispyware protection, antivirus and firewall protection, apparel, backup and recovery solutions, baggage rules, baking recipes, beauty care products, beauty products, bonus miles programs, book of recipes, branded clothes, business, business correspondence, business intelligence, business jet, business support systems, case studies, child entertainment center, clothing, cloud computing, company profile, computers, contracts, contracts of delivery, cooking instructions, cruise lines, customer management, customer relationship management, datasheets, denim, educational programs, educational software, E-learning, electronics, eye definers, eye pencils, FAQs, fashion goods, financial services company, food packages, food storage instructions, footwear, frag ... | Russian
Ucraina | 11 points
Da Ukrainian a English | | | Vanda Nissen
PhD in Linguistics, NAATI certified | russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized Ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, contracts translation, health care translation, software translation, russian translation, certified translation, russian English translation, translation services, document translation, English russian translation, English translation, contracts translation, tourism translation, web-pages translation, TRADOS 2014, marketing, translator, freelance translator, legal Russian translation, Ukrainian translator brisbane, dansk-russisk oversættelse, Russian marketing translation, educational documents translation, criminal law translation, online casino translation, Russian interpreter Brisbane, poker Russian translation, games translation, NAATI driver's license, Russian localization, Russian translator Brisbane, Ukrainian translator Brisbane, Russian translator Queensland, ... | Russian
Australia | 11 points
Da Ukrainian a English | | | Yelena Perel
ATA-certified: engineering, medical | Russian, Ukrainian, French, English, Mathematics, Education, Computer Science, Oil and Gas, Medicine, Pharmaceuticals, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Construction, Contracts, Programmer, Chemical Engineering, AutoCAD, drawing, Legal, Statistics, Petroleum, Civil Engineering, Trados, Memsource, guitar, knitting, русский, украинский, французский, английский, математика, образование, программное обеспечение, электротехника, нефтегазовая отрасль, медицина, фармацевтика, машиностроение, строительство, контракты, программист, химическая технология, гражданское строительство, гитара, вязание, статистика, industrie du pétrole et du gaz, dessins AutoCAD, technologie chimique, génie électrique, mécanique, médicine, industrie pharmaceutique, matériel informatique et logiciels, droit des sociétés, contrats, mathématiques, russe, ukrainien, anglais, français, technical, technique, технічний, технический ... | Russian/Ukrainian/English
Francia | 8 points
Da Ukrainian a English | | | Vladimir Alekseev, MCIL
Top-Level Legal & Financial Translations | Academy of Sciences, accounting statements, addendum, ADR, ADS, aerodynamics, agreement, agency agreement, AGM, aircraft engineering, amendment, anti-bribery, anticorruption, antitrust, APEC, arbitration proceedings, ARPU, ASEAN, asset management, asset swap transaction, assets revaluation, associated petroleum gas, auditor opinion, auditor report, authorized capital, backbone network, backhaul, back-to-back agreement, bad debt provisions, balance sheet, base profit, base station, Basel, behind-the-pipe reserves, benchmarking, beneficial owner, beneficiary, Bermuda, BES, best industrial practices, billing increment, blackberry, board member performance, board of directors, BoD, bonds, bribery act, BRICS, British Virgin Islands, bylaws, CAGR, call option, capex, capex requirements, capital turnover ratio, capital markets, carbon-in-pulp, carrier, case study, cash consideration, cash flow, CEE, CES, CFO, charter, charter capital, churn rate, CIL, CIP, claim handling, class action, code o ... | Russian
Serbia | 8 points
Da Ukrainian a English | | | Vladyslav Kinash
Legal Translator/Interpreter EN<>UK/RU | English to Ukrainian, English to russian, Ukrainian to English, russian to English, Ukrainian to russian, interpretation, English to russian interpreter, Ukrainian interpreter, translator, russian interpreter, pharmacology, medicine, medical, medical equipment, surgical devices, medical instruments, electrocardiology, systems, technology, manufacturing, development, construction, documentation, Interpreting, Services, conference interpreting, consecutive interpreting all over Ukraine and other countries, Languages, English, Russian, Ukrainian, legal, economics, politics, international relations, engineering, construction, automotive industry, pharmaceutics, medicine, medical equipment, finances, banking ... | Ukrainian/Russian
Repubblica Ceca | 8 points
Da Ukrainian a English | | | Michael Sarni
Taking good care of each word | Computer (generale), Computer: Software, Computer: Sistemi, Reti, IT (Tecnologia dell'informazione), Modi di dire/Massime/Proverbi, Alimenti e Bevande, Folclore, Religione, Storia, Poesia e Prosa, Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc., Arte, Arti applicate, Pittura, Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere, Medicina (generale), Medicina: Sistema sanitario, Viaggi e Turismo, Ingegneria (generale) ... | Russian
Regno Unito | 8 points
Da Ukrainian a English | | | Vitaly Dotsenko
30 years in business | law, business, IT ... | Ukrainian/English
Stati Uniti | 7 points
Da Ukrainian a English | | | Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Technical translations for business | Translation, Interpreting, Engineering, Law, Commerce, Finances, ... | Russian/Ukrainian
Germania | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Sergey Belous
A job well done is a job worth doing | Finance, business, marketing, airline terminology, lawspeak, contracts, politics, science, international relations, flashlights, protector cases, environmental issues, art and literature, medicine, general texts ... | Russian
Bielorussia | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Maryna Guba
Top Quality and Competence - Guaranteed | corporate, academic, research, immigration, documents, certificates, marriage, medicine, clinical, pharmaceutical, legal, technology, computers, software, user manuals, automotive, electronics, books, fiction, advertising, public relations, welfare, literary, religion, Judaism, Holocaust, humanities, arts, general, correspondence ... | Russian/Ukrainian/English
Stati Uniti | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Yaroslav Starunov | Engineering, electric, quality, automation, instrument, I&C, control, power, electricity, relay, starter, motor, circuit, sensor, detector, transmitter, hazardous location, indicator, unit, device, module, plant, display, barrier, measurement, metering, operation manual, user manual, specification, datasheet, wiring, signal, cable, input, output, digital, analog ... | Russian/Ukrainian
Stati Uniti | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Mark Yepifantsev
20+ years in the business | English-russian translator, English-Ukrainian translator, freelancer translator, ukraine, russia, russian translator, legal, contracts, finance, business, accounting, commerce, law, economics, commercial, banking, marketing, engineering, construction, machinery, computers, software, hardware, construction, building, automotive, quality management, document, manual, user manual, operator manual, user's manual, guide, documents, manuals, English russian translator, English Ukrainian translator, russian translator ... | Russian/Ukrainian
Ucraina | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Inna Borymova
Over 20 years of continuous improvement | translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, tourism and travel, English Russian translator, переводчик английского языка, профессиональный перевод контракта, перевод документации, experienced technical translator, website translation, mobile app translation, urgent translation
Automobiles, Banking, Business in General, Business and Marketing, Biology, Biomedical Research, Parenting, Geology, Hospitality, Civil Engineering, Humanities, Women's Studies, Journalism and Media, Engineering, Internet, Computer Science and Information Systems, Ceramics and Ceramic Art, Computer and Information Science, Computer Games, including. Gambling, Electronic Games, Gambling, Culinary Arts, Forestry, Literature, Mechanical Engineering, Medicine - Health Care and Health Education, Medicine - Medical Technology, Medicine - Microbiology and Bacteriology, Medicine - Occupational Health and Safety and Industrial Hy ... | Russian
Kirghizistan | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Mykhailo Voloshko
Engineer & Linguist | Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, English Ukrainian translation, Russian legal translation, legal document translation services, software localization services, translation and interpretation services, patent translation services, English to Russian MSDS translation, English to Ukrainian MSDS translation, material safety data sheet translation. ... | Ukrainian/Russian
Ucraina | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Tetiana Tkachenko
MA in Translation, 15 years experience | English, german, russian, Ukrainian, translation, medical translation, pharmaceutical translation, clinical trial translation, legal translation, business translation, law, business, finance, financial statements, financial reports, minutes, power of attorney, agreement, contract, memorandum, articles of association, by-laws, charters, life sciences, medicine, pharmaceutics, pharmacovigilance, clinical trials, clinical studies, medical records, GMP, CPP, SmPC, PIL, PSUR, certificate of analysis, analytical procedures, investigator's brochure, patient's brochure, study protocol ... | Russian/Ukrainian
Ucraina | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Vitaliy Rysyuk
EN, DE, FR, DU, ES, IT | Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, research, engineering, medicine, IT, banking, securities, investment ... | Ukrainian/Russian
Ucraina | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Larysa Kramarenko
Translation, localization, proofreading | Ukrainian=English professional translation
Russian=English professional translation ... | Ukrainian/Russian
Ucraina | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Oleh Lytvynov
20 Yrs of Client Focus & Caring Service | English, Ukrainian, Russian, translator, interpreter, Ukrainian translator, Ukrainian-English translator, legal translator, consecutive interpreting, translation, interpreting, interpretation, law, legal, consecutive, whispered, education, training, kyiv, Ukraine, kiev, professional, experienced, editing, proofreading, energy, memoq, revision, reviewing, document, localization, translate, business, report, arbitration, litigation, inclusive, vocational, primary, ecd, preschool, ece, eced, statistics, presentation, interpreter in kyiv, interpreter in Ukraine, ... | Ukrainian
Ucraina | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Olga Sushytska
Story-driven Ukrainian Game Localization | translator, Ukrainian translator, Ukrainian video game translation; Ukrainian video game localization; Ukrainian; translate game into Ukrainian;
games, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, українська локалізація ігор.
subtitling, subtitle creation, Ukrainian subtitling, Ukrainian subtitle translation, переклад субтитрів, переклад субтитрів українською. ... | Russian/Ukrainian
Ucraina | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Kseniia Miroshnychenko
12 years in niche translations | medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization ... | Russian
Ucraina | 4 points
Da Ukrainian a English | | | Larisa Horback
Simultaneous/Conference/Consecutive int | Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, advertisement, history, statistics, cuisine, microbiology ... | Russian/Ukrainian
Stati Uniti | 3 points
Da Ukrainian a English | | | Marina Gorlach
25 years in medical translations, PhD | Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew. ... | English/Russian
Stati Uniti | 2 points
Da Ukrainian a English | | | Natalia Klimova
15 years of experience, BA in Economics | English - Ukrainian interpreter in New England, English - Ukrainian translator in New England, English - Russian interpreter in New England, English - Russian translator in New England, English - Ukrainian interpreter in Maine, English - Ukrainian translator in Maine, English - Russian interpreter in Maine, English - Russian translator in Maine, English-Ukrainian translation in Boston, English - Ukrainian interpreter in Massachusetts, English - Ukrainian translator in Massachusetts, English - Russian interpreter in Massachusetts, English - Russian translator in Massachusetts, finance, power sector, power generation, business, finance, State Department, exchange program, USAID, environment, coal, non-conventional power sources, healthcare, medicine, travel, tourism, disability, English - Russian finance translation, English - Ukrainian interpreter in New Hampshire, English - Ukrainian translator in New Hampshire, English - Russian interpreter in New Hampshire, English - Russian translat ... | Russian/Ukrainian
Stati Uniti | 8 points
Da Ukrainian a English | | | Rostyslav Voloshchuk
Medical doctor | Medicine, medical, instruments, diagnostic, treatment, medication, drug, pharmaceuticals, therapy, clinical, trial, ultrasound, CT, MRI, consent, form, insurance, healthcare, plan, endoscopy, cancer, CT, tomography, radiotherapy, MRI, endovascular, graft, PCR, laboratory, reagent, surgery, radiology, infection, physician, transplant, anesthesiology, ICU ... | Ukrainian/Russian
Ucraina | 8 points
Da Ukrainian a English | | | Vladimir Stepanov
fast, accurate, competent | English-to-russian translation, English-to-Ukrainian translation, russian translator, Ukrainian translators, Ukrainian translator, russian translation services, English russian translation, English Ukrainian translation, russische uebersetzer, ukrainische ьbersetzer, deutsch-russisch, deutsch-ukrainisch, business, legal, contracts, finance, marketing, automotive, customs, user manuals, packaging industry, sports. ... | Ukrainian/Russian
Ucraina | 8 points
Da Ukrainian a English | | Next page: More Da Ukrainian a English translators and interpreters » | |
