Interpreters » რუსული -> ინგლისური » Tech/Engineering » პოეზია და ლიტერატურა

The რუსული -> ინგლისური translators listed below specialize in the field of პოეზია და ლიტერატურა. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

122 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Dina Urich
Dina Urich
Native in რუსული 
English-Russian, Russian-English, Russian, English, fast, translate, translating, translation, translations, Arabic translation, ...
102
Alexey Spasskiy
Alexey Spasskiy
Native in რუსული 
russian, translation
103
Ryan Zhuo (X)
Ryan Zhuo (X)
Native in ინგლისური (Variant: US) Native in ინგლისური
translation, transcreation, localization, localisation, AVT, audiovisual translation, audiovisual, localization, literary translation, creative translation, ...
104
katerina turevich
katerina turevich
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, რუსული Native in რუსული
reliable, accurate, experienced writer, children's books, generalliterature, military, security, transcripts, contracts, medical, ...
105
SirReaL
SirReaL
Native in რუსული 
software, internet, localization, IT, mathematics, business, e-commerce, marketing, advertising, slang, ...
106
Mariam Batsashvili (X)
Mariam Batsashvili (X)
Native in ქართული Native in ქართული, უნგრული Native in უნგრული
საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, მუსიკა, მედია / მულტიმედია, პოეზია და ლიტერატურა, ...
107
Olena Velykodna
Olena Velykodna
Native in რუსული Native in რუსული, უკრაინული Native in უკრაინული
intérprete de ruso e inglés, intérprete de conferencias ruso, traductor técnico ruso, traductor ucraniano español, traducción académica ruso, технический переводчик испанского, перекладач в Iспанiї, переводчик в Испании, художественный перевод испанского, reviser Russian, ...
108
anna fomina
anna fomina
Native in რუსული 
English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
109
Maria Mott
Maria Mott
Native in რუსული Native in რუსული, ინგლისური Native in ინგლისური
english, russian, marine, shipping, engineering, technical, sports, triathlon, running, education, ...
110
Oleksiy Babansky
Oleksiy Babansky
Native in ინგლისური 
ჟარგონი, მუსიკა, პოეზია და ლიტერატურა, ლინგვისტიკა, ...
111
Mark Berelekhis
Mark Berelekhis
Native in რუსული Native in რუსული, ინგლისური Native in ინგლისური
Literature, poetry, books, prose, fiction, novels, stories, games, video games, RPG, ...
112
Mykola Khandoga
Mykola Khandoga
Native in რუსული Native in რუსული, უკრაინული Native in უკრაინული
Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...
113
Pavel Amirkhanyan
Pavel Amirkhanyan
Native in რუსული (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia) Native in რუსული, სომხური (Variant: Eastern) Native in სომხური
Technical, law, legal, medical, promotion, media, engineering, mechanics, construction, woodworking, ...
114
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
სახელები (პირადი, კომპანიის), მუსიკა, ფოლკლორი, ლინგვისტიკა, ...
115
Alex Khanin
Alex Khanin
Native in რუსული Native in რუსული
Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...
116
Oksana Nastasiy
Oksana Nastasiy
Native in რუსული (Variant: Standard-Russia) 
russian, english, arabic, german, technology, localization, videogames, consecutive, conference, legal, ...
117
Anastasiya Artemova
Anastasiya Artemova
Native in რუსული (Variant: Standard-Russia) 
კოსმეტიკა, პარფიუმერია, მუსიკა, ფოლკლორი, სახელები (პირადი, კომპანიის), ...
118
Andrei Moiseev
Andrei Moiseev
Native in რუსული Native in რუსული, ინგლისური Native in ინგლისური
translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
119
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in პოლონური (Variant: Standard-Poland) Native in პოლონური, რუსული (Variant: Standard-Russia) Native in რუსული
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
120
Alexander Gulevskiy
Alexander Gulevskiy
Native in რუსული (Variant: Standard-Russia) 
English to russian translator, russian to english translator, french to russian translator, russian proofreader, english proofreader, translation, translator, proofreader, russian, english, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.