1e lijns Primärwartung ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
2 e lijns Sekundärwartung ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
2 load lock rails 2-Stufen-Zurr-/Sicherungsschienen ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
aanbouwbok Aufbaurahmen/Anbaubock ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
aardlekschakelaar Fehlerstromschutzschalter/FI-Schalter ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
Achterklephendel (zwaar) broekklep Heckklappenhebel (schwere Ausführung) Bein(gurt)klappe ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
afbreukrisico das Risiko/die Gefahr eines auftretenden Ausfalls/einer Unterbrechung des Betriebsablaufs ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
afgeschuinde hoeken met lange tunnel abgeschrägte Kanten mit langem (Gooseneck-) Tunnel ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
aflegger Ablegevorrichtung ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
aflopende spiegel nach unten (aus)laufende Spiegel ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
afpersen (die Leitung auf 5 Atü) abdrücken ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
afvangst Herausfilterung ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
atoomkern Nuklearkern(energie) ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
balansventilatie (kontrollierte)(Wohnraum-) Lüftungsanlage ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
bedieningspaneel Instrumententafel/Armaturenbrett/Steuer-/Bedienkonsole ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
bemester Hier: Schlitzgerät/Schleppschlauchverteiler zur Düngereinarbeitung/-ausbringung ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
benzeenreeks Benzolreihe ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
besturingskast Steuereinheit/-gerät ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
bijzonder profiel Sonderprofil ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
binnenhoek Innenwinkel ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
bodemvlakker Bodenebner ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
bolfrees Kugelfräse ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
cabinet Schaltschrank/-kasten ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
cartridge Fahrermodul ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
cornercast Eckbeschlag ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
CZV holglas CSB-Wert von Hohlglas ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
dag tot dag / uur tot uur draaiboek täglicher/stündlicher (Anlauf-)Plan ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
dammen Erhebungen/Wulste ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
dancingrol Tänzer(walze) ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
dek bogen Dach-/Deckenbogen ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
Detectie Erfassung (oder Detektion) ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
diafragma Blende ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
doorstarten starten ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
electronisch wrakkenjournaal Internet-Autowrackbörse ფლამანდური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
fataal alarm Not-Aus-Alarm ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
Felsen biegen/bördeln ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
Flenzen bördeln/flanschen ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
Frontaal onderhoud Wartungszugang von vorn ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
Geen SCHEIDER op kraan aan de primaire zijde trafo op kraan Trennschalter ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
geriveerd genietet ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
goot Dachrinne/-traufe ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
groenmassief Grünmassiv ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
h.o.h. Mitte bis Mitte ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
hamerpunt Schlagpunkt ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
hangconstructie Hängekonstruktion ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
heetwerkzaamheden Feuer- und Heißarbeiten ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
heruitgeregeld so ausrichten/einstellen ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
hier: autonomie Autonomie ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
hier: Pilz Pilz (Eigenname) ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *
hier: texture Textur, Oberflächenstruktur ჰოლანდიური -> გერმანული
-- Discipline (optional) -- Asylum/Migration/Displacement Blockchain/Cryptocurrencies Comics/Manga/Graphic novels DVDები = მედია * Gambling/Casino/Bets Human rights IT (ინფორმაციული ტექნოლოგია) LGBTQ Linguistic evaluation/cognitive debriefing Market Research Massages/Reflexology Medical: Oncology SAP Safety Data Sheets/Regulations Veterinary Waste management/Waste disposal/Recycling Water resources management აერონავტიკა / ავიაცია / კოსმოსი ავეჯი / საყოფაცხოვრებო ნივთები ავტომატიკა და რობოტები ავტომობილები / მსუბუქი და სატვირთო მანქანები ანთროპოლოგია არქეოლოგია არქიტექტურა ასტრონომია და კოსმოსი აუდიტი = ფინანსები * ბანკი = ფინანსები * ბელეტრისტიკა = პოეზია და ლიტერატურა * ბეჭდვა და გამოცემა ბიზნესი/კომერცია (ზოგადი) ბიოლოგია (ტექნიკური, ქიმიური, მიკრო-) ბირთვული ინჟინერია/მეცნიერება ბოტანიკა გადასახადები = სამართალი: გადასახადები * გამოკითხვა განათლება / პედაგოგიკა გარემო და ეკოლოგია გასტრონომია = სამზარეულო / კულინარია * გემები, ნაოსნობა, ზღვაოსნობა გენეალოგია გენეტიკა გეოგრაფია გეოლოგია გრაფიკული ხელოვნება = ფოტოგრაფია/გრაფიკა * დაზღვევა დასვენება = ტურიზმი * ეზოტერული ცოდნა ეკონომიკა ელექტრონიკა / ელექტროინჟინერია ენერგეტიკა * ენერგია / ელექტროენერგიის წარმოება ვეტერინარია = მეცხოველეობა * ვიდეო გამომცემლობა/DVD = მედია * ვიდეო თამაშები = თამაშები * ზოგადი / მიმოწერა / მისალოცები / წერილები ზოოლოგია ზღვაოსნობა = გემები * ზღვაოსნობა = ტრანსპორტი * თამაშები / ვიდეოთამაშები / თამაში / კაზინო იდიომები / აფორიზმები / გამონათქვამები ინვესტიცია / ფასიანი ქაღალდები ინჟინერია (ზოგადი) ინჟინერია: აერო = აერონავტიკა * ინჟინერია: ბირთვული = ბირთვული * ინჟინერია: ელექტროობა = ელექტრონიკა * ინჟინერია: ინდუსტრია ინჟინერია: მექანიკა = მანქანათმშენებლობა * ინჟინერია: სამოქალაქო = მშენებლობა * ინჟინერია: ქიმია = ქიმიური მრეწველობა * ინტერნეტი, ელ.-კომერცია ისტორია კაუჩუკი = მასალები * კერამიკა = მასალები * კვების პროდუქტები კინო, ფილმი, ტელევიზია, დრამა კომპიუტერები (ზოგადი) კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა კომპიუტერები: სისტემები, ქსელები კომპიუტერები: ტექნიკური უზრუნველყოფა კომუნიკაციები = ტელეკომუნიკაციები * კონტრაქტები = სამართალი: კონტრაქტი * კოსმეტიკა, პარფიუმერია ლინგვისტიკა ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * ლოგისტიკა = ტრანსპორტი * მათემატიკა და სტატისტიკა მანქანა-დანადგარები = მექანიკა * მანქანები = ავტომობილები * მარკეტინგი / ბაზრის შესწავლა მასალები (პლასტმასი, კერამიკა და ა.შ.) მედია / მულტიმედია მედიცინა (ზოგადი) მედიცინა: ინსტრუმენტები მედიცინა: კარდიოლოგია მედიცინა: სტომატოლოგია მედიცინა: ფარმაკოლოგია მედიცინა: ჯანდაცვა მეთევზეობა მენეჯმენტი მეტალურგია / ჩამოსხმა მეტეოროლოგია მეტროლოგია მეტყევეობა / ხეტყე / ხის მასალები მექანიკა / მექანიკური ინჟინერია მეღვინეობა / ენოლოგია / მევენახეობა მეცნიერება (ზოგადი) მეცხოველეობა / ცხოველების შეჯვარება მთავრობა / პოლიტიკა მინა = მასალები * მინერალების მოპოვება / ძვირფასი ქვები მიწა = უძრავი ქონება * მოგზაურობა = ტურიზმი * მოდა = საფეიქრო ნაწარმი * მულტიმედია = მედია * მუსიკა მშენებლობა / სამოქალაქო ინჟინერია მცენარეები = ბოტანიკა * ნაგებობა = მშენებლობა * ნავთობპროდუქტები და გაზი * ნავთობპროდუქტების ინჟინერია/მეცნიერება ნაოსნობა = გემები * პატენტები პატენტები = სამართალი: პატენტები * პედაგოგიკა = განათლება * პლასტმასები = მასალები * პოეზია და ლიტერატურა პოლიტიკა = მთავრობა * პროგრამული უზრუნველყოფა = კომპიუტერები: პროგრამული უზრუნველყოფა * ჟარგონი ჟურნალისტიკა რეკლამა / ხალხთან ურთიერთობა რელიგია რკინა და ფოლადი = მეტალურგია * რკინიგზა = ტრანსპორტი * რობოტოტექნიკა = ავტომატიკა და რობოტები * საბავშვო ლიტერატურა = პოეზია და ლიტერატურა * საბუღალტრო საქმე საერთაშორისო ორგანიზაცია/განვითარება/თანამშრომლობა საზოგადოებასთან ურთიერთობა = რეკლამა * საკვები და რძის პროდუქტები სამართალი (ზოგადი) სამართალი: გადასახადები და საბაჟო სამართალი: კონტრაქტ(ებ)ი: სამართალი: პატენტები, სავაჭრო ნიშნები, საავტორო უფლებები სამზარეულო / კულინარია სამუშაო ძალის რესურსები სამხედრო / თავდაცვა სასტუმროები = ტურიზმი * საფეიქრო ნაწარმი / ტანსაცმელი / მოდა საცალო ვაჭრობა სახელები (პირადი, კომპანიის) სერთიფიკატები, დიპლომები, ლიცენზიები, ბიოგრაფიები სიმბოლოები / შემოკლებები / აბრევიატურები = ზოგადი * სოფლის მეურნეობა სოციალური მეცნიერებები, სოციოლოგია, ეთიკა და ა.შ. სპორტი / ფიზკულტურა / დასვენება სტატისტიკა = მათემატიკა * სტომატოლოგია = მედიცინა: სტომატოლოგია * სხვა ტანსაცმელი = საფეიქრო ნაწარმი * ტელეკომუნიკაციები ტრანსპორტი / ტრანსპორტირება / გადაზიდვები ტურიზმი და მოგზაურობა უსაფრთხოება უძრავი ქონება ფარმაცევტიკა = მედიცინა: ფარმაცევტიკა * ფიზიკა ფილმი და ტელევიზია = კინემატოგრაფია * ფილოსოფია ფინანსები (ზოგადი) ფინანსები და ვაჭრობა = ფინანსები * ფოლკლორი ფოტოგრაფია/გრაფიკა (გრაფიკული ხელოვნება) ფსიქოლოგია ქაღალდი /ქაღალდის წარმოება ქიმიური მრეწველობა; ქიმიური მეცნიერება/ინჟინერია ქსელები = კომპიუტერები: ქსელები * შრომა = ადამიანთა რესურსები * ცხოველების შეჯვარება = მეცხოველეობა * ძვირფასი ქვები, მეტალები = სამთო მრეწველობა * წარმოება ხე = მასალები * ხელოვნება, გამოყენებითი ხელოვნება, მხატვრობა ხის წარმოება = მეტყევეობა * ჯანდაცვა = მედიცინა: ბეჭდვითი მასალები (HC) *