Freelance translators » ჩინური -> ინგლისური » ბიზნესი/ფინანსები » გეოლოგია » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jan Chia Native in ჩინური (Variants: Traditional, Simplified) , მალაური (Variant: Malaysian)	Chinese to English, English to Chinese, Chinese to Malay, Malay to Chinese, Malay to English, English to Malay, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Mandarin, ...
2	Junjian Wu Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Cheimcal Engineering, Environmental Engineering, Patent, Computer Software and Hardware, Web Sites and Software Localization
3	Frank Zou Native in ჩინური (Variant: Sichuanese )	English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
4	Hilda LU Native in ჩინური , აჩინური (Achinese)	Chinese, engineering, petroleum, mining, geology, financing, marketing
5	Harris Liao Native in ჩინური (Variants: Cantonese, Simplified, Taiwanese, Traditional, Mandarin)	chinese, science, technology, engineering, medical, semiconductor, environment
6	Li Rui Native in ჩინური	English, Chinese, Translation, civil Engineering, Electric Power, PMP, Contractor, Energy, Geology, project management, ...
7	David Smith Native in ინგლისური	Chinese to English, Technical Translation, Engineering Translation, Computing, Science, Hardware, Software, Patent Translation, High-quality Translation, Native English Speaker, ...
8	Ashraf Al Saad Native in არაბული	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9	Andrew Chang Native in ინგლისური (Variants: British, Singaporean, UK, US) , ჩინური (Variants: Hokkien, Taiwanese, Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified)	business, technology, legal, Singaporean, Chinese expert, traditional Chinese, simplified Chinese, experienced, highly experienced, tight deadlines, ...
10	pkchan Native in ჩინური	Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
11	Sanya Niruttinanont Native in ტაილანდური	Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
12	KAJIO LAURELLE Native in ფრანგული (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , ინგლისური (Variants: British, South African, UK, US)	Array
13	gendi scaife Native in ჩინური	Deutsch - Chinesisch Übersetzerin & Dolmetscherin Betriebsanleitung, Firmen interne Newsletter, Fachübersetzung, Technische Übersetzung, Wissenschaft
14	Bahaa ALHamss (X) Native in გერმანული , ინგლისური	computers, technology, software, localization
15	Chi Lam Native in ჩინური (Variants: Cantonese, Mandarin, Simplified, Traditional) , ინგლისური (Variants: UK, British, New Zealand, US, Singaporean, Australian)	Translation, English, Chinese, English to Chinese, Chinese to English, legal, technical, engineering, business, financial, ...
16	Williams Wang Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Simplified)	scientific writing, proofreading, and editing
17	Huijuan Zhang Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Simplified)	Array
18	Tingmei Wang Native in ჩინური (Variants: Cantonese, Mandarin)	Array
19	Ziyun Xu Native in ჩინური (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Array
20	Lily Wang (X) Native in ჩინური	Array

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,531,600თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.