Freelance translators » გერმანული -> ფრანგული » სოციალური მეცნიერებები » კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა » Page 1

Below is a list of გერმანული -> ფრანგული freelance translators specializing in translations in the სოციალური მეცნიერებები: კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა field. სხვა საძიებო სფერო არ არის, დააჭირეთ მარჯვნივ მოცემულ ბმულს და მოსინჯეთ გაფართოებული ძიება.

123 შედეგი (ProZ.com საიტის გადამხდელი წევრები)

Freelance translator native in

Specializes in

1
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in ინგლისური Native in ინგლისური, ფრანგული Native in ფრანგული
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
2
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in გერმანული Native in გერმანული, ფრანგული Native in ფრანგული
Array
3
Jesse Marion
Jesse Marion
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
English, anglais, Englisch, German, allemand, Deutsch, French, français, Französisch, translation, ...
4
Veronique Rousseau
Veronique Rousseau
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
5
Orianne Gogo-Mulot
Orianne Gogo-Mulot
Native in ფრანგული (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in ფრანგული
English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in ინგლისური (Variant: French) Native in ინგლისური
Array
7
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in იტალიური , ფრანგული (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in ფრანგული, ინგლისური (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in ინგლისური, ესპანური (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine) Native in ესპანური
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
8
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in ფრანგული Native in ფრანგული, გერმანული Native in გერმანული
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
9
myloum
myloum
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
IT, technology, biology, children's books, history, audiovisual, subtitling, cinema, mechanical, contracts, ...
10
Damas Nembot
Damas Nembot
Native in ფრანგული (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in ფრანგული
Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...
11
Amandine Magnac
Amandine Magnac
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Array
12
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in ფრანგული (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in ფრანგული
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in არაბული Native in არაბული
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
pialuna
pialuna
Native in გერმანული Native in გერმანული, ესპანური Native in ესპანური
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
15
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in ფრანგული (Variant: Standard-France) Native in ფრანგული
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
16
Sophie Vuille
Sophie Vuille
Native in ფრანგული (Variants: Standard-France, Swiss) Native in ფრანგული
Translation, proofreading, Legal translation, French, German, English, Marketing, Technical Translation, Medical Translation
17
Mintamack Marie Guisela
Mintamack Marie Guisela
Native in ინგლისური (Variants: UK, US, British) Native in ინგლისური
Thoroughness, Timeliness, Quality of work
18
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in ფრანგული (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in ფრანგული, ლინგალა (Lingala) Native in ლინგალა (Lingala), ინგლისური (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in ინგლისური, სუაჰილი Native in სუაჰილი
Array
19
Myriam1111
Myriam1111
Native in გერმანული Native in გერმანული, ფრანგული Native in ფრანგული
Array
20
Pierre Bancov
Pierre Bancov
Native in ფრანგული Native in ფრანგული
Traduction, japonais, adaptation, jeux vidéo, logiciel, voiceover, anime, sous-titres, doublage, littéraire, ...


განათავსეთ თარჯიმნის ვაკანსია

  • მიიღეთ სამუშაოს შესრულების შეთავაზება მსოფლიოს პროფესიონალი მთარგმნელებისგან
  • 100% უფასო
  • მსოფლიოს მთარგმნელთა და თარჯიმანთა უდიდესი საზოგადოება



წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,100თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.