Freelance translators » პანჯაბი (Panjabi) -> ინგლისური » მეცნიერება » სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Muhammad khan Native in ურდუ , ინგლისური	health, legal, business, immigration, Urdu to English translation, Urdu English interpretation, court interpreter, phone interpreter, conference interpretation, canberra, ...
2	Lenguamundo Native in ესპანური , ურდუ	traductor de urdu, urdu traductor, Español-urdu, interprete urdu, español-urdu interprete, interprete de urdu, traductor profesional de urdu, español urdu, urdu español, Urdu, ...
3	Hatim Ali Native in ურდუ (Variant: Pakistan) , პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Pakistani)	English to Urdu financial Translator, English to Urdu technical translator, English to Urdu IT translator, English to Urdu automation translator, English-Urdu Top-rated translator, English to Urdu Broadcasting & Cable Tv translator, English to Urdu translator, English to Urdu legit translators, English to Urdu Professional translator, English to Urdu financial management translator, ...
4	Fenny Chhapia, MITI Native in გუჯარატი , ჰინდი	English to Gujarati Translation, Gujarati to English Translation, Hindi to English translation, English to Hindi translation, Gujarati, English, Medical, Legal, science, technology, ...
5	Rafaqat Dogar Native in ურდუ	local govt, medical science, politics, natural science, proof reading, public relations, education, social services, immigration, law, ...
6	Saghir Ahmed Native in ურდუ (Variants: Pakistan, India) , პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Pakistani)	URDU, اردو, Urdu, Punjabi, پنجابی, Urdu Translator, Copywriter Proofreading, Urdu Software Localization, Urdu Localizer, Media, ...
7	Khalid Malik Native in ურდუ (Variant: Pakistan) , პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Pakistani)	Urdu, Punjabi, Mirpuri, Pothwari, Legal, Medical, Education, Literature, Journalism, History, ...
8	Rachita Mehra Native in პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Gurumukhi)	Translation, Proofreading, Editing & Transcription services in all Indian Languages, i.e. Hindi, Punjabi, Gujarati, Bengali, Tamil, Telugu, Malayalam, ...
9	BristolTEc Native in ინგლისური , ესპანური (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10	Niharika Dadhich Native in ჰინდი , ინგლისური	English to hindi, hindi to english, English to Punjabi, Punjabi to English, English to Gujarati, Gujarati to English, English to Tamil, Tamil to English, English to Telugu, Telugu to English, ...
11	Sanjeev Poonia Native in ჰინდი (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Gurumukhi)	Translation, Transcription, proofreading, editing, subtitling, Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Animal Sciences, Anthropology, ...
12	Trang Do Native in ვიეტნამური	Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...
13	acetran Native in ჰინდი , ინგლისური	translation, translator, Hindi, English, UK English, US English, SEO, localization, adaptation, transcreation, ...
14	amarpaul Native in ჰინდი , პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Gurumukhi)	Punjabi Translation, Hindi Translation, Urdu Translation, Advertising, Marketing, Cultural Review, Medical Translation, Legal Translation, Software, Localization, ...
15	Puneet Bansal Native in პანჯაბი (Panjabi) , ჰინდი	App Localization, Birth Certificate, Marriage Certificates, Death Certificates, Education Certificates, clinical trials, Class 5 to 10 subject, Maths, Physics, Chemistry, ...
16	Junaid Dogar Native in ურდუ (Variant: Pakistan) , პანჯაბი (Panjabi) (Variant: Pakistani)	Urdu, English to Urdu, Urdu to English, English to Panjabi, TranslationUrdu, Transcription Urdu, Translation Panjabi, Transcription Panjabi, English to Urdu translation, English to Urdu freelance translation work, ...
17	kuldip dhingra Native in პანჯაბი (Panjabi)	Arrayლინგვისტიკა, მედია / მულტიმედია, მედიცინა: ფარმაკოლოგია, მედიცინა: ჯანდაცვა, ...
18	Ranjit Padda Native in პანჯაბი (Panjabi)	children`s books, educational books, social or ethics related books, translator
19	Tushar Deep Native in ინგლისური , ჰინდი	Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...

წერითი თარჯიმნები, ისევე როგორც ზეპირი თარჯიმნები, ხელს უწყობენ კომუნიკაციას კულტურებს შორის, რადგან თარგმნიან ერთი ენიდან მეორეზე. საუბრის ნაცვლად, წერითი თარჯიმნები მუშაობენ წერილობით ტექსტზე.

წერითი თაგმანი მოიცავს გაცილებით მეტს, ვიდრე უბრალოდ ერთი ენიდან მეორეზე სიტყვა–სიტყვით გადატანილი ტექსტი. თარჯიმნებს კარგად უნდა ესმოდეთ იმ ტექსტის თემა, რომელსაც თარგმნიან. ისინი ასევე კარგად უნდა იცნობდნენ საწყის და თარგმანის ენასთან დაკავშირებულ კულტურებს.

300000–ზე მეტი თარჯიმანია დარეგისტრირებული ProZ.com საიტზე, რომელიც ლინგვისტების მსოფლიოში უდიდეს მონაცემთა ბაზას წარმოადგენს. თუ გსურთ მოძებნოთ თარჯიმანი, აირჩიეთ ენათა წყვილი, ან გამოიყენეთ 1,538,500თარჯიმნების გაფართიებული ძებნა. აგრეთვე შეგიძლიათ განათავსოთ თარჯიმნის ვაკანსია და მოითხოვოთ კონკრეტული მთარგმნელობითი სამუშაოს შესრულების შეთავაზებები.