Interpreters » შეერთებული შტატები » ინგლისური -> ჰაიტანური-კრეოლური

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Regine Orange Native in ჰაიტანური-კრეოლური (Variant: Standard-Haiti)	ტურიზმი და მოგზაურობა, სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება, რელიგია, საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა, ...
2	Ricarvens Ravix Native in ჰაიტანური-კრეოლური , ფრანგული (Variant: Standard-France)	Haitian creole, general, medical, immigration, business, marketing
3	Nahomie CidelSamuel Native in ჰაიტანური-კრეოლური	ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები, რელიგია, მედიცინა: ჯანდაცვა, მედიცინა (ზოგადი), ...
4	Jean-Evens BERRET Native in ჰაიტანური-კრეოლური	მედიცინა: კარდიოლოგია, სამუშაო ძალის რესურსები, კვების პროდუქტები, ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია, ...
5	Michelle Washington Native in ინგლისური (Variant: US)	Krio, Haitian Creole, French, English, real estate law, education, translation, interpreting, medical, legal, ...
6	Marleen Julien Native in ჰაიტანური-კრეოლური (Variant: Standard-Haiti)	Haitian Creole French
7	Raoul Daveux Native in ფრანგული , ესპანური	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
8	Karine Gentil Native in ჰაიტანური-კრეოლური (Variant: Standard-Haiti) , ინგლისური (Variant: US)	Haitian Creole, legal, medical, birth certificates
9	Marc Wood Pierre Native in ჰაიტანური-კრეოლური (Variant: Standard-Haiti)	რელიგია, ისტორია, მთავრობა / პოლიტიკა, სამუშაო ძალის რესურსები, ...
10	Constance Leys Native in ჰაიტანური-კრეოლური	მედიცინა (ზოგადი)
11	CREOLE Native in ფრანგული , ჰაიტანური-კრეოლური	მედიცინა: კარდიოლოგია, სამართალი (ზოგადი), კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა, ლინგვისტიკა, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.