Pierwsza polska wirtualna konferencja ProZ.com

Jun 27, 2013

Search registrants

First or last name:   Hide advanced search options Account type: AnyFreelancerOutsourcerStudent Country: Anyავსტრია (1)ალბანეთი (4)არგენტინა (4)ბელგია (3)ბოსნია და ჰერცოგოვინა (1)ბრაზილია (2)ბულგარეთი (2)გაერთიანებული სამეფო (20)განა (1)გერმანია (9)დანია (3)ეგვიპტე (2)ესპანეთი (13)ვიეტნამი (1)ინდოეთი (2)ისრაელი (1)იტალია (82)ლატვია (1)ლუქსემბურგი (2)მაკაუ (1)მაკედონია (ყოფილი იუგოსლავიის რესპ.) (1)მექსიკა (1)ნიდერლანდები (6)ნორვეგია (3)პაკისტანი (1)პარაგვაი (1)პოლონეთი (1)პორტუგალია (4)რუმინეთი (4)რუსეთის ფედერაცია (3)საბერძნეთი (4)საფრანგეთი (10)საქართველო (2)სინგაპური (1)სლოვენია (1)უკრაინა (5)უნგრეთი (3)ურუგვაი (2)შეერთებული შტატები (11)შვედეთი (2)შვეიცარია (2)ჩეხეთის რესპუბლიკა (8)ხორვატია (2) Native language: AnyAchiAdygheAkatekoAlurAmerican Sign Language (ASL)AngikaAragoneseAssyrian Neo-AramaicBaatonumBajjikaBariBhojpuri (& Tharu)BoranaBuksa TharuBundeliCantonese (Yue Chinese)Cape Verdean CreoleChitwania TharuChokweCrimean TatarDagbaniDangaura TharuDaza/DazagaDunganFarefare/FrafraHaryanviIk / Icetot / NgulakIu MienIzonK'iche'Kalenjin Karamojong / NgakarimojongKathoriya TharuKhorasani TurkicKiga / RuchigaKisiiKochila TharuKoyaka / KoyagaKrioKudmaliKunamaKupsabiny / SebeiKutchiLugbaraLuhyaLuriMa'diMaguindanaonMamMandarin ChineseMapudungun/MapucheMaranaoMayanlanguagesMeruMontenegrinMorisyen / Mauritian CreoleMultiplelanguagesMundalanguagesNagpuriNdebeleNorthNdebeleSouthNigerian PidginNuerO'odhamObolo/AndoniPa'O (Pa'o Karen)PanchparganiaPennsylvania GermanPulaarPökoot / PokotQ'anjob'alQashqaiRakhineRana TharuRohingyaSantaliScottish GaelicSiberian TatarSiSwati (Swazi)Soga / LusogaSonhaSoninkeTaishanesetalyshTati / TakestaniTausugTesoTiwiToki PonaTooro / RutooroToraja-SaʼdanTurkanaTzeltal or TseltalTzotzilVasaviWasteko (Huasteco)Western Malinke aka Kassonke languageადანგმე (Adangme)ავადჰი (Awadhi)ავარული (Avaric)ავესტული (Avestan)ავსტრონეზიული ენები(სხვა)აზერბაიჯანულიათაპასკის ენებიაიმარას ენააკადიურიაკანი (Akan)აკოლი (Acoli)ალბანურიალგონქვინური ენებიალეუტური ენაალტაური ენები(სხვა) (Altaic)ამჰარიული (Amharic)აპაჩის ენებიარაბულიარავაკი (Arawak)არამეიკულიარაპაჰოს ენაარაუკანული (Araucanian)ასამურიასტურიულიაფარი (Afar)აფრიკაანსიაფრიჰილი (Afrihili)აფრო-აზიური(სხვა)აფხაზურიაჩინური (Achinese)ბალინეზე (Balinese)ბალტიკის ენები(სხვა)ბალუჩიბამბარა (Bambara)ბამილეკეს ენებიბანდას ენაბანტუბანტუს ენები(სხვა)ბასაბასკურიბაშკირულიბელორუსულიბემბაბენგალურიბერბერული ენები(სხვა)ბერძნულიბერძნულიბერძნული (ძველი)ბეჯა (Beja)ბიკოლი (Bikol)ბინი (Bini)ბირმულიბისლამა (Bislama)ბოსნიურიბოშურიბრაჯი (Braj)ბრაჰუი (Brahui)ბრეტონულიბუგიური (Buginese)ბულგარულიბურიატულიგა (Ga)გაელურიგაიო (Gayo)გალიციურიგანდურიგერმანულიგერმანული(სხვა)გერმანული, შუასაუკუნეების (1050-1500)გერმანული, ძველი (750-1050)გიზი (Geez)გილბერტული (Gilbertese)გოთურიგონდი (Gondi)გრებო (Grebo)გრინლენდიურიგუარანის ენაგუჯარატიდაიაკი (Dayak)დაკოტურიდამარა (Damara)დანიურიდარი (Dari)დელავერულიდიდა (Dida)დივეჰიდინკადოგრი (Dogri)დრავიდული(სხვა)დუალა (Duala)დუალა (Dyula)ებრაულ-არაბულიებრაულ-სპარსულიეგვიპტური(ძველი)ევე (Ewe)ევონდო (Ewondo)ეკაჯუკი (Ekajuk)ელამიტური (Elamite)ესკიმო(სხვა)ესპანურიესპერანტოესტონურიეფიკი (Efik)ვაი (Vai)ვაკაშის ენებივალამო (Walamo)ვალენსიურივარაი (Waray)ვაშო (Washo)ვენდა (Venda)ვიეტნამურივოლაპი (Volapük)ვოლეაი (Woleaian)ვოლოფი (Wolof)ვოტური (Votic)ზენაგა (Zenaga)ზოგადად ინგლისურიზულუს ენაზუნის ენათათრულითურქმენულითურქულიი (Yi)ი-კირიბატულიიავანურიიაკუტურიიაო (Yao)იაპისი (Yapese)იაპონურიიბანი (Iban)იგბო (Igbo)იდიშიიეზიდურიივრითიილოკო (Iloko)ინგლისურიინგლისური, შუა საუკუნეების (1100-1500)ინგუშურიინდო-ევროპული(სხვა)ინდონეზიურიინდური(სხვა)ინტერლინგვა (Interlingua)ინტერლინგვე (Interlingue)ინუკტიტუტი (Inuktitut)ინუპიაკი (Inupiak)იორუბა (Yoruba)ირანული (სპარსული)ირანული(სხვა)ირლანდიურიირლანდიური, შუა საუკუნეების (900-1200)ირლანდიური, ძველი (900 წლამდე)იროკული ენებიისლანდიურიიტალიურიიჯო (Ijo)კაბილი (Kabyle)კადაზანი (Kadazan)კავი (Kawi)კავკასიური(სხვა)კაია (Kayah)კალაბარი (Kalabari)კალმიურ-ოირატულიკამბა (Kamba)კანადური (Kanarese)კანური (Kanuri)კარა-კალპაკიკარენი (Karen)კარიბულიკატალანურიკაუნიამა (Kuanyama)კაშმირულიკაშუბური ენაკაჩინის ენაკედოს ენაკელტური(სხვა)კიკუიუკინიარვანდაკლინგონი (Klingon)კომის ენა (Komi)კონგოკონკანი (Konkani)კოპტიკურიკორეულიკორნუოლურიკორსიკულიკოსრეანული (Kosraean)კრელე (Kpelle)კრეოლური და პიჯინსის ენები (ინგლისურის საფუძველზე, სხვა)კრეოლური და პიჯინსის ენები (პორტუგალიურის საფუძველზე, სხვა)კრეოლური და პიჯინსის ენები (სხვა)კრეოლური და პიჯინსის ენები (ფრანგულის საფუძველზე, სხვა)კრიკრუ (Kru)კუკის კუნძულების მაორიკუმიკურიკურუხი (Kurukh)კუსაიე (Kusaie)კუტენაი (Kutenai)კუშიტის ენები(სხვა)კჰასი (Khasi)ლადინო (Ladino)ლათინურილამბა (Lamba)ლანგედოკი (ოქსიტანური)ლაოსურილატვურილაჰნდა (Lahnda)ლეზგიურილინგალა (Lingala)ლიტვიურილოზი (Lozi)ლომალუბა-კატანგალუისენოს ენალუნდა (Lunda)ლუო (კენია, ტანზანია)ლუქსემბურგულილუშაი (მიზო) (Lushai (Mizo))მააი (Maay)მაგაჰი (Magahi)მადურიული (Madurese)მაიტჰილი (Maithili)მაკასარული (Makasar)მაკედონურიმალაგასიურიმალაიალამი (Malayalam)მალაურიმალტურიმანადო, მალაის ენამანდინგო (Mandingo)მანიპურულიმანობოს ენებიმაორის ენამარატჰის ენამარვარი (Marwari)მარის ენამარშალურიმასაი (Masai)მბუნდუ (Mbundu)მენდე (Mende)მენქსური (Manx)მეო (Meo)მიაოს ენამიკმაკი (Micmac)მინანგკაბაუს ენამიქსტეკო (Mixteco)მოლდოვურიმონგო (Mongo)მონღოლურიმონხმენური ენები(სხვა)მორდოვულიმოსი (Mossi)მოჰავკების ენამუნდა (Muong)ნავახოს ენანაურუს ენანაჰუატლი (Nahuatl, აცტეკური)ნდონგო (Ndongo)ნევარი (Newari)ნეპალურინზიმა (Nzima)ნიამვეზი (Nyamwezi)ნიანკოლე (Nyankole)ნიანჯა (Nyanja)ნიგერ-კორდოფანური ენები(სხვა)ნიგერიულინილო-საჰარის ენები(სხვა)ნიორო (Nyoro)ნიუეანური (Niuean)ნიშანთა ენანორვეგიულინორვეგიული(ბოკმალი)ნორვეგიული(ნინორსკი)ნუბიური ენებიოვამბო (Ovambo)ორია (Oriya)ორომო (Oromo)ოსეიჯი (Osage)ოსურიოტომანი (Ottoman)ოტომანური ენებიოჯიბვე (Ojibwe)პალაურიპალი (Pali)პამპანგა (Pampanga)პანგასინანი (Pangasinan)პანჯაბი (Panjabi)პაპიამენტოპაპუა-ავსტრალიური ენები(სხვა)პეჰლევური (Pahlavi)პოლონურიპონპეური (Pohnpeian)პორტუგალურიპრაკრიტული ენებიპროვენსალური, ძველი (1500 წლამდე)პუშტო (Pushto)ჟუანგი (ჩუანგი)რაროტონგურირაჯასტჰანურირეტორომანული (რომანში)რომანული ენები(სხვა)რუმინულირუნდირუსულისამარიტულ-არამეიკულისამის ენებისამოას ენასამხრეთ ამერიკის ინდიელთა ენა(სხვა)სანგო (Sango)სანდავესანსკრიტისაპოტეკი (Zapotec)სარდინიულისებუანური (ბისაური)სელიშის ენებისელკუპი (Selkup)სემიტური ენები(სხვა)სერბო-ხორვატულისერბულისერერი (Serer)სესოტო (სამხრეთ სოტო)სიდამო (Sidamo)სიკსიკასილჰეტი (Sylheti)სინგალური (Sinhalese)სინდჰის ენასინო-ტიბეტური ენებისირიულისისვანტი (Siswant)სიუს ენებისიცილიურისკანდინავიურისლავური(სხვა)სლავური საეკლესიო ენასლოვაკურისლოვენურისოგდიური (Sogdian)სომალურისომბა (Somba)სომხურისონგაი (Songhai)სორბიული (Sorbian)სოტო, ჩრდილოეთისსპარსული, ძველი(ძ.წ. 600-400)სუაჰილისუდანურისუკუმა (Sukuma)სუსუ (Susu)ტაგალურიტაივანურიტაილანდურიტაიტურიტამანგი (Tamang)ტამაშეკი (Tamashek)ტამილურიტაჯიკურიტელუგუ (Telugu)ტერენო (Tereno)ტეტუმი (Tetum)ტვი (Twi)ტიბეტურიტიგრე (Tigre)ტიგრინია (Tigrinya)ტივი (Tivi)ტიმნე (Timne)ტლინგიტი (Tlingit)ტოკ-პისინი (Tok Pisin)ტონგა (ნია)ტონგა(ტონგას კუნძულები)ტრუკი (Truk)ტსონგა (Tsonga)ტუვალუს ენატუვინური (Tuvinian)ტუმბუკა (Tumbuka)უგარიტული (Ugaritic)უელსურიუზბეკურიუიგურული (Uighur)უკრაინულიულიტი (Ulithian)უმბუნდუ (Umbundu)უნგრულიურდუფანაგალო (Fanagalo)ფანგი (Fang)ფანტიფარერულიფინიკურიფინო-უგორული ენები(სხვა)ფინურიფიჯიფლამანდურიფონი (Fon)ფრანგულიფრანგული, შუასაუკუნეების (1400-1600)ფრანგული, ძველი (842-ca.1400)ფრიზულიფრიულური (Friulian)ფულა (Fulah)ქართულიქექჩი (Kekchi)ქეჩუა (Quechua)ქჰოსა (Xhosa)ყაზახურიყირგიზულიშაიენთა ენაშანური (Shan)შვედურიშონას ენაშოტლანდიურიშუმერულიჩაგატაიჩამი (Cham)ჩამოროს ენაჩეროკის ენაჩეჩნურიჩეხურიჩიბჩა (Chibcha)ჩინი (Chin)ჩინუკის ჟარგონიჩინურიჩოკტოს ენაჩრდილოეთ ამერიკის ინდიელთა ენა(სხვა)ჩუვაშურიჩუუკური (Chuukese)ცენტრალური ამერიკის ინდიელთა ენა (სხვა)ციმშიანი (Tsimshian)ძველი ებრაულიძველი ინგლისური (450-1100)ძონგხა (Dzongkha)ხელოვნური ენები(სხვა)ხმერი (Khmer)ხოიზანი (Khoisan -სხვა)ხორვატულიხოტანური (Khotanese)ჰავაურიჰაიდაჰაიტანური-კრეოლურიჰაუსაჰერერო (Herero)ჰილიგაინონი (Hiligaynon)ჰიმაჩალი (Himachali)ჰინდიჰირიმოტუ (HiriMotu)ჰმონგი (Hmong)ჰოლანდიურიჰოლანდიური, შუა საუკუნეების (1050-1350)ჰუპა (Hupa) Area of expertise: AnyAsylum/Migration/DisplacementBlockchain/CryptocurrenciesComics/Manga/Graphic novelsDVDები = მედია *Gambling/Casino/BetsHuman rightsIT (ინფორმაციული ტექნოლოგია)LGBTQLinguistic evaluation/cognitive debriefingMarket ResearchMassages/ReflexologyMedical: OncologySAPSafety Data Sheets/RegulationsVeterinaryWaste management/Waste disposal/RecyclingWater resources managementაერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსიავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთებიავტომატიკა და რობოტებიავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანებიანთროპოლოგიაარქეოლოგიაარქიტექტურაასტრონომია და კოსმოსიაუდიტი = ფინანსები *ბანკი = ფინანსები *ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა *ბეჭდვა და გამოცემაბიზნესი/კომერცია (ზოგადი)ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-)ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერებაბოტანიკაგადასახადები = სამართალი: გადასახადები *გამოკითხვაგანათლება / პედაგოგიკაგარემო და ეკოლოგიაგასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია *გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობაგენეალოგიაგენეტიკაგეოგრაფიაგეოლოგიაგრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა *დაზღვევადასვენება = ტურიზმი *ეზოტერული ცოდნაეკონომიკაელექტრონიკა / ელექტროინჟინერიაენერგეტიკა *ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოებავეტერინარია = მეცხოველეობა *ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია *ვიდეო თამაშები = თამაშები *ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილებიზოოლოგიაზღვაოსნობა = გემები *ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი *თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინოიდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამებიინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდებიინჟინერია (ზოგადი)ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა *ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული *ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა *ინჟინერია: ინდუსტრიაინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა *ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა *ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა *ინტერნეტი, ელ.-კომერციაისტორიაკაუჩუკი = მასალები *კერამიკა = მასალები *კვების პროდუქტებიკინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამაკომპიუტერები (ზოგადი)კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფაკომპიუტერები: სისტემები, ქსელებიკომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფაკომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები *კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი *კოსმეტიკა, პარფიუმერიალინგვისტიკალიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა *ლოგისტიკა = ტრანსპორტი *მათემატიკა და სტატისტიკამანქანა-დანადგარები = მექანიკა *მანქანები = ავტომობილები *მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლამასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.)მედია / მულტიმედიამედიცინა (ზოგადი)მედიცინა: ინსტრუმენტებიმედიცინა: კარდიოლოგიამედიცინა: სტომატოლოგიამედიცინა: ფარმაკოლოგიამედიცინა: ჯანდაცვამეთევზეობამენეჯმენტიმეტალურგია / ჩამოსხმამეტეოროლოგიამეტროლოგიამეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალებიმექანიკა / მექანიკური ინჟინერიამეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობამეცნიერება (ზოგადი)მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარებამთავრობა / პოლიტიკამინა = მასალები *მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვებიმიწა = უძრავი ქონება *მოგზაურობა = ტურიზმი *მოდა = საფეიქრო ნაწარმი *მულტიმედია = მედია *მუსიკამშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერიამცენარეები = ბოტანიკა *ნაგებობა = მშენებლობა *ნავთობპროდუქტები და გაზი *ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერებანაოსნობა = გემები *პატენტებიპატენტები = სამართალი: პატენტები *პედაგოგიკა = განათლება *პლასტმასები = მასალები *პოეზია და ლიტერატურაპოლიტიკა = მთავრობა *პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა *ჟარგონიჟურნალისტიკარეკლამა / ხალხთან ურთიერთობარელიგიარკინა და ფოლადი = მეტალურგია *რკინიგზა = ტრანსპორტი *რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები *საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა *საბუღალტრო საქმესაერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობასაზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა *საკვები და რძის პროდუქტებისამართალი (ზოგადი)სამართალი: გადასახადები და საბაჟოსამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებებისამზარეულო / კულინარიასამუშაო ძალის რესურსებისამხედრო / თავდაცვასასტუმროები = ტურიზმი *საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდასაცალო ვაჭრობასახელები (პირადი, კომპანიის)სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიებისიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი *სოფლის მეურნეობასოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ.სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენებასტატისტიკა = მათემატიკა *სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია *სხვატანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი *ტელეკომუნიკაციებიტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვებიტურიზმი და მოგზაურობაუსაფრთხოებაუძრავი ქონებაფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა *ფიზიკაფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია *ფილოსოფიაფინანსები (ზოგადი)ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები *ფოლკლორიფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება)ფსიქოლოგიაქაღალდი /ქაღალდის წარმოებაქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერიაქსელები = კომპიუტერები: ქსელები *შრომა = ადამიანთა რესურსები *ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა *ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა *წარმოებახე = მასალები *ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობახის წარმოება = მეტყევეობა *ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) * Language pair: AnyAchiAdygheAkatekoAlurAmerican Sign Language (ASL)AngikaAragoneseAssyrian Neo-AramaicBaatonumBajjikaBariBhojpuri (& Tharu)BoranaBuksa TharuBundeliCantonese (Yue Chinese)Cape Verdean CreoleChitwania TharuChokweCrimean TatarDagbaniDangaura TharuDaza/DazagaDunganFarefare/FrafraHaryanviIk / Icetot / NgulakIu MienIzonK'iche'Kalenjin Karamojong / NgakarimojongKathoriya TharuKhorasani TurkicKiga / RuchigaKisiiKochila TharuKoyaka / KoyagaKrioKudmaliKunamaKupsabiny / SebeiKutchiLugbaraLuhyaLuriMa'diMaguindanaonMamMandarin ChineseMapudungun/MapucheMaranaoMayanlanguagesMeruMontenegrinMorisyen / Mauritian CreoleMultiplelanguagesMundalanguagesNagpuriNdebeleNorthNdebeleSouthNigerian PidginNuerO'odhamObolo/AndoniPa'O (Pa'o Karen)PanchparganiaPennsylvania GermanPulaarPökoot / PokotQ'anjob'alQashqaiRakhineRana TharuRohingyaSantaliScottish GaelicSiberian TatarSiSwati (Swazi)Soga / LusogaSonhaSoninkeTaishanesetalyshTati / TakestaniTausugTesoTiwiToki PonaTooro / RutooroToraja-SaʼdanTurkanaTzeltal or TseltalTzotzilVasaviWasteko (Huasteco)Western Malinke aka Kassonke languageადანგმე (Adangme)ავადჰი (Awadhi)ავარული (Avaric)ავესტული (Avestan)ავსტრონეზიული ენები(სხვა)აზერბაიჯანულიათაპასკის ენებიაიმარას ენააკადიურიაკანი (Akan)აკოლი (Acoli)ალბანურიალგონქვინური ენებიალეუტური ენაალტაური ენები(სხვა) (Altaic)ამჰარიული (Amharic)აპაჩის ენებიარაბულიარავაკი (Arawak)არამეიკულიარაპაჰოს ენაარაუკანული (Araucanian)ასამურიასტურიულიაფარი (Afar)აფრიკაანსიაფრიჰილი (Afrihili)აფრო-აზიური(სხვა)აფხაზურიაჩინური (Achinese)ბალინეზე (Balinese)ბალტიკის ენები(სხვა)ბალუჩიბამბარა (Bambara)ბამილეკეს ენებიბანდას ენაბანტუბანტუს ენები(სხვა)ბასაბასკურიბაშკირულიბელორუსულიბემბაბენგალურიბერბერული ენები(სხვა)ბერძნულიბერძნულიბერძნული (ძველი)ბეჯა (Beja)ბიკოლი (Bikol)ბინი (Bini)ბირმულიბისლამა (Bislama)ბოსნიურიბოშურიბრაჯი (Braj)ბრაჰუი (Brahui)ბრეტონულიბუგიური (Buginese)ბულგარულიბურიატულიგა (Ga)გაელურიგაიო (Gayo)გალიციურიგანდურიგერმანულიგერმანული(სხვა)გერმანული, შუასაუკუნეების (1050-1500)გერმანული, ძველი (750-1050)გიზი (Geez)გილბერტული (Gilbertese)გოთურიგონდი (Gondi)გრებო (Grebo)გრინლენდიურიგუარანის ენაგუჯარატიდაიაკი (Dayak)დაკოტურიდამარა (Damara)დანიურიდარი (Dari)დელავერულიდიდა (Dida)დივეჰიდინკადოგრი (Dogri)დრავიდული(სხვა)დუალა (Duala)დუალა (Dyula)ებრაულ-არაბულიებრაულ-სპარსულიეგვიპტური(ძველი)ევე (Ewe)ევონდო (Ewondo)ეკაჯუკი (Ekajuk)ელამიტური (Elamite)ესკიმო(სხვა)ესპანურიესპერანტოესტონურიეფიკი (Efik)ვაი (Vai)ვაკაშის ენებივალამო (Walamo)ვალენსიურივარაი (Waray)ვაშო (Washo)ვენდა (Venda)ვიეტნამურივოლაპი (Volapük)ვოლეაი (Woleaian)ვოლოფი (Wolof)ვოტური (Votic)ზენაგა (Zenaga)ზოგადად ინგლისურიზულუს ენაზუნის ენათათრულითურქმენულითურქულიი (Yi)ი-კირიბატულიიავანურიიაკუტურიიაო (Yao)იაპისი (Yapese)იაპონურიიბანი (Iban)იგბო (Igbo)იდიშიიეზიდურიივრითიილოკო (Iloko)ინგლისურიინგლისური, შუა საუკუნეების (1100-1500)ინგუშურიინდო-ევროპული(სხვა)ინდონეზიურიინდური(სხვა)ინტერლინგვა (Interlingua)ინტერლინგვე (Interlingue)ინუკტიტუტი (Inuktitut)ინუპიაკი (Inupiak)იორუბა (Yoruba)ირანული (სპარსული)ირანული(სხვა)ირლანდიურიირლანდიური, შუა საუკუნეების (900-1200)ირლანდიური, ძველი (900 წლამდე)იროკული ენებიისლანდიურიიტალიურიიჯო (Ijo)კაბილი (Kabyle)კადაზანი (Kadazan)კავი (Kawi)კავკასიური(სხვა)კაია (Kayah)კალაბარი (Kalabari)კალმიურ-ოირატულიკამბა (Kamba)კანადური (Kanarese)კანური (Kanuri)კარა-კალპაკიკარენი (Karen)კარიბულიკატალანურიკაუნიამა (Kuanyama)კაშმირულიკაშუბური ენაკაჩინის ენაკედოს ენაკელტური(სხვა)კიკუიუკინიარვანდაკლინგონი (Klingon)კომის ენა (Komi)კონგოკონკანი (Konkani)კოპტიკურიკორეულიკორნუოლურიკორსიკულიკოსრეანული (Kosraean)კრელე (Kpelle)კრეოლური და პიჯინსის ენები (ინგლისურის საფუძველზე, სხვა)კრეოლური და პიჯინსის ენები (პორტუგალიურის საფუძველზე, სხვა)კრეოლური და პიჯინსის ენები (სხვა)კრეოლური და პიჯინსის ენები (ფრანგულის საფუძველზე, სხვა)კრიკრუ (Kru)კუკის კუნძულების მაორიკუმიკურიკურუხი (Kurukh)კუსაიე (Kusaie)კუტენაი (Kutenai)კუშიტის ენები(სხვა)კჰასი (Khasi)ლადინო (Ladino)ლათინურილამბა (Lamba)ლანგედოკი (ოქსიტანური)ლაოსურილატვურილაჰნდა (Lahnda)ლეზგიურილინგალა (Lingala)ლიტვიურილოზი (Lozi)ლომალუბა-კატანგალუისენოს ენალუნდა (Lunda)ლუო (კენია, ტანზანია)ლუქსემბურგულილუშაი (მიზო) (Lushai (Mizo))მააი (Maay)მაგაჰი (Magahi)მადურიული (Madurese)მაიტჰილი (Maithili)მაკასარული (Makasar)მაკედონურიმალაგასიურიმალაიალამი (Malayalam)მალაურიმალტურიმანადო, მალაის ენამანდინგო (Mandingo)მანიპურულიმანობოს ენებიმაორის ენამარატჰის ენამარვარი (Marwari)მარის ენამარშალურიმასაი (Masai)მბუნდუ (Mbundu)მენდე (Mende)მენქსური (Manx)მეო (Meo)მიაოს ენამიკმაკი (Micmac)მინანგკაბაუს ენამიქსტეკო (Mixteco)მოლდოვურიმონგო (Mongo)მონღოლურიმონხმენური ენები(სხვა)მორდოვულიმოსი (Mossi)მოჰავკების ენამუნდა (Muong)ნავახოს ენანაურუს ენანაჰუატლი (Nahuatl, აცტეკური)ნდონგო (Ndongo)ნევარი (Newari)ნეპალურინზიმა (Nzima)ნიამვეზი (Nyamwezi)ნიანკოლე (Nyankole)ნიანჯა (Nyanja)ნიგერ-კორდოფანური ენები(სხვა)ნიგერიულინილო-საჰარის ენები(სხვა)ნიორო (Nyoro)ნიუეანური (Niuean)ნიშანთა ენანორვეგიულინორვეგიული(ბოკმალი)ნორვეგიული(ნინორსკი)ნუბიური ენებიოვამბო (Ovambo)ორია (Oriya)ორომო (Oromo)ოსეიჯი (Osage)ოსურიოტომანი (Ottoman)ოტომანური ენებიოჯიბვე (Ojibwe)პალაურიპალი (Pali)პამპანგა (Pampanga)პანგასინანი (Pangasinan)პანჯაბი (Panjabi)პაპიამენტოპაპუა-ავსტრალიური ენები(სხვა)პეჰლევური (Pahlavi)პოლონურიპონპეური (Pohnpeian)პორტუგალურიპრაკრიტული ენებიპროვენსალური, ძველი (1500 წლამდე)პუშტო (Pushto)ჟუანგი (ჩუანგი)რაროტონგურირაჯასტჰანურირეტორომანული (რომანში)რომანული ენები(სხვა)რუმინულირუნდირუსულისამარიტულ-არამეიკულისამის ენებისამოას ენასამხრეთ ამერიკის ინდიელთა ენა(სხვა)სანგო (Sango)სანდავესანსკრიტისაპოტეკი (Zapotec)სარდინიულისებუანური (ბისაური)სელიშის ენებისელკუპი (Selkup)სემიტური ენები(სხვა)სერბო-ხორვატულისერბულისერერი (Serer)სესოტო (სამხრეთ სოტო)სიდამო (Sidamo)სიკსიკასილჰეტი (Sylheti)სინგალური (Sinhalese)სინდჰის ენასინო-ტიბეტური ენებისირიულისისვანტი (Siswant)სიუს ენებისიცილიურისკანდინავიურისლავური(სხვა)სლავური საეკლესიო ენასლოვაკურისლოვენურისოგდიური (Sogdian)სომალურისომბა (Somba)სომხურისონგაი (Songhai)სორბიული (Sorbian)სოტო, ჩრდილოეთისსპარსული, ძველი(ძ.წ. 600-400)სუაჰილისუდანურისუკუმა (Sukuma)სუსუ (Susu)ტაგალურიტაივანურიტაილანდურიტაიტურიტამანგი (Tamang)ტამაშეკი (Tamashek)ტამილურიტაჯიკურიტელუგუ (Telugu)ტერენო (Tereno)ტეტუმი (Tetum)ტვი (Twi)ტიბეტურიტიგრე (Tigre)ტიგრინია (Tigrinya)ტივი (Tivi)ტიმნე (Timne)ტლინგიტი (Tlingit)ტოკ-პისინი (Tok Pisin)ტონგა (ნია)ტონგა(ტონგას კუნძულები)ტრუკი (Truk)ტსონგა (Tsonga)ტუვალუს ენატუვინური (Tuvinian)ტუმბუკა (Tumbuka)უგარიტული (Ugaritic)უელსურიუზბეკურიუიგურული (Uighur)უკრაინულიულიტი (Ulithian)უმბუნდუ (Umbundu)უნგრულიურდუფანაგალო (Fanagalo)ფანგი (Fang)ფანტიფარერულიფინიკურიფინო-უგორული ენები(სხვა)ფინურიფიჯიფლამანდურიფონი (Fon)ფრანგულიფრანგული, შუასაუკუნეების (1400-1600)ფრანგული, ძველი (842-ca.1400)ფრიზულიფრიულური (Friulian)ფულა (Fulah)ქართულიქექჩი (Kekchi)ქეჩუა (Quechua)ქჰოსა (Xhosa)ყაზახურიყირგიზულიშაიენთა ენაშანური (Shan)შვედურიშონას ენაშოტლანდიურიშუმერულიჩაგატაიჩამი (Cham)ჩამოროს ენაჩეროკის ენაჩეჩნურიჩეხურიჩიბჩა (Chibcha)ჩინი (Chin)ჩინუკის ჟარგონიჩინურიჩოკტოს ენაჩრდილოეთ ამერიკის ინდიელთა ენა(სხვა)ჩუვაშურიჩუუკური (Chuukese)ცენტრალური ამერიკის ინდიელთა ენა (სხვა)ციმშიანი (Tsimshian)ძველი ებრაულიძველი ინგლისური (450-1100)ძონგხა (Dzongkha)ხელოვნური ენები(სხვა)ხმერი (Khmer)ხოიზანი (Khoisan -სხვა)ხორვატულიხოტანური (Khotanese)ჰავაურიჰაიდაჰაიტანური-კრეოლურიჰაუსაჰერერო (Herero)ჰილიგაინონი (Hiligaynon)ჰიმაჩალი (Himachali)ჰინდიჰირიმოტუ (HiriMotu)ჰმონგი (Hmong)ჰოლანდიურიჰოლანდიური, შუა საუკუნეების (1050-1350)ჰუპა (Hupa) to AnyAchiAdygheAkatekoAlurAmerican Sign Language (ASL)AngikaAragoneseAssyrian Neo-AramaicBaatonumBajjikaBariBhojpuri (& Tharu)BoranaBuksa TharuBundeliCantonese (Yue Chinese)Cape Verdean CreoleChitwania TharuChokweCrimean TatarDagbaniDangaura TharuDaza/DazagaDunganFarefare/FrafraHaryanviIk / Icetot / NgulakIu MienIzonK'iche'Kalenjin Karamojong / NgakarimojongKathoriya TharuKhorasani TurkicKiga / RuchigaKisiiKochila TharuKoyaka / KoyagaKrioKudmaliKunamaKupsabiny / SebeiKutchiLugbaraLuhyaLuriMa'diMaguindanaonMamMandarin ChineseMapudungun/MapucheMaranaoMayanlanguagesMeruMontenegrinMorisyen / Mauritian CreoleMultiplelanguagesMundalanguagesNagpuriNdebeleNorthNdebeleSouthNigerian PidginNuerO'odhamObolo/AndoniPa'O (Pa'o Karen)PanchparganiaPennsylvania GermanPulaarPökoot / PokotQ'anjob'alQashqaiRakhineRana TharuRohingyaSantaliScottish GaelicSiberian TatarSiSwati (Swazi)Soga / LusogaSonhaSoninkeTaishanesetalyshTati / TakestaniTausugTesoTiwiToki PonaTooro / RutooroToraja-SaʼdanTurkanaTzeltal or TseltalTzotzilVasaviWasteko (Huasteco)Western Malinke aka Kassonke languageადანგმე (Adangme)ავადჰი (Awadhi)ავარული (Avaric)ავესტული (Avestan)ავსტრონეზიული ენები(სხვა)აზერბაიჯანულიათაპასკის ენებიაიმარას ენააკადიურიაკანი (Akan)აკოლი (Acoli)ალბანურიალგონქვინური ენებიალეუტური ენაალტაური ენები(სხვა) (Altaic)ამჰარიული (Amharic)აპაჩის ენებიარაბულიარავაკი (Arawak)არამეიკულიარაპაჰოს ენაარაუკანული (Araucanian)ასამურიასტურიულიაფარი (Afar)აფრიკაანსიაფრიჰილი (Afrihili)აფრო-აზიური(სხვა)აფხაზურიაჩინური (Achinese)ბალინეზე (Balinese)ბალტიკის ენები(სხვა)ბალუჩიბამბარა (Bambara)ბამილეკეს ენებიბანდას ენაბანტუბანტუს ენები(სხვა)ბასაბასკურიბაშკირულიბელორუსულიბემბაბენგალურიბერბერული ენები(სხვა)ბერძნულიბერძნულიბერძნული (ძველი)ბეჯა (Beja)ბიკოლი (Bikol)ბინი (Bini)ბირმულიბისლამა (Bislama)ბოსნიურიბოშურიბრაჯი (Braj)ბრაჰუი (Brahui)ბრეტონულიბუგიური (Buginese)ბულგარულიბურიატულიგა (Ga)გაელურიგაიო (Gayo)გალიციურიგანდურიგერმანულიგერმანული(სხვა)გერმანული, შუასაუკუნეების (1050-1500)გერმანული, ძველი (750-1050)გიზი (Geez)გილბერტული (Gilbertese)გოთურიგონდი (Gondi)გრებო (Grebo)გრინლენდიურიგუარანის ენაგუჯარატიდაიაკი (Dayak)დაკოტურიდამარა (Damara)დანიურიდარი (Dari)დელავერულიდიდა (Dida)დივეჰიდინკადოგრი (Dogri)დრავიდული(სხვა)დუალა (Duala)დუალა (Dyula)ებრაულ-არაბულიებრაულ-სპარსულიეგვიპტური(ძველი)ევე (Ewe)ევონდო (Ewondo)ეკაჯუკი (Ekajuk)ელამიტური (Elamite)ესკიმო(სხვა)ესპანურიესპერანტოესტონურიეფიკი (Efik)ვაი (Vai)ვაკაშის ენებივალამო (Walamo)ვალენსიურივარაი (Waray)ვაშო (Washo)ვენდა (Venda)ვიეტნამურივოლაპი (Volapük)ვოლეაი (Woleaian)ვოლოფი (Wolof)ვოტური (Votic)ზენაგა (Zenaga)ზოგადად ინგლისურიზულუს ენაზუნის ენათათრულითურქმენულითურქულიი (Yi)ი-კირიბატულიიავანურიიაკუტურიიაო (Yao)იაპისი (Yapese)იაპონურიიბანი (Iban)იგბო (Igbo)იდიშიიეზიდურიივრითიილოკო (Iloko)ინგლისურიინგლისური, შუა საუკუნეების (1100-1500)ინგუშურიინდო-ევროპული(სხვა)ინდონეზიურიინდური(სხვა)ინტერლინგვა (Interlingua)ინტერლინგვე (Interlingue)ინუკტიტუტი (Inuktitut)ინუპიაკი (Inupiak)იორუბა (Yoruba)ირანული (სპარსული)ირანული(სხვა)ირლანდიურიირლანდიური, შუა საუკუნეების (900-1200)ირლანდიური, ძველი (900 წლამდე)იროკული ენებიისლანდიურიიტალიურიიჯო (Ijo)კაბილი (Kabyle)კადაზანი (Kadazan)კავი (Kawi)კავკასიური(სხვა)კაია (Kayah)კალაბარი (Kalabari)კალმიურ-ოირატულიკამბა (Kamba)კანადური (Kanarese)კანური (Kanuri)კარა-კალპაკიკარენი (Karen)კარიბულიკატალანურიკაუნიამა (Kuanyama)კაშმირულიკაშუბური ენაკაჩინის ენაკედოს ენაკელტური(სხვა)კიკუიუკინიარვანდაკლინგონი (Klingon)კომის ენა (Komi)კონგოკონკანი (Konkani)კოპტიკურიკორეულიკორნუოლურიკორსიკულიკოსრეანული (Kosraean)კრელე (Kpelle)კრეოლური და პიჯინსის ენები (ინგლისურის საფუძველზე, სხვა)კრეოლური და პიჯინსის ენები (პორტუგალიურის საფუძველზე, სხვა)კრეოლური და პიჯინსის ენები (სხვა)კრეოლური და პიჯინსის ენები (ფრანგულის საფუძველზე, სხვა)კრიკრუ (Kru)კუკის კუნძულების მაორიკუმიკურიკურუხი (Kurukh)კუსაიე (Kusaie)კუტენაი (Kutenai)კუშიტის ენები(სხვა)კჰასი (Khasi)ლადინო (Ladino)ლათინურილამბა (Lamba)ლანგედოკი (ოქსიტანური)ლაოსურილატვურილაჰნდა (Lahnda)ლეზგიურილინგალა (Lingala)ლიტვიურილოზი (Lozi)ლომალუბა-კატანგალუისენოს ენალუნდა (Lunda)ლუო (კენია, ტანზანია)ლუქსემბურგულილუშაი (მიზო) (Lushai (Mizo))მააი (Maay)მაგაჰი (Magahi)მადურიული (Madurese)მაიტჰილი (Maithili)მაკასარული (Makasar)მაკედონურიმალაგასიურიმალაიალამი (Malayalam)მალაურიმალტურიმანადო, მალაის ენამანდინგო (Mandingo)მანიპურულიმანობოს ენებიმაორის ენამარატჰის ენამარვარი (Marwari)მარის ენამარშალურიმასაი (Masai)მბუნდუ (Mbundu)მენდე (Mende)მენქსური (Manx)მეო (Meo)მიაოს ენამიკმაკი (Micmac)მინანგკაბაუს ენამიქსტეკო (Mixteco)მოლდოვურიმონგო (Mongo)მონღოლურიმონხმენური ენები(სხვა)მორდოვულიმოსი (Mossi)მოჰავკების ენამუნდა (Muong)ნავახოს ენანაურუს ენანაჰუატლი (Nahuatl, აცტეკური)ნდონგო (Ndongo)ნევარი (Newari)ნეპალურინზიმა (Nzima)ნიამვეზი (Nyamwezi)ნიანკოლე (Nyankole)ნიანჯა (Nyanja)ნიგერ-კორდოფანური ენები(სხვა)ნიგერიულინილო-საჰარის ენები(სხვა)ნიორო (Nyoro)ნიუეანური (Niuean)ნიშანთა ენანორვეგიულინორვეგიული(ბოკმალი)ნორვეგიული(ნინორსკი)ნუბიური ენებიოვამბო (Ovambo)ორია (Oriya)ორომო (Oromo)ოსეიჯი (Osage)ოსურიოტომანი (Ottoman)ოტომანური ენებიოჯიბვე (Ojibwe)პალაურიპალი (Pali)პამპანგა (Pampanga)პანგასინანი (Pangasinan)პანჯაბი (Panjabi)პაპიამენტოპაპუა-ავსტრალიური ენები(სხვა)პეჰლევური (Pahlavi)პოლონურიპონპეური (Pohnpeian)პორტუგალურიპრაკრიტული ენებიპროვენსალური, ძველი (1500 წლამდე)პუშტო (Pushto)ჟუანგი (ჩუანგი)რაროტონგურირაჯასტჰანურირეტორომანული (რომანში)რომანული ენები(სხვა)რუმინულირუნდირუსულისამარიტულ-არამეიკულისამის ენებისამოას ენასამხრეთ ამერიკის ინდიელთა ენა(სხვა)სანგო (Sango)სანდავესანსკრიტისაპოტეკი (Zapotec)სარდინიულისებუანური (ბისაური)სელიშის ენებისელკუპი (Selkup)სემიტური ენები(სხვა)სერბო-ხორვატულისერბულისერერი (Serer)სესოტო (სამხრეთ სოტო)სიდამო (Sidamo)სიკსიკასილჰეტი (Sylheti)სინგალური (Sinhalese)სინდჰის ენასინო-ტიბეტური ენებისირიულისისვანტი (Siswant)სიუს ენებისიცილიურისკანდინავიურისლავური(სხვა)სლავური საეკლესიო ენასლოვაკურისლოვენურისოგდიური (Sogdian)სომალურისომბა (Somba)სომხურისონგაი (Songhai)სორბიული (Sorbian)სოტო, ჩრდილოეთისსპარსული, ძველი(ძ.წ. 600-400)სუაჰილისუდანურისუკუმა (Sukuma)სუსუ (Susu)ტაგალურიტაივანურიტაილანდურიტაიტურიტამანგი (Tamang)ტამაშეკი (Tamashek)ტამილურიტაჯიკურიტელუგუ (Telugu)ტერენო (Tereno)ტეტუმი (Tetum)ტვი (Twi)ტიბეტურიტიგრე (Tigre)ტიგრინია (Tigrinya)ტივი (Tivi)ტიმნე (Timne)ტლინგიტი (Tlingit)ტოკ-პისინი (Tok Pisin)ტონგა (ნია)ტონგა(ტონგას კუნძულები)ტრუკი (Truk)ტსონგა (Tsonga)ტუვალუს ენატუვინური (Tuvinian)ტუმბუკა (Tumbuka)უგარიტული (Ugaritic)უელსურიუზბეკურიუიგურული (Uighur)უკრაინულიულიტი (Ulithian)უმბუნდუ (Umbundu)უნგრულიურდუფანაგალო (Fanagalo)ფანგი (Fang)ფანტიფარერულიფინიკურიფინო-უგორული ენები(სხვა)ფინურიფიჯიფლამანდურიფონი (Fon)ფრანგულიფრანგული, შუასაუკუნეების (1400-1600)ფრანგული, ძველი (842-ca.1400)ფრიზულიფრიულური (Friulian)ფულა (Fulah)ქართულიქექჩი (Kekchi)ქეჩუა (Quechua)ქჰოსა (Xhosa)ყაზახურიყირგიზულიშაიენთა ენაშანური (Shan)შვედურიშონას ენაშოტლანდიურიშუმერულიჩაგატაიჩამი (Cham)ჩამოროს ენაჩეროკის ენაჩეჩნურიჩეხურიჩიბჩა (Chibcha)ჩინი (Chin)ჩინუკის ჟარგონიჩინურიჩოკტოს ენაჩრდილოეთ ამერიკის ინდიელთა ენა(სხვა)ჩუვაშურიჩუუკური (Chuukese)ცენტრალური ამერიკის ინდიელთა ენა (სხვა)ციმშიანი (Tsimshian)ძველი ებრაულიძველი ინგლისური (450-1100)ძონგხა (Dzongkha)ხელოვნური ენები(სხვა)ხმერი (Khmer)ხოიზანი (Khoisan -სხვა)ხორვატულიხოტანური (Khotanese)ჰავაურიჰაიდაჰაიტანური-კრეოლურიჰაუსაჰერერო (Herero)ჰილიგაინონი (Hiligaynon)ჰიმაჩალი (Himachali)ჰინდიჰირიმოტუ (HiriMotu)ჰმონგი (Hmong)ჰოლანდიურიჰოლანდიური, შუა საუკუნეების (1050-1350)ჰუპა (Hupa)

See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in უკრაინა -- registered for the event (9)
Checked in Oleksandr Ivanov Quality That Meets Deadlines უკრაინა Native in უკრაინული  Freelancer Bio: 19 years of experience in translating from English, German and Polish into Ukrainian and Russian. Associate ATA member.
Checked in Myron Netchypor Both Linguist and Technician უკრაინა Native in უკრაინული , რუსული  Freelancer Lviv Polytechnic University, MA-Lviv Polytechnic University, 22 years of experience
Checked in alex suhoy English to Ukranian translator specializ უკრაინა Native in ინგლისური , რუსული  MISIS, GD-#5, JTP
Checked in Maryana Dmytryshyn Maryana D Native in უკრაინული  Freelancer 19 years of experience
Anna Lukashyk english-russian/ukrainian translations Native in რუსული , უკრაინული  Freelancer and outsourcer Karazin Kharkiv National University, MA-Kharkov State University (ATA listed), 18 years of experience
Yaroslav Melnychuk Translation უკრაინა Native in უკრაინული , რუსული  Freelancer and outsourcer Ukraine: Ivan Franko National University of Lviv, BA-National University of Lviv, 21 years of experience
Alexander Onishko Yes, you have come to the right place :) Native in რუსული , უკრაინული  Freelancer Kharkiv State University, MA-Kharkiv National "Karazin" University, 29 years of experience
X-tina English/Russian/Ukrainian translator უკრაინა Native in უკრაინული , რუსული  Freelancer Dniepropetrovsk National University, 26 years of experience
Lubov Goloshchapova 30 years in technical translation უკრაინა Native in რუსული , უკრაინული  Freelancer 52 years of experience