Interpreters » ინგლისური -> შვედური » Tech/Engineering » ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Anna Wiman Native in შვედური (Variant: Rikssvenska)	german to swedish translation, german to swedish translator, deutsch schwedisch übersetzung, deutsch schwedisch übersetzer, english to swedish translator, english to swedish translation, swedish, media translation, public relations translation, advertising translation, ...
2	Maria L Native in გერმანული , შვედური	რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ტურიზმი და მოგზაურობა
3	jhdarsee Native in შვედური (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska)	swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...
4	Sara Hamnen Native in შვედური	Software/help, cell phones, manuals
5	MarbellaVision Native in შვედური	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
6	maker Native in შვედური	Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
7	Frederika Heden Native in შვედური (Variant: Rikssvenska)	games, internet, roleplaying games, live roleplaying, mmorpg, computer games, console games, video games, arcade, comics, ...
8	Magnus Ågård Native in შვედური (Variant: Rikssvenska)	spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
9	The Swedish Pro Native in შვედური	3D, Art, Baking, Boardgames, Bodybuilding, Bowling, Camping, Climbing, Comic-books, Cooking, ...
10	Erik Wallace Native in ნორვეგიული (Variant: Bokmål) , ინგლისური (Variants: US, UK)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
11	Verneri Välimaa Native in შვედური , ფინური	finnish, swedish, marketing, arts, entertainment, sports, social,
12	Katarina Andersson Native in შვედური	english, technology, legal, wine, food, marketing, swedish, italian, public tenders, contracts, ...
13	Anna Herbst Native in შვედური , ინგლისური	Swedish, English, NAATI, translation, review, editing, proof reading, linguistic analyses, transcription, cultural consultancy, ...
14	Charlotte Lindgren Native in შვედური	Swedish, English, Travel Industry, Fashion, Textile, Literature, Fiction, Movies, Entertainment, Cooking, ...
15	Daniel Olsson Native in შვედური	transcreation, subtitling, translation, tv-series, feature film, cinema, documentary, corporate, finance, sueco, ...
16	Boel Lundberg Native in შვედური	Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
17	Pernilla Wåhlström Native in შვედური (Variants: Gothenburg, Rikssvenska, Värmländska)	games, mobile apps, IT, websites, appliances, Swedish, manuals
18	Nordic Link AB Native in იტალიური	Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
19	Irene Andersson Native in შვედური	მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა, საცალო ვაჭრობა, კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა, ტურიზმი და მოგზაურობა, ...
20	Kim Robin Morseth Native in ნორვეგიული(ბოკმალი)	norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.