|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
21 | Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ... | |
22 | interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions | |
23 | Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT | |
24 | ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, ფსიქოლოგია, სოფლის მეურნეობა, ... | |
25 | Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ... | |
26 | Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ... | |
27 |
Massimiliano Maugeri
Native in იტალიური , ფრანგული (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) ![]() ![]() ![]() |
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ... |
28 | English, Italian, IT, software, technology, engineering, energy, manuals, user guides, live interpreting, ... | |
29 | კვების პროდუქტები, მედიცინა (ზოგადი), საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ინჟინერია (ზოგადი), ... | |
30 | translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting | |
31 | Economie et finance, développement, organismes internationaux, mode et habillement, marketing, merchandising, communication, cosmetique, education, formation, ... | |
32 | conference interpreter | |
33 | Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ... | |
34 | interprete di conferenza, traduttrice francese, traduttrice spagnolo, interprete spagnolo, interprete francese, simultanea, consecutiva, traduzioni francese, traduzioni spagnolo, turismo, ... | |
35 | Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment | |
36 | მედიცინა (ზოგადი), ინტერნეტი, ელ.-კომერცია, კვების პროდუქტები, საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა, ... | |
37 | traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ... | |
38 | italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ... | |
39 | Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting | |
40 | bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.