Freelance translators » 英語 から ポルトガル語 » その他 » 化学、化学工学 » Page 1

Below is a list of 英語 から ポルトガル語 freelance translators specializing in translations in the その他: 化学、化学工学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

154 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in アラビア語 (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in フランス語
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
3
Marisol Garcia
Marisol Garcia
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
4
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, science, technology, computers, software, localization
5
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
6
Patrícia Paes de Sousa
Patrícia Paes de Sousa
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
Translation, Review, Revision, Editing, Proofreading, Scientific Materials, Scientific Content, Technical Materials, Technical Content, Scientific Research, ...
7
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
8
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
9
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
10
expressisverbis
expressisverbis
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
11
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in インドネシア語 (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in インドネシア語
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
12
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) , イタリア語 Native in イタリア語
Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
13
William KAPINGA KAWALA
William KAPINGA KAWALA
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Angolan, Brazilian) Native in ポルトガル語, フランス語 Native in フランス語
william.kapinga.traducteur.français.portugais.french.portuguese.english.anglais
14
Germano Matias
Germano Matias
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
15
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
16
Ana Cláudia Dias
Ana Cláudia Dias
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
ENUS-PTBR Automotive and Industrial Machinery Freelance Translator.
17
Marcos Nogueira Cesar
Marcos Nogueira Cesar
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Brazilian, Portuguese, business, management, finance, marketing, technology, engineering, industry, chemical, ...
18
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
19
Christopher Ruppenthal
Christopher Ruppenthal
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
20
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。