The ესპანური -> გერმანული interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

99 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in რუსული Native in რუსული, გერმანული Native in გერმანული
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
62
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
პატენტები, სამართალი: გადასახადები და საბაჟო, სამართალი (ზოგადი), სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები, ...
63
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in რუსული Native in რუსული, ესპანური Native in ესპანური
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
64
newtranslati
newtranslati
Native in ინგლისური Native in ინგლისური
სამართალი/პატენტები
65
Thorben Heinz
Thorben Heinz
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ინგლისური (Variant: British) Native in ინგლისური
english, german, translation, marketing, software, research, übersetzen, englisch, deutsch
66
Iberoromania
Iberoromania
Native in გერმანული (Variants: Germany, Swiss) Native in გერმანული, ესპანური (Variants: Argentine, Colombian, Standard-Spain, Mexican) Native in ესპანური
spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
67
Christine Döring
Christine Döring
Native in გერმანული Native in გერმანული
translator, translations, localisation, interpreter, marketing, public relations, turismo, tourism, traducciones, traductor, ...
68
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in ესპანური (Variant: Standard-Spain) 
სამართალი (ზოგადი), სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:
69
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in გერმანული Native in გერმანული, ესპანური Native in ესპანური
სამართალი (ზოგადი)
70
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in ინგლისური (Variants: Indian, British, US, Scottish, Irish, Canadian, US South, Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand) Native in ინგლისური, გერმანული Native in გერმანული, რუსული Native in რუსული
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
71
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in ფრანგული 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
72
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in გერმანული (Variants: Belgian, Germany, Swiss, Luxembourgish) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
73
Daniel Gebauer (X)
Daniel Gebauer (X)
Native in ესპანური Native in ესპანური, გერმანული Native in გერმანული
Finance, Investments, Accounting, Legal, Certificate, Photography, Rating, Controlling, Profit Center Directives, Logistics, ...
74
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in ესპანური (Variants: Standard-Spain, Mexican) , ინგლისური Native in ინგლისური
სამართალი: გადასახადები და საბაჟო, სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:
75
Elite Text (X)
Elite Text (X)
Native in გერმანული Native in გერმანული, ინგლისური Native in ინგლისური, ჰოლანდიური Native in ჰოლანდიური
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
76
Katrin Sedlick
Katrin Sedlick
Native in გერმანული 
პატენტები
77
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in იტალიური 
საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა
78
Eva Palamides
Eva Palamides
Native in გერმანული Native in გერმანული, უნგრული Native in უნგრული
Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
79
Sebastian Schmidt
Sebastian Schmidt
Native in გერმანული (Variant: Germany) Native in გერმანული, ინგლისური (Variant: British) Native in ინგლისური
German English French Social Sciences Education
80
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in ინგლისური (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in ინგლისური, ჰინდი (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in ჰინდი
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.