|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
161 | spanish, portuguese, english | |
162 | portuguese, subtitles, translation, SPOT, sdl trados, subtitling, translating, english, portuguese to english, english to portuguese, ... | |
163 | English to Portuguese reliable, high-quality translations, over 8 years'experience | |
164 | portuguese, brazilian, spanish, english, translation, transcreation, copywriting, language consultancy, content creation, localization, ... | |
165 | ზოოლოგია, სოფლის მეურნეობა, სამზარეულო / კულინარია, განათლება / პედაგოგიკა, ... | |
166 | translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ... | |
167 | Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ... | |
168 | სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები, განათლება / პედაგოგიკა, ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა, ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები, ... | |
169 | Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ... | |
170 | German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ... | |
171 | Portuguese, English, Spanish, translator, interpreter, translation, medicine, petroleum, oil, gas, ... | |
172 | news, journalism, social sciences, arts, humanities, health, medical, interpretation, legal, law, ... | |
173 | portuguese, brazilian portuguese, brazilian, translator, editing, linguistics, literature, português, brasileiro, português brasileiro, ... | |
174 | Portuguese, computers, technology, software, localization, German, diving, agriculture, games, multimedia, ... | |
175 | კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა, ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები, კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები, სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი:, ... | |
176 | Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency. | |
177 | უსაფრთხოება, ფსიქოლოგია, კვების პროდუქტები, მედიცინა (ზოგადი), ... | |
178 |
Natasha Ugalde Semionova
Native in ესპანური (Variants: Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan) |
translator, polyglot, writer, author, transcriptions, English medical language translation to Spanish, efficient, proactive, committed, Antique language knowledge, ... |
179 | Traducciones, Traductores, Traductores Públicos, Lista de Traductores del Colegio de Traductores Públicos del Uruguay, Traductores de francés, Traductores de portugés, Traducciones Jurídicas, Perito e Intérprete Judicial, Intérprete Judicial, Perito Judicial, ... | |
180 | portuguese, agribusiness, business, international trade, tourism, legal, court, immigration, ICE, DHS, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.