Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 8 esl>eng razón de autenticación legal validity pro closed ok - Nov 10 '23 esl>eng cumplimiento efectivo imprisonment pro closed no 4 Sep 26 '23 eng>esl "GMB" GMB pro closed no - Jul 31 '23 esl>eng Estado Civil: Casada (Cscv) Marital Status: Married (CSVC) pro closed ok - May 30 '23 esl>eng Otrosí additional petition pro just_closed no 4 May 14 '23 fra>eng l'objet ou la cause d'un sinistre subject nor the cause of any claim pro closed ok 4 May 3 '23 eng>fra syntax controls = prevails pro closed no 4 Apr 5 '23 esl>eng las atenciones expenditure pro closed no - Mar 18 '23 eng>esl JPO Orden de protección de menor pro open no - Mar 14 '23 esl>eng Solicitando SONORIZACIÓN request for (inductive loop) sound reinforcement pro closed no 4 Mar 10 '23 esl>eng Supresión del apellido paterno correction (...) father's surname pro closed ok - Mar 1 '23 fra>eng épouse s.d.b. separation of property pro closed ok - Feb 23 '23 fra>eng personne entendue declarant pro closed no - Feb 21 '23 fra>eng ORDONNANCE DE SOIT- COMMUNIQUÉ notification order pro closed no - Feb 20 '23 esl>eng Podrá hacer lugar a una solicitud... It may concede/grant a petition ... pro closed no 4 Feb 19 '23 eng>esl good vigente pro closed ok 4 Feb 14 '23 esl>eng se dejará de llamar a juicio al demandado a su entero perjuicio. no subpoena will be issued to the defendant, to the sole prejudice of the plaintiff pro closed ok 4 Feb 14 '23 esl>eng autos y autoricen que se practiquen this case and .... pro closed ok - Jan 28 '23 eng>esl under indictment or charged by complaint or information imputado, o acusado tras una denuncia o información pro open no - Jan 20 '23 fra>eng justifier attribute pro closed no 4 Jan 15 '23 esl>eng huachicoleando stealing / pilfering alcohol or fuel pro closed no 4 Jan 14 '23 esl>eng solicito se acumulen cumulation pro closed ok - Dec 26 '22 eng>esl coarse aproximativo pro closed ok - Dec 6 '22 eng>esl jurisdiction and venue competencia absoluta / relativa pro closed ok - Nov 26 '22 fra>eng effet de titre enforceable pro just_closed no 4 Nov 19 '22 eng>esl discharge finiquito pro closed ok 4 Oct 26 '22 esl>eng prestando en tales casos involvement in such circumstances pro closed no - Oct 25 '22 fra>eng envoie les héritiers légaux en possession provisoire release the estate to the statutory heirs on a provisional basis pro closed ok 4 Sep 19 '22 esl>eng caso especial de estafa aggravated fraud pro closed ok - Sep 18 '22 esl>eng una de la cual conste el contrato de compañía anónima... (make a) Record of the articles of association of ... pro closed ok 4 Sep 6 '22 eng>esl seal prensaestopa pro closed ok - Aug 24 '22 fra>eng ouvert revealed / disclosed / discovered pro closed no - Aug 15 '22 esl>eng cumplimiento enforcement / compliance pro just_closed no - Jul 21 '22 fra>eng Seule la fortune de la Fondation répond des obligations de celle-ci The obligations/liabilities of the Foundation ... pro closed ok - Jun 26 '22 esl>eng Violencia vicaria abuse by proxy pro closed ok - Jun 14 '22 eng>esl none the less so no en grado menor pro closed ok 4 Jun 14 '22 esl>eng Acopio possession / stockpiling pro closed ok 4 Jun 5 '22 esl>eng Presentación submission pro closed no 4 May 30 '22 esl>eng acoso sexual y hostigamiento sexual sexual assault and sexual harassment pro closed no 4 May 25 '22 eng>esl And it is referred to upon civil registration Sirve de antecedente/preuba para el registro civil. pro closed ok - Apr 24 '22 esl>eng se ha dictado it has been ordered as follows: pro closed ok 4 Apr 4 '22 esl>eng facturas conformadas trade acceptance pro closed ok - Mar 29 '22 esl>eng inc. section pro closed no - Mar 28 '22 eng>esl UK Constitution Constitución del Reino Unido pro open no 4 Feb 27 '22 esl>eng a excusas unbeknown to the insurer pro closed ok - Feb 9 '22 esl>eng parte recurrida defendants pro just_closed no 4 Feb 9 '22 esl>eng Proyección de autos drafting pro closed ok - Jan 26 '22 eng>esl as to whether the abuse occurred or not si es efectivo que hubo abuso pro closed ok - Jan 24 '22 fra>eng combiner reconcile pro closed no - Jan 14 '22 esl>eng importa la de juzgar implies the loss of legitimacy of any judgment pro open no Asked | Open questions | Answered