ფორუმები ტექნიკურ თემებზე » General technical issues

Track this forum

ახალი თემის გაგზავნა  არათემატური: ნაჩვენებია  ფონტის ზომა: -/+

	თემა	ავტორი შეტყობინებები (ვიზიტები) უახლესი შეტყობინება
	Translation Units in WordPress Elementor TM can't be confirmed	Sebastian Witte Jan 8 0 (873) Sebastian Witte Jan 8
	Using foot pedals while translating?	Andrus Lauringson Jan 3 9 (1,823) B&B FinTrans Jan 6
	Decrease in Boostlingo call demands	Ercan Celik Dec 30, 2024 0 (708) Ercan Celik Dec 30, 2024
	Backup system	Jean-Christophe Duc Dec 17, 2024 4 (2,008) Samuel Murray Dec 19, 2024
	Regex to replace 'RIGHT SINGLE QUOTATION MARK' (U+2019)	CafeTran Trainer Aug 10, 2023 11 (3,041) CafeTran Trainer Dec 13, 2024
	Methods for text entry	Daniel Hug Nov 27, 2024 4 (1,643) Zea_Mays Nov 28, 2024
	Google search results missing    ( 1... 2)	Baran Keki Jan 3, 2024 22 (6,380) Jelica Milutinović Nov 27, 2024
	My printer doesn't work for printing	Lorenzo Rossi Nov 10, 2024 6 (1,979) expressisverbis Nov 11, 2024
	Running Xbench from command line	Andrus Lauringson Oct 27, 2024 0 (1,203) Andrus Lauringson Oct 27, 2024
	Is there a "confirm all" in MemoQ?	JAN SNAUWAERT Sep 23, 2024 14 (4,455) Marijke Singer Sep 28, 2024
	Java: How to convert first letter after digit to uppercase	CafeTran Trainer Sep 12, 2024 7 (2,521) CafeTran Trainer Sep 14, 2024
	Create a Word macro	Jean-Christophe Duc Aug 28, 2024 7 (2,705) Jean-Christophe Duc Aug 30, 2024
	Worldwide IT outage (Microsoft Windows)	Philippe Locquet Jul 19, 2024 3 (2,042) Maria Teresa Borges de Almeida Jul 19, 2024
	How to make this glossary usable?	CafeTran Trainer May 31, 2024 9 (2,729) CafeTran Trainer Jun 3, 2024
	How can I generate a report for an issue-free QA check by Xbench 2.9?	Fredrik Pettersson Apr 14, 2024 6 (2,499) Fredrik Pettersson Apr 15, 2024
	SEO - help!	Jose Ruivo Jan 18, 2024 11 (9,054) Muhammad Nasir Aziz (X) Apr 1, 2024
	How best to handle a bilingual Excel file?    ( 1... 2)	Ali Alawadi Feb 18, 2024 15 (3,670) PAS Feb 21, 2024
	How do I change my regex to include also max. number of words?	Fredrik Pettersson Feb 16, 2024 2 (1,275) Fredrik Pettersson Feb 19, 2024
	Easy way to filter for terminology consistency	Anna Hjalmarsson Jan 18, 2024 4 (1,375) Hung Mai Jan 18, 2024
	What is the difference between a CSV, a XLSX and a Multiterm file	André Moreira Nov 6, 2023 3 (1,415) André Moreira Nov 18, 2023
	Conversion TXT to TMX (any suggestion of TMX editor for big files?)	Salvador Scofano and Gry Midttun Nov 16, 2023 2 (1,139) Milan Condak Nov 17, 2023
	Looking for a regular expression to match some strings	CafeTran Trainer Nov 5, 2023 10 (2,183) CafeTran Trainer Nov 9, 2023
	PowerPoint Presentation to SDL Trados 2017 error - Not all text extracted (Urgent help needed)	Vincent Lemma Oct 9, 2023 2 (1,062) Luca Tutino Oct 9, 2023
	Studio 2019: cannot startup: there is an unclosed string literal in the XML document (14135,98)	Michel Di Moro Oct 6, 2023 1 (966) Recep Kurt Oct 6, 2023
	Regarding: Proz Rest Api Freelancer Match Connection	ThenuVijay Sep 4, 2023 4 (1,650) Jennifer Levey Sep 27, 2023
	cotranslator AI	Frank Zou Sep 24, 2023 2 (1,477) Frank Zou Sep 27, 2023
	Dutch keyboard layout	Arek Luczyk Sep 20, 2023 5 (1,674) Arek Luczyk Sep 21, 2023
	Regex to find "a" where "an" should have been used	John Fossey Aug 31, 2023 6 (1,762) Dan Lucas Aug 31, 2023
	Customer Support	Alisha Rice Jul 20, 2023 0 (1,003) Alisha Rice Jul 20, 2023
	Best way to translate AutoCAD DWG files	CafeTran Trainer Jun 28, 2023 5 (2,476) Tom in London Jun 28, 2023
	How do we count words in an html files ?	Tharaa Hafez Oct 14, 2003 7 (4,859) atvv684gmail Feb 21, 2023
	How to edit DocVariable fields in Word?	Joanne Parker Sep 16, 2003 3 (6,645) CafeTran Trainer Feb 12, 2023
	How do you count words in PageMaker?	Elvira Stoianov Oct 4, 2003 5 (4,244) Dan Lucas Dec 15, 2022
	How to install Olifant	Daniel Hug Jan 9, 2021 5 (4,351) Bob Manning Oct 14, 2022
	Is there an application for PC that can collect from multiple e-mail accounts (like Gmail does)?	Tony M Aug 15, 2022 11 (4,140) Platary (X) Aug 16, 2022
	Simple iOS drawing app that offers filling and text	CafeTran Trainer Jul 3, 2022 3 (1,941) Joakim Braun Jul 5, 2022
	How to change default web browser in .chm files?	Danesh Mar 24, 2022 4 (2,835) Mr. Satan (X) Mar 25, 2022
	Can't open my website	Robert Rietvelt Feb 21, 2022 7 (3,062) Robert Rietvelt Feb 22, 2022
	How to convert statistics/analyses into an invoice	Robgo Feb 3, 2022 9 (3,299) Robgo Feb 4, 2022
	how to make TMXs display nicely inside dtSearch (using dtSearch’s file segmentation rules)	Michael Beijer Feb 1, 2022 0 (1,145) Michael Beijer Feb 1, 2022
	Downloading ZIP files from Plunet portals: corrupted ZIP files all the time	CafeTran Trainer Dec 16, 2021 6 (4,876) Rolf Keller Dec 16, 2021
	How can I edit/disable a built-in shortcut in Chrome?	Michael Beijer Dec 10, 2021 2 (1,834) Jean Lachaud Dec 11, 2021
	How to tell where letters begin and end in hex	Samuel Murray Oct 19, 2021 3 (1,927) Mikhail Zavidin Oct 20, 2021
	High-quality headset	Mohamed Haroun Mustafa Sep 21, 2021 5 (2,698) Lingua 5B Sep 28, 2021
	Looking for automatic language identification/detection/recognition tool?	Michael Beijer Sep 17, 2021 6 (2,780) Philippe Locquet Sep 22, 2021
	Is technical education helpful?	Manjeet Jun 16, 2021 12 (5,086) Luca Tutino Jun 28, 2021
	The way, that a lot of TSPs use CATs.	mikhailo Jun 8, 2021 3 (2,447) Endre Both Jun 10, 2021
	How to convert bdc files to bgl files to be read by GoldenDict	Lamine Boukabour May 30, 2021 4 (3,291) Lamine Boukabour May 31, 2021
	Low-tech ways to share term base with client?	Emal Ghamsharick May 20, 2021 0 (1,299) Emal Ghamsharick May 20, 2021
	School me on what stats (if any) XTRF collects and shows our PM's	Adieu Apr 2, 2021 0 (1,433) Adieu Apr 2, 2021

ახალი თემის გაგზავნა  არათემატური: ნაჩვენებია  ფონტის ზომა: -/+
= ბოლო ვიზიტის შემდეგ გაგზავნილი ახალი თემები. ( = ბოლო ვიზიტის შემდეგ არ შემოსულა ახალი თემები. ( = 15 შეტყობინებაზე მეტი) = თემა დაბლოკილია (მასში ვერ გაგზავნით ახალ შეტყობინებას)

თარჯიმანთა სადისკუსიო ფორუმები

ღია მსჯელობა ზეპირ თარგმანთან, წერით თარგმანთან და ლოკალიზაციასთან დაკავშირებით

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Trados Business Manager Lite Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »