Freelance translators » francuski > grecki » Inne » Media/multimedia » Page 1

Below is a list of francuski > grecki freelance translators specializing in translations in the Inne: Media/multimedia field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

19 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faye J. Vasiliadis
Faye J. Vasiliadis
Native in angielski Native in angielski, grecki Native in grecki
Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
2
Epameinondas Soufleros
Epameinondas Soufleros
Native in grecki Native in grecki
English to Greek, French to Greek, Greek to English, translation, localization, subtitling, translation review, translation editing, translation revision, bilingual editing, ...
3
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in grecki Native in grecki
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
4
Dora Evagelinaki
Dora Evagelinaki
Native in grecki 
Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
5
Giorgos Paschalidis
Giorgos Paschalidis
Native in grecki Native in grecki
technical, greek, transit, trados, across, localisation, automotive, telecommunications, equipement, tools, ...
6
Vassilis Kotsarinis
Vassilis Kotsarinis
Native in grecki Native in grecki
ArrayMedia/multimedia, Transport, spedycja
7
Popie Matsouka
Popie Matsouka
Native in grecki Native in grecki
translation, localisation, localization, professional translator, trans, tester, lqa, software, medicotechnical, technical translation, ...
8
Konstantina Karamani
Konstantina Karamani
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki
greek, english, italiano, français, italian, french, manuals, IT, commercial, medical, ...
9
Ioannis Chatzilaris
Ioannis Chatzilaris
Native in grecki Native in grecki
Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
10
Rania Papadopoulou
Rania Papadopoulou
Native in grecki Native in grecki
IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
11
Betty Revelioti
Betty Revelioti
Native in grecki (Variant: Modern) Native in grecki
translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
12
Alexandros Mouratidis
Alexandros Mouratidis
Native in grecki (Variant: Modern) 
greek translator, english to greek, english to greek translators, greek translations, Manuals, Technical, IT, Computers, Software Localization, Website localization, ...
13
Electra Koutsivitis
Electra Koutsivitis
Native in francuski Native in francuski, grecki Native in grecki
french, greek, translator, mothering, attachment parenting, AP
14
Haritini Kyriakidou
Haritini Kyriakidou
Native in grecki Native in grecki
italian, pharmaceuticals, medical, machinery, engineering, social sciences, website localization, fashion, chemistry, subtitling, ...
15
Lina Syriopúlu
Lina Syriopúlu
Native in grecki 
Greek, English, Spanish, French, European Union, branding, project management, tenders, transcreation
16
Maria Xanthopoulou
Maria Xanthopoulou
Native in grecki 
English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...
17
Tzoanna Karanika
Tzoanna Karanika
Native in grecki (Variant: Modern) 
Greek, French, English, cosmetics, beauty, certificates, literature, books, travel, tourism, ...
18
Theofani Xylouri
Theofani Xylouri
Native in grecki (Variant: Modern) 
english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
19
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in francuski (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.