Interpreters » გერმანული -> ესპანური

To find more specialized გერმანული -> ესპანური service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

165 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Native in იტალიური 
სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება, დაზღვევა, სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ., მთავრობა / პოლიტიკა, ...
82
Lydia Sauer
Lydia Sauer
Native in გერმანული 
საკვები და რძის პროდუქტები, გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა, მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები, სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ., ...
83
Antonio Adolfo González Rivera
Antonio Adolfo González Rivera
Native in ესპანური 
უძრავი ქონება, მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები, მეთევზეობა, ჟურნალისტიკა, ...
84
Ricardo Hernandez Garcia
Ricardo Hernandez Garcia
Native in ესპანური Native in ესპანური, გერმანული Native in გერმანული
traducción alemán, traductor alemán, alemán, español, interpretación, intérprete alemán, idiomas conferencias, congresos, revisiones, Beznar, ...
85
Fernanda Cantalejo
Fernanda Cantalejo
Native in ესპანური 
spanish, german, english, translation, IT, technology, medical technology, localization, hardware, software, ...
86
Daniel Gebauer (X)
Daniel Gebauer (X)
Native in ესპანური Native in ესპანური, გერმანული Native in გერმანული
Finance, Investments, Accounting, Legal, Certificate, Photography, Rating, Controlling, Profit Center Directives, Logistics, ...
87
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, პორტუგალური (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in პორტუგალური, ინგლისური Native in ინგლისური
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
88
Matthias Fadtke (X)
Matthias Fadtke (X)
Native in გერმანული (Variant: Germany) 
spanish, german, aviation, finance, stock, english, wall street, forex, economy, legal. contracts, ...
89
Luz Elena Miranda-Valencia
Luz Elena Miranda-Valencia
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ესპანური Native in ესპანური
German, Alemán, Deutsch, Spanish, Español, Spanisch, English, Inglés, Englisch, Castilian, ...
90
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური
ტურიზმი და მოგზაურობა, ზოოლოგია, სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები, რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა, ...
91
Véronique Zamorano Grenzdörfer
Véronique Zamorano Grenzdörfer
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ესპანური Native in ესპანური
Spanish native, german native, law, documents, title deeds, contracts, jornalism
92
INES RAMON AMOROS
INES RAMON AMOROS
Native in ესპანური 
spanish translator, technical translator, spanish technical translator, spanish marketing translator, spanish proofreader, native spanish translator, marketing translator, spanish copywriter, english to spanish translator, german to spanish translator, ...
93
María López del Río
María López del Río
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) 
German, Deutsch, alemán, Italian, italiano, proofreader, revisión, traducción jurada, sworn translator, beeidigte Übersetzerin, ...
94
Mróz de León
Mróz de León
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) Native in ესპანური, პოლონური (Variant: Standard-Poland) Native in პოლონური
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
95
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in ესპანური 
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
96
Carola Wark
Carola Wark
Native in გერმანული 
Interprete di conferenza, conference interpreter, legal translator, Patents, deposition Interpreter, English, Englisch, Inglese, testi legali, traduttrice giurata italiano tedesco, ...
97
Annika Zang
Annika Zang
Native in გერმანული 
განათლება / პედაგოგიკა, სამართალი (ზოგადი), რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა, სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები, ...
98
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in ესპანური Native in ესპანური, კატალანური Native in კატალანური
catalan, spanish, computers, translator
99
David Ryan Murúa
David Ryan Murúa
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) 
traductores simultáneos Bilbao, traductor simultáneo inglés Bilbao, intérpretes Bilbao, intérpretes en Bilbao, intérpretes País Vasco, Interpreters in Madrid in Bilbao Getxo and simultaneous interpreter Bilbao, conference Interpreter in Bilbao. ad hoc DOZ transport, consecutive, UITP, DEYNA, ...
100
Luis Alvarez
Luis Alvarez
Native in ესპანური 
translator interpreter spanish english french german russian


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.