Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » Inginerie/ştiinţă petrolieră » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Inginerie/ştiinţă petrolieră. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

175 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in olandeză Native in olandeză, daneză Native in daneză
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Carlos García
Carlos García
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
3
Marco Santos
Marco Santos
Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in franceză, portugheză (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugheză
 		Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
4
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, engleză (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in engleză
 		Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
5
Michel Teixeira
Michel Teixeira
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...
6
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugheză Native in portugheză
 		Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
7
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in portugheză Native in portugheză
 		portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
8
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in engleză Native in engleză
 		Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
9
João Araújo
João Araújo
Native in portugheză Native in portugheză, suedeză Native in suedeză
 		TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
10
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugheză Native in portugheză, engleză Native in engleză
 		Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
11
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabă (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabă, franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in franceză
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
12
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
13
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugheză Native in portugheză, olandeză Native in olandeză
 		freelance translator portuguese spanish french dutch english
14
Marcelo Weguelin
Marcelo Weguelin
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Human Resources, Business, Finance, Marketing, Education, Medical, localization
15
Sonny Tissot
Sonny Tissot
Native in portugheză Native in portugheză
 		ArrayMedical: Farmaceutice, Medical (general), Bucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură, ...
16
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, contracts, finance, marketing
17
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
18
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugheză Native in portugheză, engleză Native in engleză, daneză (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in daneză
 		science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
19
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in portugheză Native in portugheză
 		english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
20
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues
Native in engleză Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în portugheză traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în portugheză freelance interpreters
portugheză to engleză freelance translators
portugheză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,446,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere