The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

anglais vers néerlandais Construction / génie civil Translation Glossary

anglais term		néerlandais translation
browguard		gezichtsbeschermer
Builder's opening		Haardopening	Harmen Rijks
Entered by: Harmen Rijks
bulk water supply		bulkwatertoevoer; bulktoevoer van water
bundled tube		kokervormige gebouwen
BUR		built-up roof
cable pull		Motor met trekstart
cap sheet roof		toplaagdak
casing nails		koploze spijkers	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
caveats		kleine lettertjes, voorbehoud
Cellulosic Man-Made Fibres		kunstmatige cellulosevezels
centres		hart op hart	Carolien de Visser
Entered by: Carolien de Visser
chain release		kettingbediening
channel perimeter trims		J-profiel / J-vormig omtrekprofiel	Suzanne de Loos
Entered by: Suzanne de Loos
chartered quantity surveyor		erkende bouwkostencontroleur	Willem Wunderink
Entered by: Willem Wunderink
chilled beam		koelconvector	Matthijs Frankena
Entered by: Matthijs Frankena
chip seal		steenslag aanbrengen (als deklaag)
chutes		stortkoker(s)	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
circuit breaker gallery		stroomonderbrekersgalerij
climbing crane		klimmende hijskraan
column-and-boom		kolom en giek
combi mounted		uitvalscherm met arm
compliance		volgens de regels	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
compliance boundary		voorgeschreven veiligheidszone	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
condusive		bevorderlijk, gunstig
confined masonry // mampostería confinada		(in)gesloten metselwerk
confining stress		alzijdige druk
conform and flex		in vorm aan te passen en te voegen naar	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Contact stress		contactspanning
continuous tracer wire		continu kendraad
Contracting Partner Work Site Leaders		projectleiders van de aannemers
core cutter		kernsnijder
corrugated beam		plaatligger
Counter lathing / counter batten(ing)		lattenraamwerk / raamwerk van latten
cove formers		(holle) plintprofielen
cover assessment		dikte van de betondekking controleren	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
crawl space		kruipruimte
cryogenic shoes		cryogene leiding/pijpondersteuning/dragers/beugels/schoenen
ctc		corner to corner - (van) hoek tot hoek	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
cut roof		plat dak, terrasdak, afgeknot zadeldak
cutter and transfer conveyor belt.		bandtransporteur met snij-(zaag-)inrichting

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »